• ช่างนอกตำรา
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-12-26
  • จำนวนเรื่อง : 80
  • จำนวนผู้ชม : 812833
  • ส่ง msg :
  • โหวต 100 คน
ช่างซ่อมภาษา
มาช่วยกันซ่อมแซม แก้ไข การใช้ภาษาไทยของเราให้ถูกต้องกันเถอะ
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/VRThai
วันอาทิตย์ ที่ 27 เมษายน 2551
Posted by ช่างนอกตำรา , ผู้อ่าน : 38631 , 07:19:57 น.  
หมวด : ทั่วไป

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

“คร-…”  กับ  ”คล-…”

อาทิตย์ที่  27 เมษายน 2551

    เรื่องของ..คำควบกล้ำ..ที่มี “” เรือ กับ “” ลิง อยู่ด้วย ถือเป็นยาขมหม้อใหญ่สำหรับบางคนก็ว่าได้.. เพราะตอนพูดนั้นไม่มีปัญหา.. พอจะออกเสียงควบกล้ำให้ใกล้เคียงได้ แม้ว่าจะไม่ได้ออกเสียง “” เรือ ให้ชัดก็ตาม...แต่พอจะเขียนขึ้นมาสิ..เอ..คำนี้มันใช้ “” เรือ  หรือ  “” ลิง กันแน่หว่า.??..

    คราวก่อนผมเคยเสนอ “กร..” กับ “กล..” ไปแล้ว...

วันนี้ผมจึงขอเสนอบทความเกี่ยวกับ คำศัพท์ที่มี “คร-...”  และ “คล-...”   มาให้เพื่อน ๆ ได้ทำความรู้จักกัน เผื่อคราวหน้าคราวหลังจะได้นำไปใช้ได้ถูกต้องยิ่งขึ้นครับ....

ครอก.......... ๑. ลูกสัตว์หลายตัวที่เกิดพร้อมกันคราวเดียว เช่น

                      ลูกครอกปลาช่อน

                     ลักษณนามเรียกการตกลูกของสัตว์คราวหนึ่ง ๆ

                      เช่น ปีนี้แมวออกลูก ๒ ครอก

                      ลูกของทาสที่เกิดในเรือนเบี้ย เรียกว่า ลูกครอก

๒.     เจ้าโดยกำเนิดหรือที่สถาปนาขึ้น, เรียกพระราชโอรสและพระราชธิดาชั้นเจ้าฟ้าว่า เจ้าครอกฟ้า,  เรียกพระองค์เจ้าและหม่อมเจ้าว่า เจ้าครอก

๓.     เสียงกรนของคนที่หลับ

คลอก.......... อาการที่ไฟล้อมเผาหนีออกไม่ได้ เช่น

                    ถูกไฟคลอกตาย

ครอง........... ปกครองรักษาโดยความเป็นใหญ่ เช่น ครองเมือง

                   ดำรงไว้ รักษาไว้ เช่น ครองสิกขา ครองชีพ ครองตัว

                   นุ่งห่ม เช่น ครองจีวร ครองผ้า

                   ถือสิทธิ์เป็นเจ้าของ เช่น เอาไปครองเสียหลายวัน

ครองแครง... ขนมที่ทำด้วยแป้งกดบนพิมพ์ที่เป็นรอยริ้ว ๆ

                   คล้ายฝาหอยแครง ต้มกับกะทิ,

                  ถ้าทอดกรอบเคล้ากับน้ำตาลเคี่ยวเรียกว่า

                  ครองแครงกรอบ

คลอง.........  ทางน้ำหรือลำน้ำที่เกิดขึ้นเอง หรือขุดเชื่อมกับแม่น้ำ

                   หรือทะเล

คลองเลื่อย... ร่องไม้ที่เลื่อย เลื่อยเข้าไป  แนวฟันของเลื่อย

คร่อม.........  ยืนหรือนั่งแยกขาให้ของอยู่ใต้หว่างขา, ยงโย่ให้

                   ของอยู่ใต้ตัว เช่น เอาตัวคร่อมไว้ นอนคร่อม

   เอาสิ่งของเช่นโต๊ะเก้าอี้ตั้งในอาการเช่นนั้น เช่น  

วางโต๊ะคร่อมกองหนังสือ ปลูกเรือนคร่อมตอ           สร้างถนนคร่อมคลอง

คระ.......... คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี คร-เป็นพยัญชนะต้นในบทกลอนมีคำแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น และมีความหมายในทางย้ำคำหรือเป็นพหูพจน์ เช่น คระคราง = ครางคราง, คระครึ้ม=ครึ้มครึ้ม, คระโครม=โครมโครม

คละ.........  ลักษณะที่ปนกัน ทั้งขนาดเล็กและใหญ่ ทั้งดีและไม่ดี เช่น ผลไม้ผลเล็กผลใหญ่ปนกัน เรียกว่า คละกัน

ครา.........  ครั้ง คราว หน

คลา........   เดิน เคลื่อน เช่น พาชีขี่คล่องคล้อย  ควรคลา 

                 (โลกนิติ)

คลาคล่ำ...  ไปหรือมาเป็นจำนวนมาก เช่น ฝูงชนคลาคล่ำเต็มท้องถนน

คลาไคล...  เดินไป  เคลื่อนไป  บางทีเรียกว่า ไคลคลา ก็ได้

คราง........ ๑. ร้องเบา ๆ เรื่อย ๆ ด้วยความเจ็บปวดหรือเสียใจ

                     มักใช้เข้าคู่กับคำ ครวญ เป็น ครวญคราง

                 ๒. ชื่อหอยทะเลกาบคู่ชนิดหนึ่ง คล้ายหอยแครงแต่ใหญ่กว่า

คลางแคลง   แคลงใจ ไม่แน่ใจหรือวางใจลงไปได้เพราะออกจะ สงสัย

คราด.......  ๑.  เครื่องมือทำไร่ทำนาใช้วัวหรือควายลากลักษณะเป็นคาน มีซี่ห่าง ๆ กัน มีคันชักสำหรับลากขี้หญ้าและทำให้ดินที่ไถแล้วซุย

                 ๒.  ชื่อไม้ล้มลุกที่ขึ้นตามที่รกร้างว่างเปล่าในที่ชื้นแฉะ เรียกกันว่า ผักคราด หรือผักคราดหัวแหวน ทางเหนือเรียก ผักเผ็ด

คลาด......   เคลื่อนจากที่หมาย เคลื่อนจากกำหนดเวลา

                  ไม่พบ (คลาดกัน)

คราญ......  งาม สวย น่ารัก  ใช้ประสมกับคำอื่น เช่น นงคราญ สะคราญ

คลาน......   ไปด้วยมือและเข่าอย่างเด็ก  กิริยาที่ใช้มือและเท้าทั้ง ๒ ทาบพื้นแล้วเคลื่อนไป เรียกว่า คลานสี่เท้า    กิริยาที่เคลื่อนไปด้วยเข่าและศอก เรียกว่า คลานศอก     ด้วยเข่า เรียกว่า คลานเข่า

                 กิริยาที่เดินไปอย่างช้า ๆ ของสัตว์บางชนิด เช่น เต่า จระเข้

คร่าว.......  โครงสร้างที่ทำขึ้นด้วยวัสดุอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ไม้ โลหะ เพื่อใช้ในการยึดแผ่นวัสดุที่ทำเป็นฝา รั้ว หรือฝ้าเพดาน  ส่วนใหญ่จะยึดกับโครงสร้างที่สำคัญมี เสา คาน เป็นต้น

คร่าว ๆ ...   เลา ๆ พอเห็นเป็นเค้า ยังไม่เรียบร้อย

คล่าว......   ไหล  หลั่งไหล มักใช้ในบทกลอน เช่น

                 บางบ่รับคำคล้อง คล่าวน้ำตาคลอ

ครำ.........  เรียกน้ำเสียที่ขังอยู่ในพื้นดินที่เป็นแอ่ง เช่น ใต้ถุนครัว ในท่อระบายน้ำเสีย ว่า น้ำครำ (บางทีก็เรียกว่า ไขเสนียด)

คลำ........   กิริยาที่ใช้อวัยวะเช่นมือ แตะ ลูบ หรือควานอย่างช้า ๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไรอยู่ที่ไหน เช่น คลำหาสวิตช์ไฟ

คลำป้อย..  อาการที่คลำและลูบแล้ว ๆ เล่า ๆ ตรงที่เจ็บ         

คร่ำ........   ๑.  เรียกของเหลวในถุงเยื่อหุ้มลูกในมดลูกของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ทำหน้าที่ลดผลกระทบกระแทก และช่วยหล่อลื่นในตอนคลอด เป็นต้นว่า น้ำคร่ำ

                 เรียกถุงเยื่อหุ้มที่บรรจุน้ำคร่ำว่า ถุงน้ำคร่ำ

ครุมเครือ... คลุมเครือ

คลุมเครือ..  ลักษณะที่ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้

                 พูดไม่บ่งชัดไปทางใดให้จะแจ้ง เรียกว่า พูดคลุมเครือ

โครง.......   ร่างของสิ่งต่าง ๆ ที่คุมกันอยู่เป็นรูป เช่น โครงกระดูก  โครงว่าว

โคลง.........   ๑.  คำประพันธ์ชนิดหนึ่ง

๒.     เอียงไปเอียงมา หรือทำให้เอียงไปเอียงมา เช่น

     เรือโคลง  ว่าวโคลง

แครง......   ๑.  ชื่อหอยทะเลกาบคู่ชนิดหนึ่ง

๒.     ชื่อขิงในหมวดจตุทิพยคันธา เรียกว่า ขิงแครง

๓.     อึกทึก กึกก้อง เช่น อย่างแครงครวญ

๔.     ตกแต่ง งามพรายแพรว หมดจด ผ่องใส

ผ้า เช่น นางก็ทรงพัสตราภรณ์พาดแครง

แคลง......   อาการที่เรือเอียงหรือตะแคง เรียกว่า เรือแคลง

                 กินแหนง  สงสัย

ไคร้........   ชื่อไม้ต้นขนาดเล็ก ผลอ่อนกินได้ รากใช้ทำยา

ไคล้.......    เล่ห์กลหรือเงื่อนงำ เช่น ใส่ไคล้

และขอฝาก สำนวนไทย ไว้ต่อท้ายอีก ๑ สำนวนนะครับ คือ...สำนวนที่ว่า

ช้า ๆ ได้พร้าสองเล่มงาม....

หมายถึง ค่อย ๆ คิด ค่อย ๆ ทำจึงจะสำเร็จด้วยดี

พร้า คือ มีดใหญ่ โบราณใช้เป็นเครื่องมือสำหรับฟัน ในการตีมีดแต่ละครั้งจะต้องใช้เวลานาน โดยค่อย ๆ ตีเหล็กที่ร้อนทีละน้อยจนกว่าจะได้ใบมีดที่บางและคม

สำนวนนี้ ปัจจุบันจะใช้เพียงว่า “ช้า ๆ ได้พร้าเล่มงาม”  ซึ่งถ้าเราพิจารณาจากคำโบราณที่กล่าวไว้แล้วจะเห็นว่า ในสำนวนจะมีคำว่า “สอง” อยู่ด้วย เนื่องจากในตอนท้ายจะมีต่อด้วยคำว่า “สาม” ตามมาด้วย

ดังนั้นผมจึงเห็นว่า เราน่าจะพูด (ใช้) ตามสำนวนเดิมที่มีมาแต่โบราณจะเหมาะสมกว่าครับ.

ตัวอย่าง

อนึ่งเป็นคำโบราณท่านย่อมว่า ช้าช้าได้พร้าสองเล่มงาม  ด่วนได้ด้วยสาม ผลามนักมักพลิกแพลง (สามผลาม คือ ผลีผลาม)

(มหาเวสสันดรชาดก ตอน ชูชกจะเข้าไปขอสองกุมาร)

“ งานแกะสลักอย่างนี้ต้องค่อย ๆ ทำ อย่าใจร้อน จำไว้ว่า

ช้า ๆ ได้พร้าสองเล่มงาม ”

******สวัสดี******




คอมเมนต์อ่านได้เฉพาะเจ้าของ
แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< เมษายน 2008 >>
อา พฤ
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      



[ Add to my favorite ] [ X ]