• ช่างนอกตำรา
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-12-26
  • จำนวนเรื่อง : 80
  • จำนวนผู้ชม : 812838
  • ส่ง msg :
  • โหวต 100 คน
ช่างซ่อมภาษา
มาช่วยกันซ่อมแซม แก้ไข การใช้ภาษาไทยของเราให้ถูกต้องกันเถอะ
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/VRThai
วันพุธ ที่ 19 มีนาคม 2551
Posted by ช่างนอกตำรา , ผู้อ่าน : 3368 , 04:42:04 น.  
หมวด : ทั่วไป

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

แฟนพันธุ์แท้...แพ้แฟนพันทาง

พุธ  19 มีนาคม  2551

 

ห่างหายไปหลายวัน....แฟนพันธุ์แท้..คงแพ้.. ป.4 ไปหมดแล้ว.....

ไม่เป็นไร...เพราะอย่างน้อยบ้านนี้...ก็ยังมี..แฟนพันทาง..อยู่บ้าง....

(หมายเหตุผู้เขียน : แฟนพันธุ์แท้ ในความหมายของผม ณ ที่นี้ หมายถึง บรรดานักวิชาการด้านภาษา...ส่วน แฟนพันทาง นั้น ผมหมายถึง...ผู้ที่มิใช่นักวิชาการด้านภาษา แต่มีความสนใจ ใฝ่รู้ และมาจากหลากหลายสาขา ทุกชนชั้น ทุกเพศ ทุกวัย ไม่มีจำกัดหรือเฉพาะเจาะจงลงไป)

ครับ...ที่ผมต้องหมายเหตุไว้ เนื่องจาก ในความหมายที่แท้จริงของคำที่ผมยกมากล่าวถึงนั้น อาจจะไม่ตรงกันนัก เกรงเพื่อน ๆ หรือ ท่านผู้อ่านที่แวะมาจะเข้าใจผิด...ก็อย่างว่าแหละครับ..หยุดเขียนไปหลายวัน..มันก็เลยเกร็ง ๆ และ เกรง ๆ อยู่บ้าง....

วันนี้..ผมจะพูดถึง..คำที่ออกเสียงว่า....พัน....ซึ่งมีอยู่หลายคำที่น่าสนใจ และน่าจะมีบางคนที่ยังใช้ผิด เขียนผิดอยู่ (แต่พูดอาจจะไม่ผิดเพราะออกเสียงเหมือนกัน) ก็เลยรวบรวมมาให้เพื่อน ๆ ได้ผ่านหูผ่านตากัน..เผื่อจะช่วยให้นำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง ในโอกาสต่อไป..

พัน              เรียกจำนวน 10 ร้อย,  บรรดาศักดิ์ชั้นประทวนต่ำกว่าหมื่น (สมัยก่อน),  ยศทหารชั้นสัญญาบัตรรองจากนายพล (สมัยนี้)

พันจ่า           ยศทหารเรือ หรือทหารอากาศชั้นประทวน สูงกว่าจ่า เช่น พันจ่าตรี  พันจ่าอากาศเอก

พันตา, พันเนตร      พระอินทร์

พันปี            คำเรียกพระราชชนนีว่า สมเด็จพระพันปี  โบราณใช้เรียกพระเจ้าแผ่นดิน

พันวรรษา (พัน-วัด-สา)         โบราณเรียกพระเจ้าแผ่นดินว่า พระพันวรรษา

พันแสง         หมายถึง พระอาทิตย์ (ผู้มีแสงพันหนึ่ง)

พันทาง        เรียกไก่ที่พ่อเป็นอู แม่เป็นแจ้ ว่า “ไก่พันทาง”  ภายหลังเรียกเลยไปถึงสัตว์ชนิดอื่น (ยกเว้นปลากัด) ที่พ่อแม่ต่างพันธุ์กัน.....(โปรดสังเกตว่าเขียน ..พันทาง...ไม่ใช่...พันธุ์ทาง..)

พันธ-, พันธ์, พันธะ           ผูก  มัด  ตรึง  ข้อผูกมัด  ข้อผูกพัน เช่น พันธกรณี (พัน-ทะ-กะ-ระ-นี  หรือ พัน-ทะ-กอ-ระ-นี ก็ได้) หมายถึง เหตุแวดล้อมที่เป็นข้อผูกมัด

พันธน-, พันธนะ      (พัน-ทะ-นะ)   การผูก การมัด การจำขัง เครื่องผูก เครื่องมัด เครื่องจำ...........พันธนาการ หมายถึง จองจำ , ใช้จองจำ (มาจาก...พันธน- + อาการ)............พันธนาคาร หมายถึง เรือนจำ (มาจาก...พันธน- + อาคาร)...มิใช่ธนาคารพันแห่งนะครับ

