*/
  • อิมกุดั่น
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-08-07
  • จำนวนเรื่อง : 278
  • จำนวนผู้ชม : 1313982
  • จำนวนผู้โหวต : 858
  • ส่ง msg :
  • โหวต 858 คน
<< กุมภาพันธ์ 2009 >>
อา พฤ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

[ Add to my favorite ] [ X ]


วันเสาร์ ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2552
Posted by อิมกุดั่น , ผู้อ่าน : 36420 , 21:02:12 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

น้ำค้าง


ภาพประกอบ : น้ำค้างกลางดง...นครฉวี่จิ้ง  มณฑลยูนนาน

เหลือบแล เลี้ยวลด ลัดเลาะ

น้ำค้าง หยดเผาะ ปลายกิ่ง

ย่ำรุ่ง อุษา เพราพริ้ง

เยือกยิ่ง เย็นฉ่ำ น้ำฟ้า

.

หมอกจาง ตะวัน ฉายชัด

พระพาย พราวพัด พรมหล้า

ชีวิต โดยเดียว เอกา

ย่างมา ไกลโพ้น แผ่นดิน

.

รำพึง มนุษย์ หนึ่งนี้

เพียงเสี้ยว ธุลี เศษหิน

นิดน้อย เนานิ่ง ธรณิน

ดับดิ้น ยามใด ไม่รู้

.

ชีพสั้น ดังหยาด น้ำค้าง

พรายพร่าง เพียงชั่ว เช้าตรู่

ดุจกาล สานงาน เพียงครู่

หยัดอยู่ พึงสรรค์ สิ่งควร

...อิมกุดั่น...


อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 27 (0)
สดายุ... วันที่ : 03/03/2009 เวลา : 04.53 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sdayoo

๐ คงเหมือนหมอก, น้ำค้าง..ตอนสางตรู่
แดดทอดสู่หม่นพรางก็จางหาย
ก่อนหยาดเพชรแพรผืนถูกกลืนกลาย
ค่อยค่อยร้างระเหยหาย..กับสายลม

๐ ฉ่ำชื้นบนยอดหญ้า..ค่อยพร่าเลือน
สิ้นดาวเดือน, งามระยับ-ย่อมลับล่ม
งามเอย..งามละม่อมเคยจ่อมจม
มาจะล้มลงวายเมื่อปลายคืน

๐ ระเหิดระเหย-ร้าง..น้ำค้างหยาด
ก่อน..บำราศดินแดนทั้งแผ่นผืน
ระเหยห่างหว่างพลบ..จนกลบกลืน-
คือหยาดน้ำใจรื่น..เคยตื่นรับ

๐ ฤๅจะเช่นน้ำค้าง..ตอนสางรุ่ง
เพียงเรื่อรุ้งแสงพลอดก็มอดดับ
สิ้นผกายเกล็ดแก้วเคยแวววับ
เหลือหม่นหมองโจมจับ..ลำดับนั้น

๐ ลมอุษาพลิ้วผ่าน..ฝ่าลานหญ้า
เมื่อรูปรอยคุณค่าเริ่มพร่า-สั่น
จะเริดร้างรูปตระการแห่งวานวัน
เพื่อจะตรึงติดมั่น...ในสัญญา

๐ เสียงวิหคครวญคร่ำ..ลมร่ำสาย
เมื่อใจคล้ายเหม่อลอยละห้อยหา
ราวอกใจคร่ำครวญ..เมื่อจวนลา
แต่นี้จักเหว่ว้า..จนกว่าวาย

๐ สะทกสะท้อนใน..หัวใจนี้
เมื่อภาพที่ใฝ่ฝันจะพลันหาย
มาจะเลือนลับไปทั้งใจกาย
เหลือเพียงสายเยื่อใย..หัวใจมี

๐ ดูเถิดวันคล้อยดวง..ใกล้ล่วงลับ
เหงาก็จับแน่นในหัวใจที่-
โหยหารูปอาลัย..ผู้ใยดี
กับไมตรีเคยมอบ-รับตอบกัน

๐ จะรุมเร้าความย้อน..ครั้งก่อนกี้
กับรูปที่อกอ้อม..เคยกล่อมขวัญ
สองแขนโอบกอดเนื้อ..อุ่นเนื้อ..ปัน-
ความผูกพัน..เอมอิ่ม..ให้ลิ้มรส

๐ ลำดวนเอ๋ย..เมื่อพรากไปจากถิ่น
แม้น-กรุ่นหอมรวยริน..คงสิ้นบท
หาก-แรงฤทธิ์พิสวาท..ฤๅอาจลด
อันอาจปลดปลงหวังลงทั้งเป็น

