• artemis-tai
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : artemistai@gmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-04-24
  • จำนวนเรื่อง : 22
  • จำนวนผู้ชม : 368795
  • ส่ง msg :
  • โหวต 160 คน
วัฒนธรรมคือมรดกของโลก
ทั่วๆไป เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรม ตามประสาคนเขียนบล็อก ^^
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/artemis-inside
วันพฤหัสบดี ที่ 11 ตุลาคม 2550
Posted by artemis-tai , ผู้อ่าน : 7917 , 23:45:52 น.  
หมวด : การศึกษา

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

บุพบท notwithstanding คำนี้ เราจะไม่ค่อยคุ้นเคยกันเท่าไรนัก การออกเสียงที่ถูกต้อง ต้องอ่านว่า นอทวิธสแทน’ ดิง ค่ะ แปลว่า “แม้ว่า”  “โดยไม่คำนึงถึง” หรือ “แต่กระนั้นก็ตาม”

            แต่ในบางทีแล้วก็มี the fact แทรกอยู่ด้วย กลายเป็น notwithstanding the fact  that  วิธีใช้เราพอจะแบ่งได้ 4 กรณีก็คือ

            1. notwithstanding that + ประโยค

            2. notwithstanding the fact that + ประโยค

            3. notwithstanding that + นาม

            4. notwithstanding that + Ving

            Notwithstanding that Paula was ill, she always looks beautiful.

            แม้พอลล่าจะป่วย เธอยังดูสวยงามเสมอ

          She decides to sale house, notwithstanding that her  family's comments.

          เธอตัดสินใจที่จะขายบ้านโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของครอบครัวเธอ

            Notwithstanding having not many times, I went to mother's house.

            แม้ว่าจะไม่มีเวลามาก แต่ฉันก็ยังคงไปหาแม่ที่บ้าน

    หวังว่าคราวนี้คงจะพอทำให้ใครหลายๆคนคุ้นเคยกับบุพบท ตัวนี้นะคะ  ถ้าคราวหน้าเจอตัวนี้ละก็แอบยิ้มได้เลยว่า สบายเราแล้ว ^^




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
แก้วกุดั่น วันที่ : 18/11/2007 เวลา : 20.57 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/finchy
แล้วโลกจะสวยงาม...

เคยเจอศัพท์ตัวนี้มาแล้ว ตอนแรกนึกว่าเขียนผิด ก็หาความหมายจนเจอ ขอบคุณที่มาย้ำค่ะ จะได้จำให้แม่นขึ้น..

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
แมวเหมียว วันที่ : 07/11/2007 เวลา : 21.40 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/wassanok


ความคิดเห็นที่ 1 (0)
Supawan วันที่ : 12/10/2007 เวลา : 12.28 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/supawan

ขอบคุณ ... สำหรับบทความค่ะ

มีความสุขในวันทำงานสุดท้ายของสัปดาห์นะคะ

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< ตุลาคม 2007 >>
อา พฤ
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      



[ Add to my favorite ] [ X ]