 จากหนังสือขายดีของ โอตสึ อิจิ (นามปากกาของ ฮิโรตากะ อาดาจิ) นักเขียนนิยายลึกลับเขย่าขวัญที่กลายเป็นดาวรุ่งในชั่วข้ามคืนด้วยวัยเพียง 17 ปี โดยมีผลงานเขียนการรันตีมาแล้วมากมาย อาทิ ฤดูร้อน ดอกไม้ไฟ และร่างที่ไร้วิญญาณของฉัน,รอยสักรูปหมา,โทรศัพท์สลับมิติ,ฉันหายไปในวันหยุด ฯลฯ ล่าสุด นัดหมายในความมืด (แปลโดย พรพิรุณ กิจสมเจตน์ ) ซึ่งหากใครได้อ่านแล้วคงรู้สึกได้ทันทีว่า สำนวนการแปลและภาษาที่ใช้ในการถ่....
|