เรื่องนี้เป็นเรื่องเล่าจาก fw แถมแล้ว

แล้วคนเล่าก็ไม่มีที่มาที่ไปข้าเจ้าก็เลยอ้างเอาคนส่งเรื่องมาคือ พี่สมพรคนงาม

ให้เป็นต้นเรื่องซะเลย ความจริงเรื่องนี้คลับคล้ายคลับคลาว่าเคยอ่านมาเหมือนกัน

ก็เลยเอามาเล่าเป็นเจี้ยหื้อปี้น้องได้อ่านเล่น ๆ เน้อเจ้า

เรื่องมีอยู่ว่า

ไอ่น้อยมีกับอี่น้อยสมอยู่เป๋นผัวเมียกั๋นมาเมิน(นาน)หล๋ายปีล้ะ

ไอ่น้อยมีก็ก้ายหื้อเมียขนาดหนัก(เบื่อเมียมั่ก....ๆ)

แล้วก็ไปลักเมาสาวบ้านใต้แหม(แล้วก็ไปแอบชอบสาวน้อยบ้านใต้อีก)

ก็เลยมาขอละ(เลิก)กับอี่น้อยสม

บ่ฮู้(ไม่รู้)จะหาข้ออ้างอันใดมาเลิกเมีย

ก็เลยไปบ้านแก่บ้าน.....จะขอละกับเมีย

(จึงไปบ้านผู้ใหญ่บ้าน....จะขอเลิกกับเมีย

คนสมัยก่อน จะทำอะไรต้องแจ้งผู้ใหญ่บ้านก่อน)

บอกว่า.......อันนั้น......ของอี่น้อยสมตึงเส้าตึงม้าน

(ก็เลยบอกว่า......อันนั้น.....ของเมียทั้งดำทั้งคล้ำ....ว่าเข้าไปนั่น)

อยู่ตวยตึงบ่าได้ละ(อยู่ด้วยไม่ได้แล้วคับ)

อี่น้อยสมก็ไห้ไปหาอี่ป้อ.....จื้อปู่แก้ว...วอก

(อี่น้อยสมจึงร้องไห้ไปฟ้องพ่อ....ชื่อตาแก้ว...วอก.....

วอกเป็นคำสร้อยบ่งบอกลักษณะบุคคลเน้อเจ้า

วอก....นี่ ก็ประมาณ คนมีเล่ห์เหลี่ยมมาก

ฉลาดแกมโกง แต่จะหนักไปทางโกงมากกว่า)

ปู่แก้ววอก.....หาวิธีบ่อหื้ออี่น้อยสมโดนละ....คืนฮุ่ง

(ตาแก้ว....นอนคิดหาวิธีไม่ให้ลูกสาวถูกทิ้งทั้งคืน)

เจ้ามาก็จูงมือลูกสาวไปบ้านแก่บ้าน

(รุ่งเช้าก็จูงมือลูกสาวไปบ้านผู้ใหญ่บ้าน)

แล้วเปี๋ยไขเป็ดในเล้าไปแก่นหนึ่ง

(แล้วหยิบเอาไขเป็ดไปด้วยฟองนึง)

ไปถึงก็บ่ปากบ่าจ๋าขว้างไข่เข้าเป้าต๋าแก่บ้านแตกดังโบ๊ะ

(ไปถึงไม่พูดไม่จาเขวี้ยงไข่เข้าเป้าตาผู้ใหญ่แตกดัง....โพล๊ะ)

แล้วบอกแก่บ้านว่า

บ่าน้อยมีมันว่า.....ของลูกเฮาตึงเส้าตึงม้านกา.......แก่

(ไอ้น้อยมี.....มันบอกว่า.....ของลูกสาวผม ทั้งดำทั้งคล้ำใช่ไหมผู้ใหญ่)

มันบ่าดำได้จ๊ะได.....แก่โดนไข่เข้าไปแก่นเดียวบ่าเดี่ยวนี้....ต๋าปอม้าน

(มันจะไม่ดำได้ยังไง.....ผู้ใหญ่โดนไข่เข้าไปใบเดียวตอนนี้......ตาเขียวปื๋อ)

อี่น้อยสมมันโดนไข่ตึงสองแก่น......ฟาดมาเป๋นสิบปี๋...มันบ่าม้านบ่าเส่าได้จะได

(ลูกสาวชั้นเนี่ย....โดนไข่ตั้งสองใบ ฟาดมาเป็นสิบ ๆ ปี

มันจะบ่าเส้าบ่าม้านได้จะได......ล่ะแก่

(มันจะไม่ดำไม่คล้ำได้ยังไงล่ะ.......ผู้หญ่ายยยยยยยย)

อูยยยยยยย........แก่บ้าน....ยกฟ้องงงงงงงง