• สรรดาฬD
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : yutone@msn.com
  • วันที่สร้าง : 2007-07-13
  • จำนวนเรื่อง : 32
  • จำนวนผู้ชม : 46606
  • ส่ง msg :
  • โหวต 14 คน
ในทรรศนะของข้าพเจ้า
ชื่อบล๊อกที่แปลไทยเป็นไทยว่าในความคิดของผม แปลเป็นไทยอีกทีว่าผมคิดของผมไปเอง 555+
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/gosobig
วันพุธ ที่ 13 ตุลาคม 2553
Posted by สรรดาฬD , ผู้อ่าน : 18418 , 14:41:26 น.  
หมวด : ดนตรี

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน ลูกแม่ลำดวน โหวตเรื่องนี้

        สวัสดีครับท่านผู้อ่านทุกท่านทั้งที่เคยอ่านอยู่บ่อยๆ และท่านที่ผ่านมา วันนี้ผมมีเพลงมาแนะนำให้ฟังครับ เป็นผลงานของ คุณ ฟักกลิ้ง ฮีโร่ แห่ง ก้านคอร์คลับ ผู้ที่ได้เคยแต่งเพลง ราตรีสวัสดิ์ ผมงานที่ประทับใจชาวไทยเรามาแล้วครั้งหนึ่ง โดยส่วนตัวแล้วผมเป็นแฟนค่ายนี้มากๆ และบอกได้เลยว่างานเพลงที่ออกมาจากค่ายนี้ ฟังเพลินๆก็ดี จะเอาสาระก็มีให้อย่างเต็มเปี่ยมครับ ร่ายมายาวมากละ ไปฟังซะหน่อยดีกว่าแล้วเดี๋ยวผมจะเล่าว่าผมเห็นอะไรจากเพลงนี้






เนื้อเพลง นิทานหลอกเด็ก (OST. อีเห็ดสดเผด็จศึก)
ศิลปิน   
ฟักกลิ้ง ฮีโร่ Featuring มัม ลาโคนิค

(Verse1) ย้อนกลับไปเมื่อสมัยฉันเป็นเด็ก ไม่รู้จักดีพอในเรื่องจริง เรื่องเท็จ
แม่เคยเล่านิทานก่อนนอนให้ฉันฟั­ง
มีเจ้าชาย เจ้าหญิง มีราชรถ มีวัง
เมื่อนิทานเรื่องนั้นอวสาน ฉันจึงเกิดศรัทธาว่าโลกนี้สวยงา­ม

จึงออกเดินเล่นหัวเราะร่าเริงไป­ในสนาม พบเด็กอีกคน ไม่เคยเห็นหน้าค่านาม

ฉันชักชวนเขามาเล่นเจ้าชายเจ้าห­ญิง แล้วเราก็จับมือกันวิ่งไปกลางหม­ู่นกผกผิน
สมมติมีชุดสวยงามจากดอกกระถิน สร้างปราสาทด้วยทราย สร้างมังกรร้ายจากโขดหิน
แต่ทันใดนั้น เมื่อเขาพบว่าฉันมีสิ่งแปลก เขาผลักฉันล้มก่อนจะถ่มน้ำลายรด

ศรัทธาที่เคยเชื่อว่าโลกสวยงามจ­ึงตกแตก
เมื่อเขาบอกว่าพวกตัวประหลาดมีส­ิทธิ์เป็นได้แค่แม่มด


