พายุเอตาว ที่พัดขึ้นฝั่งญี่ปุ่นเมื่อวันพุธและอ่อนกำลังลงเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำ ส่งผลให้มีฝนตกหนักและน้ำท่วมใหญ่ แม่น้ำล้นตลิ่ง บ้านเรือนถูกซัดไปกับกระแสน้ำไหลเชี่ยว และมีผู้บาดเจ็บ 17 คน

พายุเอตาว ส่งผลให้เกิดฝนตกหนักและน้ำท่วมเป็นบริเวณกว้างที่เกาะฮอนชู และบริเวณที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดคือ แถบคันโตะ ซึ่งรวมทั้งกรุงโตเกียวและจังหวัดใกล้เคียง นอกจากนี้ ยังพบว่า แม่น้ำหลายสายเอ่อล้นตลิ่งเข้าท่วมบ้านเรือน ทำให้เทศบาลต่างๆ ในกรุงโตเกียว, จังหวัดโทชิงิ อิบารากิ คานางาวะ และไซตามะ ต้องสั่งอพยพประชาชนเป็นจำนวนรวมกันกว่า 6 แสนคน และมีผู้บาดเจ็บ 17 คนและผู้สูญหาย 7 คน

พายุโซนร้อน เอตาว พัดขึ้นฝั่งที่จังหวัดไอจิตั้งแต่เช้าวันพุธด้วยความเร็วลม 125 กม./ชม. ก่อนอ่อนกำลังลงเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำในคืนวันเดียวกันขณะเคลื่อนตัวผ่านทะเลญี่ปุ่น แต่อิทธิพลของพายุยังคงทำให้มีฝนตก โดยบางพื้นที่มีปริมาณฝนตกมากที่สุดในเกือบ 50 ปี

สถานีโทรทัศน์เผยให้เห็นภาพความรุนแรงของน้ำท่วมในเมืองโจโซ จังหวัดอิบารากิ ซึ่งถูกน้ำที่ขุ่นด้วยดินโคลนจากแม่น้ำคินุงาวะไหลทะลักเข้าท่วมเมืองที่มีประชากรเกือบ 65,000 คน กระแสน้ำที่เชี่ยวกรากซัดบ้านเรือนหลังหนึ่งและรถยนต์หลายคันลอยไปตามลำน้ำ ทางการต้องใช้เฮลิคอปเตอร์ในการอพยพผู้ประสบภัยที่รอคอยความช่วยเหลืออยู่บนหลังคาหรือชั้นสองของบ้านที่ถูกน้ำท่วมสูง เมืองนี้อยู่ห่างจากโตเกียวเพียงเกือบ 60 กม.

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาเตือนให้ประชาชนในเมืองโจโซระวังดินถล่มและน้ำท่วม และประกาศเตือนแบบเดียวกันในจังหวัดโทชิงิ ที่เผชิญฝนตกหนักกว่า 500 มิลลิเมตรภายในเวลาเพียง 24 ชม. ซึ่งมากกว่าปริมาณฝนตกปกติของทั้งเดือนก.ย.เกือบสองเท่า และมีรายงานดินถล่มถึง 17 จุดในจังหวัดนี้ ซึ่งหน่วยกู้ภัยในเมืองคานุมะกำลังเร่งตาหาผู้สูญหายคนหนึ่งจากดินถล่ม

ขณะที่นายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะ ประกาศรัฐบาลกำลังพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อบรรเทาภัยพิบัติครั้งนี้ โดยให้ความสำคัญกับการรักษาชีวิตเป็นอันดับแรก

ผู้สื่อข่าวรายงานความคืบหน้าในการติดตามและดูแลช่วยเหลือคนไทยในประเทศญี่ปุ่น ภายหลังที่พายุไต้ฝุ่นหมายเลข 18 พัดเข้าญี่ปุ่นในช่วงเช้าวันนี้ (10ก.ย.) ซึ่งในเฟสบุ๊คของสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว โพสต์ข้อความว่า สถานทูตฯ ได้สอบถามจังหวัดโทจิกิ และจังหวัดอิบารากิ รวมถึงเครือข่ายอาสาสมัครคนไทยในพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายจากไต้ฝุ่นหมายเลข 18 แล้ว ยังไม่ได้รับรายงานว่า มีคนไทยได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตแต่อย่างใด

อย่างไรก็ตาม หากคนไทยท่านใดทราบข่าวของคนไทยที่อาศัยอยู่ในบริเวณข้างต้นได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าว ขอความร่วมมือแจ้งข้อมูลอย่างละเอียดมายังสถานทูตฯ หรือส่งข้อความผ่านทาง Facebook ได้ ทั้งนี้ ปัจจุบัน สายการบินไทย เที่ยวบินระหว่างไทยกับญี่ปุ่นให้บริการตามปกติแล้ว