๐ ดูเถิด..หมอก, น้ำค้าง..ตอนสางตรู่
แดดทอดสู่โลมต้อง..ก็มองเห็น-
หยดหยาดเพชรเป็นระเบียบ..กลางเยียบเย็น
ย่อมจักเร้นเลือนสลาย..กับสายลม

๐ ดูเอาเถิด..อกใจที่ไห้หวน
รับรู้ส่วนเช้าชื่นด้วยขื่นขม
ลำดับเรื่องบีบคั้นให้รันทม-
ก็ห้อมห่มโอบเอื้อ..เป็นเนื้อเดียว

ความคิดเห็นที่ 26 (0)
เกริกบุระวนะวงศ์วรวิวัฒน์ วันที่ : 02/03/2009 เวลา : 21.54 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/cottonhut
 เธอเคยไหมฟังเสียงในใจร่ำร้อง  ถ้วนทั่วทุกท่วงทำนองของถ้อยคำ 


งามยิ่งนักถ้อยร้อยคำ
ดั่งน้ำค้างพรำฉ่ำใส
หมื่นลี้แสนโลล้านไมล์
อุ่นใดเท่าเรือน--แห่งเรา

คิดถุงบ้านละจิ ป้าเรา

ความคิดเห็นที่ 25 (0)
forgive วันที่ : 02/03/2009 เวลา : 11.47 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/tocare
Forgive others and you will be forgiven.

ป้าอิมนานๆอัพเรื่องที
แต่คุณภาพได้ใจป้าอภัยทู๊กครั้งเลยค่ะ

ความคิดเห็นที่ 24 (0)
mesa วันที่ : 02/03/2009 เวลา : 10.29 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sanjorn

ชีพสั้น ดังหยาด น้ำค้าง

พรายพร่าง เพียงชั่ว เช้าตรู่

ดุจกาล สานงาน เพียงครู่

หยัดอยู่ พึงสรรค์ สิ่งควร
.
.
.

เห็นด้วยมากที่สุดจ้าป้าอิม...

ความคิดเห็นที่ 23 (0)
อักษราภรณ์ วันที่ : 02/03/2009 เวลา : 10.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Aug-saraporn
ดอกโมกเอยโมกขธรรมล้ำเลิศค่า.....ปรารถนาโมกข์หมายปลายทางถึง.....อัฏฐังคิกมรรคไม่หย่อนตึง.....โมกน้อยดอกหนึ่งเริ่มแย้มบาน.....


น้ำค้างแม้ต่างถิ่น
เหมือนกันสิ้นแค่ธาตุน้ำ
เกิดดับมีประจำ
ส่งคำสอนพระไตรลักษณ์

ความคิดเห็นที่ 22 (0)
Je@b วันที่ : 02/03/2009 เวลา : 08.31 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/wujira

อ่ะ มาอีกรอบ ... อิอิ ละเมอ ๆ

สงสัยยังไม่ตื่นดี ... ป้าอิมไปเที่ยวมาแล้วสองอันรวด อิอิ

^ = ^

ค่ะ .. "บ้านเรา" ... แสนสุขใจ

เนอะ




เขิน

หนีไปดีก่า ....

ความคิดเห็นที่ 21 (0)
Je@b วันที่ : 02/03/2009 เวลา : 08.24 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/wujira

ป้าอิมจ๋า... นู๋ไปเที่ยวอันนี้มา

http://www.oknation.net/blog/wujira/2009/02/24/entry-3

อันนี้น่าจะยั่วน้ำลายมากกว่า ... อิอิ

เอารูปมาอวด ^ - ^





ส่วนเรื่องเที่ยวเมืองไทยไปทั่ว ๆ เนี่ย นู๋ก็ไม่ได้ไปเหมือนกัน ...




คิดถึงป้าอิมขา..... นะคะ

ป้าอิมรักษาสุขภาพนะจ๊ะ




กั๊ตจัง ... ของป้าอิม (คนเดียว) ^ - ^

ความคิดเห็นที่ 20 (0)
แม่สีไฟ วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 23.42 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/ting

ภาพน่ารักมากค่ะ

คิดถึงป้าอิมนะคะ เห็นหาย ๆ ไป
แม่สีไฟว่าพลัดถิ่นมาอยู่บ้านคนอื่นแล้ว ป้าอิมยังไปไกลกว่าอีกแน่ะ มีนักศึกษาน่ารัก ๆ คงหายเหงาบ้าง อากาศหนาวด้วย ดูแลสุขภาพนะคะ


ความคิดเห็นที่ 19 (0)
ลานเทวา วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 22.47 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/phutanow
 .......ทุกบทคำนำนัยยะ   เถอะเจ้าจงชำระ   มันด้วยใจ.........