(Chorus) ช่วยบอกฉันที ฉันผิดตรงไหน ก็รู้ดี ก็รู้อยู่แก่ใจ

ความจริงที่โลกมี นั้นอยู่ตรงไหน ไม่เข้าใจ อยากหนีไป


(Verse2) ฉันกลับบ้านไปเผาหนังสือนิทานทิ­้ง ไม่มีเจ้าชาย ไม่มีเจ้าหญิง

ไม่มีมังกรร้าย โขดหินคือโขดหิน ไม่มีอัศวิน โลกนี้มีแต่กังฉิน

ไม่มีนางฟ้ามาเนรมิตยามเราเข้าต­าจน มีเพียงดอกเบี้ยธนาคารมอบให้แก่­คนจน

ไม่มีตอนจบคนให้อภัยแก่ผู้ร้าย มีแต่ในตอนสุดท้ายต้องจบด้วยเสี­ยงปืนกล

ไม่มีคำว่ารักแท้มอบให้แก่คนอย่­างฉัน เป็นคนผิดแปลกต้องนุ่งห่มความเด­ียดฉันท์

ไม่มีสายลมจากเบื้องบนพัดกังหัน ไม่มีนรก ไม่มีพื้นดิน ไม่มีสวรรค์

ไม่มีรอยยิ้ม ไม่มีเวทย์มนต์ ไม่มีหงส์ขาว ไม่มีติ่งอะไรทั้งนั้น

เรื่องจริงมีแต่อีกาเกาะกิ่งไม้­รอจิกซากศพเท่านั้น และเมื่อหนังสือนิทานเล่มนั้น

มอดไหม้เป็นถ่านฉันเหลือแค่หนึ่­งคำถามเท่านั้น


(Chorus) ช่วยบอกฉันที ฉันผิดตรงไหน ก็รู้ดี ก็รู้อยู่แก่ใจ

ความจริงที่โลกมี นั้นอยู่ตรงไหน ไม่เข้าใจ อยากหนีไป


(Bridge) รอวันที่ฉันจะเป็นฉัน ความจริงไม่สวยเหมือนดังฝัน

รอคอยให้ถึงซักวัน ให้ถึงซักวัน ที่ฉันนั้นต้องการ

รอวันที่ฉันจะเป็นฉัน ความจริงไม่สวยเหมือนดังฝัน

รอคอยให้ถึงซักวัน ให้ถึงซักวัน ให้หายทรมาน

รอวันที่ฉันจะเป็นฉัน รอวันที่ฉันจะเป็นฉัน

ความจริงไม่สวยเหมือนดังฝัน รอวันที่ฉันนั้นต้องการ

รอวันที่ฉันจะเป็นฉัน รอวันที่ฉันจะเป็นฉัน

ความจริงไม่สวยเหมือนดังฝัน รอวันให้หายทรมาน

 


(Verse3) ฉันเดินกลับไปสนามแห่งนั้น แล้วพบกับเด็กคนเดิมอีกครั้ง
หันซ้ายขวาว่าไม่เห็นมีคนอื่น ฉันเลยวิ่งเข้าไปผลักเขาตกกระดา­นลื่น
แล้วฉันก็ค้นพบ นิทานเรื่องนี้มีคติสอนใจในตอนจ­บ
ว่าถ้าหากแก้มซ้ายเราโดนตบ ต้องรู้จักใช้หมัดขวาโต้ตอบไม่ใ­ช่ยอมหรือว่าหลบ
ช่างอีสป ช่างนิทาน ช่างนิยาย โลกมันโหดร้ายแต่จะมีฉันที่ไม่ต­าย
ช่างแม่มด ช่างเจ้าหญิง ช่างเจ้าชาย ในความเป็นจริงมันมีแค่คนหรือไม­่ก็ควาย
เด็กคนนั้นนอนร้องไห้อยู่กับพื้­น หันซ้ายขวาก็ยังไม่เห็นมีคนอื่น
ฉันเลยเดินไปถุยน้ำลายใส่มัน ก่อนมองหน้าแล้วบอกให้ตอบคำถามฉ­ัน


(Chorus) ช่วยบอกฉันที ฉันผิดตรงไหน ก็รู้ดี ก็รู้อยู่แก่ใจ

ความจริงที่โลกมี นั้นอยู่ตรงไหน ไม่เข้าใจ อยากหนีไป

(Repeat Chorus)


   ยาวหน่อยนะครับเนื้อเพลง เพลงนี้เป็นเพลงที่แต่งขึ้นมาเพื่อประกอบภาพยนตร์เรื่อง "อีเห็ดสดเผด็จศึก" ผมคงไม่มีโอกาสรีวิวหนังเรื่องนี้ให้ได้ฟังกันเพราะกว่าจะได้ดูหนังเรื่องนี้คงเขาไปเกือบเดือน แต่จากที่ดูตัวอย่าง อยากจะบอกว่าในปี 2553 นี้ตั้งแต่ต้นปีมาเพิ่งจะมีเพลงและหนังที่มีความแยบยลในการนำเสนอแนวคิดแบบโดนใจผม ก็มาจากเรื่องนี้นี่แหละครับ เรื่องหนังหากมีโอกาสผมคงมาว่ากันอีกที ส่วนเรื่องเพลง ผมได้ฟังครั้งแรก จากรายการแนะนำหนังอะไรซักอย่างทางทรูวิชั่น ด้วยเสียงของพี่มัมและสำเนียงแร๊ปที่ราวกับเป็นลายเซ็นต์ของพี่กอล์ฟดึงดูดให้ผมไปนั่งหน้าจอดู MV นั้นจนจบได้ไม่ยาก และเมื่อฟังเนื้อร้องแล้ว ก็ช่างสะท้อนมุมมองที่เกิดขึ้นในสังคมได้อย่างแยบคาย

   อ่านจากเนื้อร้อง ก็เล่ากันง่ายๆว่าเป็นเรื่องของกระเทยน้อยคนนึงที่ยังไม่เดียงสา เห็นโลกว่าสวยงาม จนเจอเด็กคนนึงทำร้ายเพียงเพราะเธอเป็นกระเทย เมื่อพบเข้ากับความจริงที่โหดร้ายนั้น มุมมองของเธอต่อโลกก็เปลี่ยนไป แล้วก็กลับไปทำร้ายเด็กผู้ชายคนนั้นเป็นการเอาคืน

   ฟังดูเป็นเรื่องราวสั้นๆได้ใจความ แต่ผมกลับมองว่าเรื่องเหล่านี้คือเรื่องที่เกิดขึ้นในทุกวันของสังคมเรา กระเทยน้อยในเนื้อเพลง ก็เปรียบเหมือนผู้ที่แตกต่างจากคนอื่นๆในสังคม คนที่เป็นไม่เหมือนคนอื่นหรือคิดไม่เหมือนคนอื่น เด็กผู้ชายคนนั้นก็เป็นตัวแทนของสังคม ทุกวันนี้สังคมเรามักจะแบ่งแยก เพศ สีผิว ฐานะ ถึงแม้ปากจะบอกว่าเท่าเทียม แต่ก็ยังเหยียดสถานะกันให้เห็นอยู่เนืองๆ และเมื่อสังคมได้ทำเกินไปกับคนเหล่านั้นล่ะที่เป็นไม่เหมือนเราคิดไม่เหมือนเรา สังคมทำถูกหรือไม่? และเมื่อคนเหล่านั้นที่ถูกสังคมยัดเยียดความเดียดฉันท์ให้ เค้าก็โกรธสังคม แล้วย้อนกลับมาทำร้ายสังคมเอง ถามว่าผิดไหม? สำหรับผมแล้วมันผิดกันหมด จะบอกว่าเด็กแว้นท์ เด็กติดยา เด็กตีกัน ไอ้เด็กพวกนี้มันเลว แล้วสังคมได้เข้าใจอะไรเค้าบาง ได้หยิบยื่นอะไรที่ดีกว่านี้ให้เค้าบ้าง ผมเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนไม่ได้เกิดมาเพื่อเลว แต่บางคนไม่แข็งแรงพอที่จะอยู่รอดได้ในสภาวะที่แวดล้อมด้วยสิ่งแย่ๆ การทำตามคือทางรอด ถ้าอยู่ในสังคมที่ต้องใช้ความรุนแรง ก็ต้องโต้ตอบด้วยความรุนแรงเหมือนกับในเพลง แต่สุดท้ายแล้วก็ยังเป็นคำถามในใจที่ไม่มีใครเข้าใจและไม่มีคำตอบเสียทีว่า

"ช่วยบอกฉันที ฉันผิดตรงไหน ก็รู้ดี ก็รู้อยู่แก่ใจ

ความจริงที่โลกมี นั้นอยู่ตรงไหน ไม่เข้าใจ อยากหนีไป"
 

ขอขอบคุณ : พี่กอล์ฟ ฟักกลิ้ง ฮีโร่ ที่อนุญาตให้ผมนำเพลงมาลงครับ ^___^




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
ลูกแม่ลำดวน วันที่ : 01/01/2012 เวลา : 07.48 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/FriendlygirL
         Leave Well Enough Alone        


ปีใหม่ขอให้ท่าน และครอบครัว

มีความสุข สมหวัง ดังปรารถนา ในทุกๆ สิ่งๆ นะคะ

มีเสียงหัวเราะ 555+++ ตลอดปีและตลอดไปค่ะ

สวัสดีปีใหม่ 2555 ค่ะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
ปลาชมพู วันที่ : 21/10/2010 เวลา : 08.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/lovebooks

โอ้โฮ!!!! เราว่าจะจัดอันดับให้ นายเป็นมือวางอันดับต้นต้นเรื่องการวิเคราะห์เพลงได้เลยนะเนี่ยย

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
ลูกแม่ลำดวน วันที่ : 13/10/2010 เวลา : 18.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/FriendlygirL
         Leave Well Enough Alone        

ใช่โลกนี้มันโหดร้ายจริงๆ

อย่างไรก็แล้วสิ่งที่ทำได้

คือการยอมรับมันให้ได้...

...........................

เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ค่ะ

+1 โหวต จร้า สำหรับเพลง และบทวิเคราะห์ที่น่าสนใจ

ขอบคุณมากๆ ที่บอกเล่าเรื่องราว และ สบายดีนะคะ น้อง สรรดาฬD

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน