• gypsy
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : rachaya1427@gmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-01-04
  • จำนวนเรื่อง : 123
  • จำนวนผู้ชม : 121019
  • ส่ง msg :
  • โหวต 119 คน
ยิปซี
เรื่องเล่าของความรัก และการเดินทาง
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/gypsy
วันจันทร์ ที่ 7 เมษายน 2551
Posted by gypsy , ผู้อ่าน : 1063 , 14:21:31 น.  
หมวด : ไดอารี่

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

     สารภาพตรง ๆ เลย เพลงนี้เป็นเพลงที่ชอบมายาวนานมาก แต่ไม่รู้ว่า ชื่อเพลงอะไร ด้วยความที่เป็นคนที่ภาษาอังกฤษแทบไม่กระดิกเลย

     จำได้ว่า ตอนที่ใครคนนั้นอยู่ด้วย แค่ฮัมทำนองให้ฟัง เขาก็รู้ว่า เพลงอะไร แถมร้องแล้วยังแปลความหมายให้ฟังอีก จำได้ว่า ตอนนั้น เราสองคนดวงตากำลังเป็นสีชมพู มีความสุขมาก

     ในวันนี้ ที่ต้องอยู่แบบเปล่าดาย ยังคงมีเพลงนี้อยู่ในใจเสมอ...

     ในวันที่อยากฟังมาก ๆ เดินไปหาน้องคนหนึ่ง แล้วไปฮัมเพลงให้เธอฟัง แล้วถามว่า ชื่อเพลงอะไรนะ หลังจากนั้น บอกกับตัวเองว่า ภาษาอังกฤษฉันจะต้องดีกว่านี้

    แล้วก็หาเพลงนี้มาจนได้ จนได้เนื้อเพลงมาด้วย แล้วพยายาม พยายามที่จะรื้อฟื้นความทรงจำเกี่ยวกับเรื่องภาษา เพื่อจะแปลความหมายออกมาให้เป็นภาษา ความหมาย ในแบบที่ฉันแปลเองให้ได้

    นี่คือ จุดเริ่มต้นที่ทำให้ฉันอยากเก่งภาษามากขึ้นกว่าที่เป็นอยู่

     อยากให้ใครอีกคนที่อยู่ห่างไกลออกไปทุกทีรู้ว่า วันนี้ ฉันพัฒนาไปอีกก้าวหนึ่งแล้วนะ ฉันสามารถสื่อสารความหมายกับเพื่อนชาวต่างชาติได้รู้เรื่อง ฉันสามารถแปลความหมายของเพลงได้ด้วยตัวเอง

     แม้จะยังนึกถึงเขาอยู่ นึกถึงท่าทางตอนที่เขาร้องและทำท่าประกอบพร้อมกับแปลความหมาย ฉันเชื่อว่า ถ้าเขามีโอกาสได้รับรู้ เขาก็คงดีใจ ที่ฉันทำได้อย่างที่ฉันอยากทำ เพราะ เขาเคยบอกว่า ฉันสามารถทำอะไรได้หลายอย่างมาก ถ้าฉันอยากจะทำ เพราะ ฉันเป็นคนใช้หัวใจ และความรู้สึกในการชี้นำให้ทำสิ่งนั้นสิ่งนี้....

    แม้เป็นวันที่เปล่าดาย ฟังเพลงแล้วนึกถึงเขาได้มากมาย แต่ฉันก็ยังนั่งฟังซ้ำ ๆ อยู่อย่างนั้น 

     และ ... แม้ว่า วันนี้ คนที่เขาต้องจับจูงมือก้าวเดินไปด้วยกัน ไม่ใช่ฉัน แต่ฉันก็ยังมีความสุขอยู่กับความทรงจำ ที่ฉันเคยมีเขาจับจูงมือเดินก้าวผ่านเรื่องราวต่าง ๆ มาด้วยกันเกือบ 7 ปี

      ความรักยังอยู่ ถ้าเราอยากให้อยู่ 

    ความรักจึงยังคงอยู่กับฉัน...ไม่เคยหายไปไหน

   

 





อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
โรสกีญ่า วันที่ : 13/05/2008 เวลา : 12.25 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/rosekia

ขอให้คุณได้มีความรักที่งดงาม.......ตลอดไปนะคะ

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
Yai_Nid วันที่ : 13/04/2008 เวลา : 15.35 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/YaiNid
เที่ยว Melbourne..ที่นี่  Love U..OK?..รักนะ..ได้มั้ยล่ะhttp://www.oknation.net/blog/konlangkow

ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะ
ได้ยินทีไรจะต้องคลอตามงึมงำงุบงิบเนื้อเพลงในลำคอทุกที.
..ไม่เคยจำเนื้อเพลงได้หมดสักที..ก็ภาษาปะกิตอ่อนซ้อมหลือเกิน

มาสวัสดีปีใหม่ค่ะ
ขอให้สุขสันต์วันสงกรานต์นะคะ

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
gypsy วันที่ : 07/04/2008 เวลา : 23.38 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/gypsy

- จริงค่ะ คุณmadman แต่ไม่ว่าวันนี้ เขาจะอยู่หรือไม่อยู่ ถ้าเราเต็มที่กับเขา และความรักแล้ว แม้สุดท้ายและท้ายสุดจะต้องอยู่อย่างเปล่าดาย เชือ่เถอะค่ะ เมื่อถึงเวลานั้น หัวใจคุณจะยังยิ้มได้ในทุกครั้งที่นึกถึงเขา
- เรื่องษาภาคงต้องใช้เวลาค่ะ คุณอุต-ศิลป์02 นี่ก็พยายามอยู่ แต่ความพยายามอยู่ไหน ความพยายามก็อยู่นั่น (ล้อเล่นค่ะ) สักวันคงต้องเก่งขี้น หวังไว้อย่างนั้นค่ะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
อุต-ศิลป์02 วันที่ : 07/04/2008 เวลา : 17.03 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/industrialart02

ยังอ่อนเรื่องภาษาอยู่เหมือนเคย
พยายามฟังเพลงสากลทุกวัน
ช่วยได้ค่ะ แต่ต้องพยายามอีกมาก


ความคิดเห็นที่ 1 (0)
madman วันที่ : 07/04/2008 เวลา : 14.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/madman

"ความรัก" ยังไงก้อยู่ในตัวเรานิ.
...
"คนที่เรารัก" มันก็อีกประเด็นเนาะ.
...
ชอบเพลงนี้เหมียนกันเลยตะเอง.

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

แรมทาง....

ภาพถ่ายแรมทางขณะเดินทาง

View All
<< เมษายน 2008 >>
อา พฤ
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      



[ Add to my favorite ] [ X ]