ในสังคมเรา เรามักเรียกคนกลุ่มต่าง ๆ ตามที่สังคมเขาเรียกกัน บางทีเราก็เรียกคนจีนว่า พวกเจ๊ก เรียกคนอีสานว่า พวกลาว... โดยไม่คำนึงว่าเขาจะชอบหรือไม่ชอบ ถ้าใครจะสังเกต ตัวผมจะไม่เรียกคนจีนว่า เจ๊ก หรือคนอีสานว่า พวกลาวหรือพวกเสี่ยว ก็เพราะตอนเด็กผมถูกโต๊ะครูท่านหนึ่งอบรมผม ตอนที่ผมไปเรียกคนงานอีสานที่บ้านว่า พวกลาว แกก็ไม่ยอมรับที่ผมไปเรียกเช่นนั้นอีก ผมก็เลยจำฝังใจมาตลอด และระวังในการเรียกกลุ่มชนต่าง ๆ ด้วยชื่อที่เขาไม่ชอบ คิดถึงใจเขาใจเราแล้ว ก็เหมือนกับที่ผมมีอารมณ์หงุดหงิดที่มีคนเรียกว่า พวกแขก... ตอนที่อาจารย์ไม่ใช่มุสลิมในสถาบันการศึกษาที่กรุงเทพฯ เรียกผมเป็นประจำว่า พระเอกหนังแขก แต่ผมก็ไม่ว่าอะไรหรอก เพราะมันสื่อถึงหน้าตาของผม แต่ตอนที่พวกคนไทยที่มีทั้งหญิงชายนินทาผมต่อหน้าต่อตาผม ห่างกันไม่กี่ฟุต เพราะเข้าใจว่าผมฟังภาษาไทยไม่ออกว่า สงสัยแขกนี้จะมาหาผู้หญิงไปนอน(ความจริงประโยคมันหยาบคายกว่านี้หลายเท่า จนไม่สามารถถ่ายทอดได้) ทำให้ผมเจ็บใจน่าดู (เจ็บใจครับ เพราะแสดงว่าต้องมีแขกอย่างผม ทำพฤติกรรมอย่างนี้มาก่อนหน้านี้แน่เลย) ความที่หน้าตาของพวกเราเป็นอะไรที่เรียกว่า แขก มากน้อยแตกต่างกันไป ก็เลยเป็นเรื่องแปลก ๆ สำหรับคนในสังคมที่มักเข้าใจว่าเรามาจากต่างประเทศ เคยมีคนไทยชมผมว่า ไม่น่าเชื่อว่าใช้ภาษาไทยได้ดี (ก็ใช้มาตั้งแต่เด็ก) เพื่อนผมที่ภาพลักษณ์เหมือนแขกมาก ๆ ลองเขียนภาษาไทยให้ดู สร้างความทึ่งกันใหญ่(ก็เรียนในโรงเรียนรัฐตั้งแต่เด็กจนถึงมหาวิทยาลัย) แต่ที่เกลียดมากคือ ไปในบางที่แล้วเจอนายหน้าคนไทย เข้ามาพูดภาษาอังกฤษ แนะนำผู้หญิงพร้อมสรรพคุณ very beautiful... บางครั้งก็เคยสร้างความเข้าใจผิดกับ แขก ตัวจริงได้เหมือนกัน อย่างครั้งหนึ่งผมขึ้นรถเมล์เจอแกงค์ปากีสถาน พวกนี้หันมามองกันใหญ่ มองอีกสักพักก็เข้ามาทัก ส่งภาษาอูรดูให้ผมใหญ่เลย ต้องพูดอังกฤษบอกไปว่า ฉันเป็นคนไทย(ไม่ขอเป็นแขกล่ะงานนี้) หลายพื้นที่ทางภาคใต้ตอนบนเรียกการเข้าสุหนัตว่า เป็นแขก ซึ่งเป็นพิธีกรรมอะไรบางอย่างที่เขย่าขวัญลูกผู้ชายอย่างพวกเราตั้งแต่จำความได้ พวกเราต่างรอด้วยใจระทึกในวันที่ เป็นแขก แล้วหลังจากผ่านไปได้แล้ว เราก็เอามันมาเขย่าขวัญเด็กรุ่นน้องต่อ... จนเด็กบางคนมันกลัวมาก หนีทุกปีจนโต บางปีต้องวิ่งจับกัน ถึงกับร้องลั่นว่า กรูไม่เป็นแขกแล้ว กรูจะเป็นไทย!!! ว่าไปแล้ว คำว่าแขกนี้ก็สับสนไม่น้อย ผมสังเกตว่า เด็กนักเรียนไทยมุสลิมที่ไปเรียนอินเดียทุกคน มักจะเคยชินเรียกคนอินเดียว่า แขก กันทุกคน(ไม่ว่าแขกคนนั้นจะเป็นฮินดูหรือมุสลิม) ทั้งที่ศัพท์ตัวเดียวกันนี้ถูกใช้เรียกพวกเขาเองในประเทศไทย ขณะเดียวกันคำว่า ไทย ก็นิยมใช้เรียกคนไทยพุทธ แต่เมื่อไปถึงอินเดีย แขกในเมืองไทยทุกคนก็พร้อมกันประกาศเป็น คนไทย เรียบร้อยโรงเรียนแขกอินเดีย ในสังคมแถบบ้านผมคำว่าคนไทยก็ยังมีกลิ่นอบอวลไปด้วยความเป็นคนพุทธ ชีวิตตามกำปงมุสลิมผมจึงไม่เคยเจอมุสลิมคนใดเรียกตัวเองว่าคนไทยเลย แม้ว่าระยะหลังนี้จะมีคนรุ่นใหม่เรียกตัวเองว่า คนไทยมุสลิม แต่จำเป็นต้องผนวกคำว่า มุสลิม เข้าไปด้วยเสมอ มิฉะนั้นจะกลายเป็นความหมายอื่น กระนั้นก็เถอะโดยทั่วไปชาวบ้านจำนวนไม่น้อยยังคงนิยมเรียกตัวเองว่า แขก เหมือนเดิม แต่เมื่อเจอชาวเล(ชาวเลหรือโอรังลาโอ๊ต)ที่ไม่ได้เป็นมุสลิมแต่พูดมลายูได้ พวกเราบางคนเรียกพวกเขาว่าแขกชาวเล ส่วนเราคือแขกอิสลาม เราเจอคนสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ เราก็เรียกเขาว่าแขกตานี แต่เมื่อไรที่คนไม่ใช่มุสลิมเรียกเราว่าพวกแขก เราก็จะรู้สึกไม่พอใจทันที นิยามของแขกที่ดูหน้าเข้ม ๆ ก็ยังถูกเข้าใจต่อไปในสังคมบ้านเรา เราเลยมีทั้งแขกมุสลิม แขกฮินดู แขกปากี แขกอาหรับ จริง ๆ แล้วการแบ่งคนที่มีหน้าเข้ม ๆ ให้เป็นกลุ่มชาติพันธ์เดียวกันนี่มีคนทำกันบ่อย ๆ และก็มีปัญหาบ่อย ๆ อย่างที่เคยอ่านพบคนไทยที่เคยไปเที่ยวประเทศสเปน ก็ตั้งข้อสังเกตว่าพวกนี้คล้ายแขกมากกว่าฝรั่ง หรือบางคนเรียกคนอิหร่านและคนอัฟฆานิสตานว่า แขกขาว ความเป็นแขกก็เลยพล่านไปทั่ว บางคนจำกัดความคำว่าแขกว่าเป็นคนมุสลิม ในบ้านเราจึงมีทั้งแขกมลายู แขกปาทาน แต่ที่ผมได้ยินคนมาจากคนไม่ใช่มุสลิมแล้วอดขำไม่ได้คือเขาบอกว่า ที่ภาคเหนือมีแขกจีนฮ่อด้วย.... สุดท้ายผมก็เลยไม่แน่ใจว่าจินตนาการของคำว่าแขกนั่นหมายถึงอะไรกันแน่ !!! |
ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation
ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ - การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้ - การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น สามารถทำได้ - เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน - การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION
กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร 3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น 4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน 5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
|
||
![]() ![]() |
-tottenham- | ||
![]() |
||
-tottenham- |
||
View All ![]() |
<< | พฤศจิกายน 2008 | >> | ||||
อา | จ | อ | พ | พฤ | ศ | ส |
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 |