• daisy
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-02-13
  • จำนวนเรื่อง : 38
  • จำนวนผู้ชม : 72914
  • ส่ง msg :
  • โหวต 81 คน
ความรู้สึกอยู่เหนือถ้อยคำ ในทุกๆวันที่ฉันยังหายใจ
What if one split second sent your life in two completely different direction? Bourgeoise - Daisy - ดอกซากุระบานอยู่บนต้นไม่นานก็ร่วงโรย -
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/daisy
วันพุธ ที่ 5 มีนาคม 2551
Posted by daisy , ผู้อ่าน : 2310 , 14:22:01 น.  
หมวด : ไดอารี่

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน


เมื่อบางความรักมีพล็อตเรื่องที่เนื้อหาบางส่วนอาจไม่สมเหตุผล
แต่ในเมื่อความสวยงามของความรัก หรือสิ่งอื่นๆ ก็มักมีสิ่งที่อยู่เหนือความคาดหมาย
(หรือจุดด้อยที่เราสามารถมองข้ามได้)
 
 
มิใช่หรือ?
 
 
ใครบางคนเคยบอกไว้ว่า
 
 
ความสวยงามที่สุด ก็คือความไม่สมบูรณ์แบบนี่นา
เมื่อนั้นแล้ว เหตุผลของเราแม้อาจไม่ถูกใจใคร (ที่ยึดแต่เหตุของตรรกะ : แต่ถูกใจเรา :-) )
 
เพราะเมื่อมองหาความสมบูรณ์แบบเพื่อตอบโจทย์ของตรรกะแล้ว    
ไหนเลยจะเจอความงดงามเหล่านั้น.
 
 
ในเมื่อองค์ประกอบของทุกสิ่ง แม้กระทั่งใจเบื้องลึกมนุษย์เองยังมีตำหนิ
 
อย่างนั้นแล้ว  ถึงซีนความรักของแต่ละคนจะไม่สมเหตุผล หรือมีจุดด้อยบ้าง
 
กระนั้นมันก็เป็นสิ่งที่ทำให้หัวใจเรายังเต้นแบบมีจังหวะอยู่นี่นา. เนอะ
 
 

情人的眼泪 Qing ren de yan lei น้ำตาของคนรัก



为什么要对你 เว่ยเสินเมอเย่าตุ้ยหนี่
掉眼泪 เตี้ยวเหยี่ยนเล่ย
你难道不明白 หนี่หนานเต้าปู้หมิงป๋าย
是为了爱 ซื่อเว่ยเลออ้าย
只有那有情人 จื๋อโหย่วน่าโหน่วฉิ่งเหริน
眼泪最珍贵 เหนี่ยนเล่ยจุ้ยเฉินกุ้ย
一颗颗眼泪都是爱 อีเคอเค่อเหยี่ยนเล่ยโตวซื่ออ้าย
都是爱 โตวซื่ออ้าย
为什么要对你 เว่ยเสินเมอเย่าตุ้ยหนี่
掉眼泪 เตี้ยวเหยี่ยนเล่ย
你难道不明白 หนี่หนานเต้าปู้หมิงป๋าย
是为了爱 ซื่อเว่ยเลออ้าย
要不是有情郎跟我要 เย่าปู้ซื่อโหยวฉิ่ง
分开 เฟินคาย
那眼泪不会掉下来 น่าเหยี่ยนเล่ยปู๋ฮุ่ยเตี้ยวเซี่ยหลาย
掉下来 เตี้ยวเซี่ยหลาย
好春常在 ห่าวชวนฉางไจ้
春花正开 ชวนฮวาเจิ้งคาย
你怎舍得说再见 หนีเจิ่นเชอเตอซอว์ไจ้เจี้ยน
我在深闺 หว่อไจ้เซินกุย
望穿秋水 วั่งชวนชิวสุ่ย
你不要忘了我今生 หนี่ปู้ย่าวว่างเลอหว่อจินเซิง
深如海 เชินหรูห่าย
为什么要对你掉下眼泪 เว่ยเสินเมอเย่าตุ้ยหนี่ตี้ยวเหยี่ยนเล่ย
你难道不明白 หนี่หนานเต้าปู้หมิงป๋าย
是为了爱 ซื่อเว่ยเลออ้าย
要不是有情郎跟我要 เย่าปู๋ซื่อโหยวฉิ่งลังเกินหว่อเย่า
分开 เฟินคาย
我眼泪不会掉下来 น่าเหยี่ยนเล่ยปู๋ฮุ่ยเตี้ยวเซี่ยหลาย
掉下来 เตี้ยวเซี่ยหลาย
ขอบคุณภาพและเนื้อเพลงจาก






อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
อาคม วันที่ : 21/05/2008 เวลา : 00.59 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/akom

ชอบครับ

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
เมธา วันที่ : 19/03/2008 เวลา : 19.50 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/talkwithMetha

Are you lonely

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
TheQueenofNostalgia วันที่ : 12/03/2008 เวลา : 10.20 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/saisoi
The worst is yet to come. 

มีราคาโอเกะให้ร้องตามด้วย

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
คนใส่แว่น วันที่ : 05/03/2008 เวลา : 17.23 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chattrg


เรื่องดี ดนตรีเพราะ
เรื่องก็เหมาะ จะเปิดเผย
ยอดเยี่ยม เหมือนเช่นเคย
ขอชมเชย ว่า....สุดยอด

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
daisy วันที่ : 05/03/2008 เวลา : 16.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/daisy

ชื่อเพลงคือฉิงเหยินเตอเอี่ยนเล่ย (น้ำตาของคนรัก)
เนื้อเ่พลงคือประมาณว่าเธอถามฉันว่าทำไมต้องร้องไห้
ถามจริง ๆ เธอไม่รู้หรือว่า เป็นเพราะฉันรักเธอ
ถ้าไม่ใช่เพราะรัก ฉันคงไม่ต้องร้องไห้แบบนี้
แล้วก็เปรียบเปรยต่อไปเรื่องของดอกไม้บานแล้วร่วง
ถามผู้ชายว่าไม่เสียดายหรือที่จะปล่อยให้มันร่วงโรยไป
แล้วก็กลับมาวนท่อนเดิมว่า ถ้าไม่ใช่เพราะรักเธอ ฉันคงไม่ต้องร้องไห้ นี่เธอรู้หรือแกล้งไม่รู้กันแน่

ขอบคุณคำแปลจากคุณ iamjam
.

เพลงมันยังไม่ขึ้นอ่ะ รอฟังเพลงนะ เพราะมาก :)

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
ท่าชนะ วันที่ : 05/03/2008 เวลา : 16.14 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Karida


อือ อ่านออกแต่แปลไม่ได้ คริ ๆๆ

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

the way you look tonight - Rod Stewart (Blues)

ในที่หนึ่งซึ่งอยู่เหนือกาลเวลา

View All
<< มีนาคม 2008 >>
อา พฤ
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

[ Add to my favorite ] [ X ]