พันธนำ (พัน-ทะ-นำ)       ผ้าพันศพผู้มีฐานันดรศักดิ์

พันลึก          พิลึก  พึงกลัว แปลก  ลึกซึ้ง....เรามักได้ยินว่า..พิสดารพันลึก

พันเลิศ         เลิศยิ่ง ดียิ่ง ยอดยิ่ง

พันเหา         มาก  ยิ่ง (ไม่ใช่ เหาพันตัว นะครับ) ... เขียน พรรเหา ก็ได้

พันเอิญ        เป็นคำโบราณ หมายถึง เผอิญ  บังเอิญ  (เขียนว่า พรรเอิญ ก็มี)

พันธุ, พันธุ์    พวกพ้อง, เชื้อสาย, วงศ์วาน, เทือกเถา เหล่ากอ  เชื้อ  เช่น เก็บไว้ทำพันธุ์  พันธุ์ข้าว

พัญจก (พัน-จก)       ผู้ล่อลวง

พัญจน์ (พัน)          การล่อลวง

พรรค์           หมู่คนที่เข้ารวมกันเป็นพวกเป็นฝ่าย,  พวก เช่น คนพรรค์นั้น

พรรณ          สีของผิว;  ชนิด เช่น พรรณพืช พรรณไม้ พรรณสัตว์

พรรณราย (พัน-นะ-ราย)       สีพราย สีเลื่อมระยับ งามผุดผ่อง

พรรณนา (พัน-นะ-นา)                    กล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียดให้ผู้ฟังนึกเห็นภาพ....คำนี้บางคนอ่านออกเสียงผิดเป็น...พัน-ระ-นา...

พรรดึก (พัน-ระ-ดึก)   อุจจาระที่เป็นก้อนแข็งกลม

พรรลาย (พัน-ลาย)    มากมาย  เกลื่อนกลาด เซ็งแซ่ ..มักใช้ในคำประพันธ์ ร้อยกรอง

พรรษ, พรรษ- (พัด, พัน-สะ-) ฝน  ปี....พรรษฤดู (พัน-สะ-รึ-ดู) หมายถึง หน้าฝน (คำนี้เคยนำมาพูดถึงแล้วครั้งหนึ่ง)....พรรษประเวศ (พัน-สะ-ประ-เวด) หมายถึง เข้าสู่ปีใหม่ เถลิงศก.....พรรษวุฒิ (พัน-สะ-วุด-ทิ) หมายถึง การเจริญแห่งปี, วันเกิด....พรรษา หมายถึง ช่วงระยะเวลา 3 เดือนในฤดูฝน...พรรษากาล หมายถึง ฤดูฝน....พรรษาคม หมายถึง การเริ่มฤดูฝน

พรรษายุต     หมื่นปี

พรรโษทก     น้ำฝน

พรรโษบล     ลูกเห็บ

ภัณฑ-, ภัณฑ์         สิ่งของ เครื่องใช้

ภัณฑครรภ (พัน-ดะ-คับ)       ห้องเก็บของ

ภัณฑาคาร (พัน-ดา-คาน หรือ พัน-ทา-คาน ก็ได้)      โรงไว้ของ คลังเก็บของ

ภัณฑาคาริก (พัน-ดา-คา-ริก หรือ พัน-ทา-คา-ริก ก็ได้)         เจ้าหน้าที่ผู้รักษาคลังเก็บสิ่งของของสงฆ์

ภัณฑารักษ์ (พัน-ทา-รัก)       ผู้ดูแลรักษาสิ่งของ จำพวกโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุในพิพิธภัณฑสถาน เป็นต้น

ภัณฑนะ (พัน-ดะ-นะ)           การทะเลาะ  การทุ่มเถียง  การแก่งแย่ง

ภัณฑู (พัน-ดู)  โล้น  ล้าน....ภัณฑูกรรม (พัน-ดู-กำ) หมายถึง การปลงผม

สองคำสุดท้ายนี่น่าสนใจไม่น้อยครับ....เพราะเราท่านมักจะคุ้นเคยกับคำว่า..ภรรยา หรือ ภริยา..แต่ไม่ค่อยจะได้เห็น (หรือไม่เคยเห็นเลย เหมือนผม) คำว่า....ภรรดร หรือ ภรรดา.... เลยใช่ไหมครับ?

ภรรยา (พัน-ยา, พัน-ระ-ยา)..ภริยา (พะ-ริ-ยา)       เมีย  หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย

ภรรดร, ภรรดา (พัน-ดอน, พัน-ดา)   ผัว  ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง  ใช้ว่า ภัสดา (พัด-สะ-ดา) ก็ได้

สมัยก่อน...ภรรดร,  ภรรดา...มาก่อน...ภรรยา......

มาสมัยนี้.....!!??!!...เอ่ยถึง..โจโฉ...โจโฉ...ก็มาทันที......ไปก่อนนะครับ

              ************ สวัสดี ***********




คอมเมนต์อ่านได้เฉพาะเจ้าของ
แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< มีนาคม 2008 >>
อา พฤ
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          



[ Add to my favorite ] [ X ]