http://news.xinhuanet.com/english/2015-08/01/c_134470792.htm

เห็นภาพด้านบนแล้วนึกว่าเป็นสถานการณ์น้ำท่วมใหญ่ในประเทศไทยเราเมื่อ 3-4 ปีก่อน ใช่ไหมครับ...เหมือนกันมาก ไม่ใช่เมืองไทยเราครับ แต่เป็นเหตุการณ์ล่าสุดในพม่าที่กำลังเผชิญมหาอุทกภัยทางภาคตะวันตกของประเทศ

อิทธิพลของพายุไซโคลนโคเมนในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำให้เกิดฝนตกหนักในหลายพื้นที่ของประเทศเมียนมาร์ จนประสบอุทกภัยรุนแรง ถึงขั้นรัฐบาลต้องประกาศให้ 4 พื้นที่ทางภาคตะวันตก เป็นเขตภัยพิบัติแห่งชาติ  คือ รัฐชิน เขตมะเกว เขตสะกาย และรัฐยะไข่ บริเวณที่ประสบภัยพิบัติรุนแรงที่สุดคือ รัฐชิน และตะวันตกของยะไข่ 

ขณะนี้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 27 คน แต่ทีมเจ้าหน้าที่กู้ภัยยังเข้าไปไม่ถึงในอีกหลายพื้นที่ และยังคงรอรายงานในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด ขณะที่สหประชาชาติ (ยูเอ็น) ประเมินว่า ยอดผู้เสียชีวิตอาจมีตัวเลขสูงกว่านี้

สำนักงานเพื่อการประสานงานด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ หรือ UNOCHA ระบุว่า มีประชาชนราว 156,000 คน ได้รับความเดือดร้อนจากอุทกภัย ใน 12 เขต และความเสียหายยังขยายไปยังค่ายพักพิงชั่วคราวของชาวโรฮิงญาในรัฐยะไข่

ช่วงวันสองวันที่ผ่านมา สำนักข่าวต่างประเทศเริ่มเสนอภาพสถานการณ์น้ำท่วม และแสดงภาพถ่ายจากทางอากาศแสดงให้เห็นระดับน้ำท่วมบ้านเรือนและไร่นาในเขตเมืองกะแล เขตสะกาย ของพม่า เมื่อวันอาทิตย์ (2 ส.ค. 58 ) ซึ่งเป็นพื้นที่ประสบภัยรุนแรง

ทวิตเตอร์สำนักข่าวซินหัวของจีน แสดงภาพน้ำท่วมหนักในเขตสะกาย ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ ตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำอิรวดี ตรงข้ามกับเมืองอังวะ เมืองนี้มีวัดทางพุทธศาสนาที่สำคัญหลายแห่ง 

บีบีซีของอังกฤษ รายงานการทำงานของผู้สื่อข่าว Democratic Voice of Myanmar ท่ามกลางน้ำที่ท่วมสูงถึงระดับอก ที่เมืองพะโค

Source: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Country: Myanmar