*/
  • คันทรี่แมน
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-07-06
  • จำนวนเรื่อง : 151
  • จำนวนผู้ชม : 953128
  • จำนวนผู้โหวต : 300
  • ส่ง msg :
  • โหวต 300 คน
<< พฤศจิกายน 2008 >>
อา พฤ
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

[ Add to my favorite ] [ X ]


วันพฤหัสบดี ที่ 6 พฤศจิกายน 2551
Posted by คันทรี่แมน , ผู้อ่าน : 9428 , 22:57:24 น.  
หมวด : ดารา/นักร้อง/คนดัง

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

มานี มณีวรรณ เป็นทั้งนักแสดง และนักร้อง โดยฝากฝีมือการแสดงไว้ในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น เพชรพระอุมา , พยัคฆ์ร้ายใต้สมุทร , พิมพิลาไล , เพชรชมพู , พระอภัยมณี  , กระเบนธง , ห้าพยัคฆ์สาว,  เดือนร้าว และอื่นๆ โดยหลักๆแล้วก็รับบทเป็นตัวอิจฉา และ ดาวโป๊ หรือ ดาวยั่ว ซึ่งก็มีชื่อเสียงโด่งดังไม่เบาในประเด็นหลัง จนบางคนบอกว่าเธอเป็นอันดับหนึ่งของวงการบ้านเราในอดีต จนได้รับสมญาว่ามาริลีน มอนโรว์ เมืองไทย

ในบทบาทของการเป็นนักร้อง มานี มณีวรรณ ก็ร้องเพลงเอาไว้ไม่น้อย แต่เพลงที่ดังที่สุด ก็เห็นจะเป็นเพลง จุดเทียนเวียนวน เวอร์ชั่นที่ร้องคู่กับ อดุลย์ กรีน และเพลง จดหมายรักจากเมียเช่า

ซึ่งเพลงจุดเทียนเวียนวนนั้น แต่เดิม มานี มณีวรรณ ขับร้องแต่เพียงลำพัง แต่เพลงนี้มามีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วประเทศ เมื่อมานี มณีวรรณ นำมาขับร้องเพลงนี้คู่กับ อดุลย์ กรีน และการที่เพลงนี้มีเนื้อหาในแบบสองแง่สามง่ามที่สุดในยุค 60 เพลงนี้จึงถูกห้ามนำมาเผยแพร่ตามวิทยุ ใครอยากฟังต้องไปหาซื้อแผ่นเสียงกันเอาเอง

ความดังของเพลงนี้ ก็ทำให้มีจุดเทียนเวียนวนเวอร์ชั่นอื่นๆตามมาอีกมาก แม้กระทั่งในยุคปี 2008 เพลงนี้ก็ถูกขัดเกลา จนกลายมาเป็นเพลง ชาละวัน เวอร์ชั่นใหม่โดย ดำ ศาลา (ชาละวันของดั้งเดิม อายุนานหลายสิบปีแล้ว ) ที่เพิ่งจะสร่างซาความนิยมไปเมื่อเร็วนี้ ซึ่งก็ถูกตำหนิไปไม่น้อยว่ามีเนื้อหาสองแง่สามง่ามได้มาตรฐานบาดใจนักอนุรักษ์วัฒนธรรมดีแท้

หาประวัติของคุณมานี มณีวรรณได้น้อยเต็มทีครับ

มานี มณีวรรณ (คนขวา) เมื่อไม่กี่ปีก่อน

นำเพลงจดหมายรักจากเมียเช่ามาให้ฟังกันครับ ผลงานของ อาจินต์ ปัญจพรรค์ ศิลปินแห่งชาติสาขาวรรณศิลป์ เพลงนี้ถูกจัดอยู่ในหมวดเพลงลูกทุ่ง

เพลงนี้เขียนขึ้นในช่วงสงครามเวียตนาม ที่ทหารจีไอเต็มบ้านเราไปหมด เพลงนี้เป็นการพรรณาชีวิต ผู้หญิงหากินกลุ่มเมียเช่าทหารจีไอได้อย่างดี ถ้าฟังโดยผิวเผิน ก็อาจจะเป็นเพลงตลกขบขัน พูดไทยคำอังกฤษคำ ปนกันแบบไร้ไวยากรณ์ แต่ถ้าฟังให้ดี เพลงนี้ก็เป็นเพลงรักอกหักที่ดีเพลงหนึ่ง แถมจบลงด้วยความตายเสียด้วย

ต่อมา อาจินต์ ปัญจพรรค์ แต่เพลงแก้ชื่อ "จดหมายจากผัวฝรั่ง" มาแก้เพลงนี้ โดยให้ชาตรี ศรีชล เป็นคนร้อง

ปกแผ่นเสียง

เพลง จดหมายรักจากเมียเช่า

คำร้อง/ทำนอง อาจินต์ ปัญจพรรค์

ขับร้อง มานี มณีวรรณ

I เขียน letter ถึงเธอ Dear John

เขียนในแฟล็ตที่ You เคยนอน

จังหวัดอุดร ประเทศ Thailand

I broken heart, You much understand

จอห์นจ๋าจอห์น ดอนล่าร์ขาดแคลน

เมีย Second hand ของ You ยังคอย

You ทิ้งเมียเช่า หิ้วกระเป๋า Go Home

ทิ้งรอยจูบ ลูบโลม จนเชฟ I โทรมเพราะยู Enjoy

Forget your life กลับไปอยู่อิลินอย

I เสียใจจนเป็นไทฟอยด์

เอา Tiger Oil มาทากันตาย

โศกเศร้ากว่า Sad Movies

โอ้จอห์น You make my cry,

I lonely เสียจนผอมผ่าย

อยากตาย Why you ทิ้ง Me

รอยน้ำตาหยด รดบนลายเซ็นต์

หาซองใส่ จ่าหน้าไม่เป็น

โธ่เวรเอ๋ยเวร Who ช่วยเขียนที

ฉีกทิ้ง Letter หันไปเจอ D.D.T.

Good bye สวัสดี Go meet กับมี ที่เมือง The Hell


สมัยเป็นเด็ก ผมใช้แต่เงินดอลล่าร์ครับ ไม่ได้ไปอยู่เมืองนอกเมืองนาอะไรกับเขาหรอกครับ อยู่สัตหีบนี่เอง สมัยนั้น จีไอก็เต็มสัตหีบเหมือนกัน เพราะมีการมาตั้งฐานทัพอยู่ที่อู่ตะเภา เงินดอลล่าร์ก็เลยสะพัดไปทั่วสัตหีบ เด็กๆอย่างผมก็ใช้เงินดอลล่าร์ซื้อลูกอมขนมขบเคี้ยว ตอนพ่อแม่ใช้ไปซื้อกะปิน้ำปลา จากร้านขายของชำข้างบ้าน ก็ใช้เงินดอลล่าร์ซื้อ ตอนแม่ค้าทอนตังค์มาก็กลายเป็นเหรียญสลึงห้าสิบสตางค์  ตัวผมเองก็เคยไปวิ่งเล่นในอู่ตะเภาอยู่บ่อยๆ

ส่วนตามโรงเรียน ผลผลิตจีไอก็พบเห็นได้โดยทั่วไป เด็กหัวแดง หัวหยิก แต่พูดอังกฤษไม่ได้สักตัวมีอยู่ถมถืด แต่ที่ไหนจะเด็ดเท่ากับห้องที่น้องสาวผมเรียน  เพราะในห้องนั้นมีทั้ง ไทย ลูกครึ่งจีน เด็กแขก ลูกครึ่งฝรั่ง และลูกครึ่งนิโกร อินเตอร์ฯดีแท้ๆ

ฟังเพลงนี้แล้ว นึกถึงวันเก่าๆดีเหมือนกันแฮะ

แก้ไขปรับปรุง 23 ตุลาคม 2554

ขอขอบคุณภาพจากอินเตอร์เน็ตทั้งหลายแหล่

ช่วยกันฟังเพลงลูกทุ่งไทยกันหน่อยนะครับ

 



อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
คนโทใส่น้ำ วันที่ : 07/11/2008 เวลา : 21.12 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/konto
It's not where you start. It's where you finish.

ช่างชวนให้ย้อนคิดถึงอดีตจริงๆ

ทิ้งรอยจูบ ลูบโลม จนเชฟ I โทรมเพราะยู Enjoy

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
คนใส่แว่น วันที่ : 07/11/2008 เวลา : 10.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chattrg

เป็น นักร้อง ที่ ร้องเพลง สนุก ครับ

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
คนช่างเล่า วันที่ : 06/11/2008 เวลา : 23.23 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/nukpan
คนช่างเล่า....และเล่า เรื่องประวัติศาสตร์ ในอดีตที่ผ่านมา เพื่อเสริมสร้างจริยธรรมคุณธรรม

ร้องเพลงจุดเทียนเวียนวนด้วยใช่ไหมครับ

จุดเทียนเวียนวน เรามาสองคนวนเอ๋ยวนเวียน

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน