• chedtha
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-10-19
  • จำนวนเรื่อง : 239
  • จำนวนผู้ชม : 482634
  • ส่ง msg :
  • โหวต 739 คน
chedtha2
บทเพลงแทนใจ เก็บไว้ในความทรงจำ
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/chedtha2
วันอาทิตย์ ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2552
Posted by chedtha , ผู้อ่าน : 1284 , 03:15:18 น.  
หมวด : ดนตรี

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน





------------ Das Deutschlandlied -------------
               Das Lied der Deutschen
               Deutschland über alles
               Deutsche Nationalhymne


Deutschland, Deutchland über alles,

Germany, Germany above all,


Über alles  in der Welt,

Above everything in the world,


Wenn es stets  zu Schutz und Trutze

When always, for  protection,


Brüderlich zusammenhält, 

We stand together as brothers.


Von der Maas bis an die Memel,

From the Maas to the Memel


Von der Etsch bis an den Belt-

From the Etsch to the Belt -


Deutschland, Deutschland über alles,

Germany, Germany above all


Über alles in  der Welt , 

Above all in th eworld,


Deutschland, Deutschland über alles,

Germany, Germany above all


Über alles in der Welt.

Above all in the  world.


Deutsche Frauen, deutsch e Treue,

German women, German loyalty,

 

Deutscher Wein und deutscher Sang

German  wine and German song, 


Sollen in der Welt behalten

Shall retain in  the world, 


Ihren alten schönen Klang,

Their old lovely ring


Uns zu  edler Tat begeistern

To  inspire us to noble deeds


Unser ganzes Leben lang.

Our whole  life long.


Deutsche Frauen, deutsche Treue

German women, German loyalty, 


Deutscher Wein und deutscher Sang

German wine and German song,


Deutsche  Frauen, deutsche Treue,

German women, German  loyalty,


Deutscher Wein und deutscher Sang.

German wine and  German song.


Einigkeit und Recht und  Freiheit

Unity and law and freedom


für das  deutsche Vaterland!

For the German Fatherland


Danach lasst uns alle streben

Let us  all strive for that


Brüderlich mit Herz und Hand!

In brotherhood with heart and hand!


Einigkeit und Recht  und Freiheit

Unity and law  and freedom


Sind des Glückes Unterpfand;

Are the foundation of happiness


Blüh' im Glanze dieses Glückes,

Blom in the  glow of happiness


Blühe, deutsches Vaterland

Bloom, German Fatherland.


Blühe' im  Glanze dieses Glückes,

Bloom in the glow of happiness


Blühe, deutsches  Vaterland.

Bloom, German Fatherland.








อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
chedtha วันที่ : 01/02/2009 เวลา : 03.23 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chedtha
http://www.oknation.net/blog/chedtha3 (ภาพที่สวยงามในความทรงจำ)

Unity and right and freedom
For the German Fatherland;
Let us all strive to this goal
Brotherly, with heart and hand.
Unity and rights and freedom
Are the pledge of fortune grand.
Prosper in this fortune's glory,
Prosper German fatherland.

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
chedtha วันที่ : 01/02/2009 เวลา : 03.23 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chedtha
http://www.oknation.net/blog/chedtha3 (ภาพที่สวยงามในความทรงจำ)

Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach laßt uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand.
|: Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland. :|

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< กุมภาพันธ์ 2009 >>
อา พฤ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28



[ Add to my favorite ] [ X ]