เอย เจ้าหยาดน้ำค้าง
จะอ้างว้างค้างตาใจใครคนนี้
ค้างอยู่ในความฝันบรรดามี
ค้างในแรมราตรีอันโศกเหงา

ความคิดเห็นที่ 18 (0)
หนุ่มใต้ใจดี วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 15.46 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sijo

น้ำค้างจะร้างไกลก้อใช่น้ำ

ให้ชุ่มฉ่ำล้ำค่าน่าสดใส

จะไกลห่างร้างกันในวันไกล

ไม่เป็นไรให้ใจอยู่เคียงคู่กัน

..........................

คิดถึงป้าอิ่มครับ


ความคิดเห็นที่ 17 (0)
chedtha วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 15.10 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chedtha
http://www.oknation.net/blog/chedtha3 (ภาพที่สวยงามในความทรงจำ)


สวัสดีครับ ป้าอิม

ชีวิตนี้สั้นจริงๆครับ
อยู่เพื่อทำสิ่งดีๆ สร้างแต่บุญกุศล ตามที่ป้าอิมบอกไว้เลยครับ

รอติดตามชมภาพชีวิตประจำวันจากเมืองจีนอีกนะครับป้าอิม

โหวตให้กับกลอนหกที่เตือนสติ ชีวิตนี้สั้นนัก หมั่นทำความดีไว้
ขอบคุณครับ


http://www.oknation.net/blog/chedtha/2009/02/26/entry-1

ขอเชิญไปชมภาพจากเมือง Radolfzell am Bodensee เยอรมนี
สถานที่ตากอากาศและพักฟื้น ริมทะเลสาบ


ความคิดเห็นที่ 16 (0)
คมเย็น วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 14.15 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/komyen

น้ำค้างพร่างละออง
วิหคร้องดังระรัว
เช้ามืดหมอกหม่นมัว
แสงสลัวแลเลือนลาง

รุ่งเช้ารวีฉาย
พุ่มพฤกษ์รายเริ่มเรื่อราง
อะเคื้อแก้วน้ำค้าง
สะท้อนพร่างกลางพงไพร


สวัสดีครับคุณอิม

ความคิดเห็นที่ 15 (0)
BlueHill วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 14.14 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/charlee
นักดูนก

หนึ่งภาพแทนพันคำครับผม

ความคิดเห็นที่ 14 (0)
เพลงฝน วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 11.50 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/hyacinth
   เรามีตาคนละดวง มีโลกคนละใบ และเราไม่ใช่คนเดียวกัน จึงมีชุดความจริงต่างกันก็เท่านั้นแหล่ะ 

เช้านี้ไม่มีน้ำค้าง
น้ำฟ้าเตรียมกลั่นร่างโปรยสาย
ใกล้เที่ยงก็ยังไม่โปรยปราย
ช่างคล้ายคนอมพะนำทุกข์
.
.
.
แวะมาหยอกในวันที่อึดอัดแทนกับบรรยากาศวันนี้ค่ะป้าอิม

ความคิดเห็นที่ 13 (0)
ญิบพันจันทร์ วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 10.58 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/yipphanchan
ญิบ_พันจันทร์

สวัสดีครับ

ความคิดเห็นที่ 12 (0)
ภูมิรพี วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 10.11 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/morningmoon

สวัสดีครับ คุณครูอิม
แวะมาเยี่ยมทีเดียวสองเอ็นทรี่ส์รวด
กลับมาคราวนี้ มีกลอนสะท้อนธรรมมาฝาก
เห็นทั้งภาพเห็นทั้งความชัดเจน งดงามครับ
ส่วนผมยังไม่ได้อัพบล็อกครับ ขอดองสักหน่อยครับ

ความคิดเห็นที่ 11 (0)
หนึ่งมิตรชิดใกล้ วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 09.38 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/skylove
นิราศรักหน้าถ้ำ : ร่ายโคลงร่ำเมรัยอาลัยรัก / กลุ่มเขียนข้าว 

รถทัวร์ช้าไปรึเปล่า

แบบว่าหน้าถ้ำใจร้อน

ฮิฮิ

ความคิดเห็นที่ 10 (0)
หนุ่มราชภัฏ วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 07.52 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/paramour
0123456789  ทามมัยม่ะมีเลข 10,๑๐, สิบ -- ที่แฟ้นพิมพ์ดีดแร่ะที่ทอราสัพอ่ะ ~~

ขอน้ำค้างชงกาแฟแก้วสิครับ

น้ำค้างหวาน ๆ นะครับ ที่บ้านน้ำตาลแพง

ความคิดเห็นที่ 9 (0)
ไผ่สามัญญ์ วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 07.45 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/bambooordinary


ความคิดเห็นที่ 8 (0)
หนึ่งมิตรชิดใกล้ วันที่ : 01/03/2009 เวลา : 01.21 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/skylove
นิราศรักหน้าถ้ำ : ร่ายโคลงร่ำเมรัยอาลัยรัก / กลุ่มเขียนข้าว 

น้ำค้างงามท่ามเมืองจีน


ความคิดเห็นที่ 7 (0)
อธิฏฐาน วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 22.59 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sandstone
จะปิดทองหลังองค์พระปฏิมา

มาได้เวลาน้ำค้างตกพอดีค่ะคุณอิม
ฝันดีนะคะ

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
เจริญขวัญ วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 22.56 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/charoenkwan

รำพึง มนุษย์ หนึ่งนี้

เพียงเสี้ยว ธุลี เศษหิน

นิดน้อย เนานิ่ง ธรณิน

ดับดิ้น ยามใด ไม่รู้

...............

จริงค่ะ พี่

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
สดายุ... วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 22.34 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sdayoo

สวัสดีครับ...ป้าอิม
สบายดีนะครับ

อืมบทน้ำค้าง...
เอากะป้าหน่อย
อิๆๆ


๐ วารีหยดหยาดรอ..จะล้อแสง
แม้จักแล่งรูปดับถึงลับหาย
หากเหมือนยอมแสงพลอดตราบวอดวาย
ก่อนเวียนว่ายหยาดซ้ำ..อีกค่ำคืน

๐ เพียงเพื่อจะระเหิดระเหยร่าง
อยู่ระหว่างโรจน์แรงของแสงคลื่น
ให้แผดเผาผ่าวร้อนได้ย้อนกลืน
จนรูปตื่นแตกตน..เป็นป่นไอ

๐ กลั่นหยาดพิลาสช่วงเป็นดวงประดับ
เรียงหยดรอระยับ..การขับไข
จะสาดส่องซ้อนซ้ำแสงอำไพ
ก่อนมอดไหม้ระเหยช่วง..จนล่วงรอย

๐ ที่บรรจบแห่งศิวาและราตรี
หยดวารีหยาดแล้ว..เพียงแผ่ว..ค่อย
ระบัดงามท่ามพื้น..แพรผืนพลอย
จำรัสพร้อยพร่างท้า..ฤทธิ์ตาวัน

๐ เผาเถิดให้ระเหิดระเหยแห้ง
ประโลมแสงงามระยับ..ลงรับขวัญ
จะยอมรูปแหลกร่าง..เป็นรางวัล
การกีดกั้นแววระยับ..ที่ลับเลือน

๐ จะหยาดให้เผาอยู่ทุกตรู่สาง
พลอยผืนจะแผ่วางทั่วทางเถื่อน
และจะรอร้อนเกรียมทุกเยี่ยมเยือน
เถอะ..อย่าเคลื่อนผ่านพ้น..ให้ทนรอ

๐ ยอมสิ้นรูปแหลกร่าง..อยู่กลางแสง
ไอจะแฝงอุ่นอ้อมเข้าหลอมหล่อ
ต้องกี่กลั่นหยดเรียงถึงเพียงพอ
จะอาจทอแววท้า..ร้อนตาวัน..?

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
ปราณชลี วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 21.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/narapong-sak
  นัยน์ตา...มีตีน   ในตีน...มีแก่นชีวิต   

กวีงามๆ น้ำค้างสดใส
หล่อเลี้ยงหัวใจในวันแล้งร้อนได้ดีทีเดียว
ขอบคุณครับ !!

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
chompoopookha วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 21.39 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chompoopookha

หวัดดีค่ะ... มาเมืองไทยเมื่อไหร่ เก็บน้ำค้างมาฝาก ซัก 10 เม็ดนะคะ...

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
kruhnoi วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 21.11 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/kruhnoi
You're my destiny !!!.        (kruhnoi ครูหน่อย)...


น้ำค้างงาม...บทกวีไพเราะค่ะ...
สบายดีนะคะ..
ช่วงนี้งานยุ่งเช่นกันค่ะ..

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
ซันญ่า วันที่ : 28/02/2009 เวลา : 21.06 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/SonyaUAS
เส้นทางเดินที่...ยาวไกลในแผ่นดินอื่น  http://www.booking.com/hotel/th/comon-bungalow-haadchaophao.html_ www.comonbungalow.com www.OmoneyCenter.com/805941/G  

สั้น เท่ากับลมหายใจ เข้าและออก เลยนะคะ

..........คำงาม น้ำค้าง ก็ได้คติดีจังค่ะ

สบายดีไหมคะ....?.....

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน