*/
  • popladda
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : popladda@yahoo.com
  • วันที่สร้าง : 2010-01-22
  • จำนวนเรื่อง : 333
  • จำนวนผู้ชม : 921492
  • จำนวนผู้โหวต : 704
  • ส่ง msg :
  • โหวต 704 คน
สงกรานต์ปี๒๕๕๕

สงกรานต์บ้านเรา

View All
<< มกราคม 2013 >>
อา พฤ
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

[ Add to my favorite ] [ X ]


วันเสาร์ ที่ 26 มกราคม 2556
Posted by popladda , ผู้อ่าน : 2709 , 13:26:16 น.  
หมวด : การศึกษา

พิมพ์หน้านี้
โหวต 9 คน คนปทุมรักสุขภาพและครอบครัว , Payont และอีก 7 คนโหวตเรื่องนี้

          

            คงต้องยอมรับกันว่าคนไทยเรามากมายที่เรียนภาษาอังกฤษกันคนละหลายๆปีพูดภาษาอังกฤษกันไม่ได้

สาเหตุก็เนื่องมาจากความกลัวผิด  เราเน้นการเรียนภาษาต่างประเทศกันเพื่อพูดให้ถูก  มากกว่าจะสนใจเรื่องจะสื่อสารกันให้รู้เรื่อง

แน่นอนว่าการพูดถูกย่อมดีกว่าการพูดผิด  แต่เมื่อเรากลัวผิดแล้วไม่กล้าพูด  ผลสุดท้ายก็คือ เราพูดไม่ได้สื่อกันไม่ได้

อีกอย่างหนึ่งที่ทำให้เราไม่กล้าพูดก็คือ  กลัวเพื่อนเยาะเย้ยว่าเราพูดผิด  หรือมาคอยจับผิดเรา สู้เงียบดีกว่า  

ภาษาอังกฤษของเราจึงเป็นแบบ "เงียบสนิท ไม่ผิดแต่ไม่พูด มีอะไรหรือเปล่า?"

            อีกไม่นานเราจะเข้าสู้ประชาคมอาเซียน  เรากำลังเร่งเตรียมตัว กำหนดโปรแกรมให้ลูกหลานเราต้องเก่งภาษาอังกฤษเก่งภาษาจีน

เรามอบภาระให้โรงเรียนช่วยสอนลูกหลานเราให้เก่งที  เสียเงินเพิ่มอีกเท่าไรเราก็ยอม  แต่การให้เพิ่มชั่วโมงเรียนภาษาต่างประเทศที่โรงเรียน

อย่างเดียวคงไม่พอ  ที่บ้านน่าจะมีการสร้างบรรยากาศที่เป็นอาเซี่ยนขึ้นด้วย ทักทายพูดคุยกันเป็นภาษาอังกฤษบ้างภาษาจีนบ้าง

อย่าเห็นว่าเป็นเรื่องดัดจริตเลยครับ  เพราะถึงคราวจำเป็นที่เราจะต้องปรับตัวแล้ว  

      สำหรับตายูริก็เหมือนคนไทยทั่วไป  คือไม่กล้าพูด ทำนอง"เงียบสนิท ไม่ผิดแต่ไม่พูด มีอะไรหรือเปล่า?"

แต่วันนี้เราต้องเริ่มปรับตัวแล้วครับ  ตายูริจึงชักชวนญาติสนิทมิตรสหายได้จำนวนหนึ่ง มานั่งสนทนากันเป็นภาษาอาเซี่ยน

ใครจะพูดภาษาอังกฤษ หรือภาษาจีนก็พูดมาเลยไม่ต้องกลัวผิด  จะไม่มีการบอกว่าพูดอย่างนั้นผิด  สนใจอย่างเดียวว่า

พูดออกมาอย่างนั้นแล้วคนอื่นฟังรู้เรื่องหรือไม่เท่านั้น  อยากจะรู้ว่า  คำนี้ ประโยคนั้นภาษาจีนว่าอย่างไร ถามมาเลย คนที่มีความรู้ภาษาจีนจะบอกให้  

อยากรู้ว่า ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร  ถามมาเลย แล้วมาช่วยกันบอก  ไม่ต้องอาย ไม่ต้องกลัวผิด นั่งจิบน้ำชากาแฟกันไปคุยกันไป แลกเปลี่ยนเรียนรู้กันไปในบรรยากาศสบายๆ  

ช่วงเริ่มต้นนี้เรานัดกันวันเสาร์ตอนเช้า เพราะเป็นวันเดียวที่ตายูริว่าง

วันเสาร์นี้เป็นครั้งที่สองที่เราเจอกัน  รู้สึกเป็นบรรยากาศการเรียนรู้ที่เป็นธรรมชาติดีมาก  ตายูริไม่เคยรู้ภาษาจีนมาก่อนเลย

วันนี้เริ่มมีศัพท์ภาษาจีนที่ผ่านหูหลายคำ แม้จะยังจำไม่ได้แต่เริ่มคุ้น  เชื่อว่าถ้าเราเจอกันแบบนี้หลายๆครั้งคงจะพอสื่อสารกับคนจีนได้บ้าง

   เอาเรื่องนี้มาเล่าให้ฟังเผื่อใครสนใจจะตั้งวงคุยกันแบบนี้บ้างก็ลองดูครับ  เรียนกันแบบไม่เสียตังค์จะได้ผลมากได้ผลน้อยก็ไม่มีการขาดทุนครับ แถมยังได้สังสรรค์หรรษากันอีกด้วย สนุกดีครับ

 


อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 14 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
ศศิตรา วันที่ : 08/02/2013 เวลา : 22.16 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Isarasriroj
แสงเพ็ง

เป็นความรักในการเรียนรู้มากครับคุณตายูริ กิจกรรมแบบนี้น่าเข้าร่วมจังเลย พอดีว่าสภาพแวดล้อมของตัวเองก้มหน้าก้มตา Slideสมาร์ทโฟนอย่างเดียว เรื่องอาเซียนไม่ต้องพูดถึง ถามไปคงมีคำตอบว่า คืออะไรวะ!

ความคิดเห็นที่ 13 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
น้องอุ้ย วันที่ : 06/02/2013 เวลา : 01.14 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/NongOhHappyNewLife

แวะมาเม้นท์หลังจากอุ้ยหายไปนาน คุณตายูริขยัยจังเลยนะค่ะ .... ไม่ได้เข้าบล็อกเป็นปีเพราะจำรหัสไม่ได้ทั้งอีเมลล์และค่ะ รหัสเข้าบล็อค คิดถึงตอนนี้หาทางเข้าได้แล้วค่ะ ...

ความคิดเห็นที่ 12 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
คนปทุมรักสุขภาพและครอบครัว วันที่ : 31/01/2013 เวลา : 23.48 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/jarinasa

"หนี่ห่าว" ครับคุณตายูริ ดีจังครับที่มีกิจกรรมการฝึกการใช้ภาษา เตรียมรับ AEC กันนะครับ

ความคิดเห็นที่ 11 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
Payont วันที่ : 30/01/2013 เวลา : 15.18 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/payont

ดีครับ
Good

ความคิดเห็นที่ 10 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
เหล่าซือสุวรรณา วันที่ : 29/01/2013 เวลา : 10.44 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chineseclub
泰汉语与文化比较  张碧云博客

เป็นกิจกรรมพบปะเพื่อนฝูงที่สร้างสรรค์มากค่ะ ดูตั้งใจมากๆ ทั้งอาจารย์ที่มาสอนเป็นวิทยาทานและผู้เรียนเลยค่ะ
ดิฉันจะขอสนับสนุนทุกท่านที่สนใจเรียนภาษาจีนด้วยการพยายามเขียนเอนทรี่เกี่ยวกับภาษาจีน-วัฒนธรรมจีน และอาจทำคลิปเสียงภาษาจีนกลางบ้างแล้วแต่เงื่อยไขเวลาจะเอื้ออำนวยค่ะ ทำคลิปเสียงไม่ค่อยเป็น กำลังหัดทำอยู่ ช้ามากเลยค่ะ
ที่ฮ่องกงนะคะ ช่วงหลังจากจีนรับคืนเกาะฮ่องกงในปี 1997 มีการจัดกิจกรรมเรียนภาษาจีนกลางในหมู่ผู้สูงอายุตามคอนโดต่างๆ ฟรีค่ะ ออกตังค์โดยรัฐบาลฮ่องกงค่ะ
ตอนนี้ที่เมืองไทยก็มีมูลนิธิ สมาคมจีนและโรงเจบางแห่งเขาจัดสอนภาษาจีนฟรีนะคะ แต่ก็ต้องแล้วแต่ว่าเงื่อนไขต่างๆ จะเอื้ออำนวยให้เดินทางไปเรียนกันหรือเปล่า

ความคิดเห็นที่ 9 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
หวานหวาน วันที่ : 29/01/2013 เวลา : 00.10 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/warnwarn
คาราโอเกะกับหวานหวาน http://www.oknation.net/blog/warnwarnsong

ไอเดียดีจังค่ะคุณตายูริ
หวานหวานเพิ่งไปเที่ยวกัวลาลัมเปอร์มาค่ะ
เวลาซื้อของได้ฟังภาษาอังกฤษแบบมาเลย์ สำเนียงฟังยากแต่ก็เข้าใจค่ะ

คนขายเครื่องสำอางเล่าว่าเวลาสาวไทยมาซื้อของจะชี้และพูดว่า นี่ๆๆๆ
เค้ายังบอกว่าลูกค้าคนไทยส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้
แหม..ไม่อยากจะเถียงแบบแถๆๆว่า ก็เราไม่เคยเป็นเมืองขึ้นอังกฤษอย่างพวกเค้านี่
...เออๆออๆตามเค้าไป เลยได้ของแถมกลับมาหลายชิ้นค่ะคุณตา

ความคิดเห็นที่ 8 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
พล.ท.นันทเดช วันที่ : 28/01/2013 เวลา : 19.41 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/nunrimfar
พลโทนันทเดช เมฆสวัสดิ์

ต้องพูดกันในครอบครัวด้วยครับสักวันละชั่วโมงผิดมั่งแต่เป็นประโยคฝรั่งฟังรู้เรื่องครับ

ความคิดเห็นที่ 7 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
สีน้ำฟ้า วันที่ : 27/01/2013 เวลา : 14.50 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/prettybluesea
จิ้มเม้าส์ที่ชื่อล็อกอินแวะไปบ้านริมธาร และบ้านสิรินทร์ จิตร์เกษมบ้างนะคะ

สีน้ำฟ้าก็หัดจากแบบนี้เหมือนกันค่ะ ตาของน้องยูริ ผิดไปก่อน ไม่ถูกเดี๋ยวฝรั่งแก้ให้ ทวนให้ สอนให้เอง จนทุกวันนี้ พูดพอได้ แ่ต่ก็ยังไม่เก่ง..

ตอนนี้อยากเรียนภาษาจีน มาทีละคำเหมือนกัน เคยเรียนในโรงเรียนมาก่อน มีพื้นฐานบ้างๆ เลยคิดว่าน่าจะพอจำได้เป็นคำๆ ไป

โหวตให้กระทู้นะคะ.. เรียนภาษาสนุกจริงๆ ค่ะ สนับสนุนความคิดของตาค่ะ

ความคิดเห็นที่ 6 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
รวงข้าวล้อลม วันที่ : 26/01/2013 เวลา : 22.27 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/roungkaw
กัลยาณมิตร    เป็นสิ่งหาง่ายเสมอ   แค่รู้จักคำว่า....ให้....และคำว่า...รับ 

ชอบที่จั่วหัวกระทู้จังเลยค่ะ

ความคิดเห็นที่ 5 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
นายยั้งคิด วันที่ : 26/01/2013 เวลา : 20.51 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/political79

ดีอยู่หรอกครับ แต่การจะตั้งวงขึ้นมาได้ก็ไม่ง่ายนักครับ

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
popladda วันที่ : 26/01/2013 เวลา : 18.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/lamjuan

ความคิดเห็นที่ 2

คุณแม่มดฯ บอกว่าคนไทยกล้าแสดงออก (เมื่อเทียบกับคนญี่ปุ่น คนเยอรมัน)และบอกว่าปัญหาการเรียนภาษาไม่ได้อยู่ที่คนไทยกลัวพูดผิด

แม่มดฯกำลังพูดถึงคนไทยอื่นที่ไม่ใช่ผมและคนไทยที่ผมรู้จัก
เพราะผมแน่ใจว่าถ้าผมอยู่ต่อหน้าแม่มดฯผมก็ไม่กล้าพูดภาษาอังกฤษ
และเพื่อนที่ผมรู้จักทุกคนถ้ารู้ว่าแม่มดฯจบคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เพื่อนผมไม่มีวันอ้าปากพูดภาษาอังกฤษต่อหน้าแม่มดฯ
นี่คือคนไทยที่ผมรู้จัก

ที่ว่า"ไม่ใช่คนไทยทุกคนจะสามารถสอนภาษาไทยได้ฉันใด ก็ไม่ใช่ฝรั่งทุกคนจะสามารถสอนภาษาอังกฤษได้ฉันนั้น" กับความเป็นห่วงเรื่องการใช้ภาษาไทยนั้น เห็นด้วยกับแม่มดครับ

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
popladda วันที่ : 26/01/2013 เวลา : 16.53 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/lamjuan

ความคิดเห็นที่ 1

สวัสดีครับพี่ทุนดี ขอบคุณที่มาให้กำลังใจกันครับ

แค่มารวมตัวพูดคุยกันสบายๆครับ ยังไม่เคร่งครัดเรื่องถูกผิดหรอกครับ
เหล่าซือสุวรรณาคงไม่ว่างเอาแค่ได้ทักทายกันในบล็อกนี่ก็ดีใจแล้วครับพี่ทุนดี

ความคิดเห็นที่ 2 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
แม่มดเดือนMarch วันที่ : 26/01/2013 เวลา : 15.04 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/March

แม่มดว่าปัญหาการเรียนภาษาต่างชาติของบ้านเราไม่ได้อยู่ที่คนไทยกลัวพูดผิด (เมื่อเปรียบเทียบคนไทยกับพวก perfectionist อย่างคนญี่ปุ่นหรือคนเยอรมันแล้ว คนไทยกล้าแสดงออกกว่ามาก) แต่อยู่ที่การเรียนการสอนภาษาในบ้านเราไม่มีประสิทธิภาพ
การเรียนภาษาที่ได้ผลต้องเรียนครบ ๔ ทักษะ คือฟัง พูด อ่าน เขียน คู่ขนานกันไปและต้องมีการฝึกมากพอ ผู้สอนต้องมีความรู้ความสามารถในการใช้ภาษานั้นๆอย่างลุ่มลึกและต้องสอนภาษาอย่าง "ภาษาสำหรับคนต่างชาติ" เพราะการเรียนภาษาในฐานะเจ้าของภาษากับในฐานะผู้เรียนต่างชาติเป็นคนละศาสตร์กัน
เคยมีงานวิจัยทดสอบความรู้ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของครูไทยที่สอนภาษาอังกฤษ ผลการวิจัยน่าตระหนกมากเพราะมีครูไทยที่สอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนสอบผ่านการทดสอบ (ทำคะแนนได้เกินร้อยละ ๕๐) เพียง ๑๐ % เท่านั้น
การมุ่งรับชาวต่างชาติที่สักแต่ว่าเป็นชาวต่างชาติเข้ามาสอนภาษาในโรงเรียนไทยทุกวันนี้ก็น่าวิตกเช่นกัน ไม่ใช่คนไทยทุกคนจะสามารถสอนภาษาไทยได้ฉันใด ก็ไม่ใช่ฝรั่งทุกคนจะสามารถสอนภาษาอังกฤษได้ฉันนั้น
เมื่อคนรับไม่มีความสามารถในการตรวจสอบผู้มาสมัคร เราก็เลยได้แต่ฝรั่งที่มีภรรยาไทย ต้องการอยู่เมืองไทย ไม่มีอะไรจะทำ มาหารายได้นิดๆหน่อยๆจากโรงเรียนไทยไปพลางๆ (ที่ว่านิดๆหน่อยๆเพราะเงินเดือนที่ฝรั่งได้ แม้จะสูงกว่าครูไทยมาก แต่ก็อยู่ในระดับที่ฝรั่งที่มีความรู้ความสามารถจริงๆเขาไม่ทำกัน ทั้งนี้ไม่ได้หมายถึงโรงเรียนนานาชาติที่จ้างฝรั่งด้วยค่าจ้างแบบฝรั่งจริงๆ)
แต่ที่แม่มดห่วงที่สุดคือการเรียนการสอนภาษาไทย เวลาฟังคนไทยพูดไทย หรืออ่านภาษาเขียนของคนไทยทุกวันนี้แล้วกลุ้ม แม้แต่คนเป็นครูบาอาจารย์ก็ยังนิยมใช้ภาษาผิดๆให้ตัวเองดูเหมือนคนยุคใหม่ เลยไม่รู้ว่าจะหาคนที่เป็นหลักได้ที่ไหน
เด็กไทยสมัยนี้ พูดภาษาอังกฤษ ฝรั่งเจ้าของภาษาก็ฟังไม่รุ้เรื่อง พูดไทยก็ไม่ชัด ไม่ถูกต้อง จะเอาดีทางไหน ก็ไม่เอาสักทางหนึ่ง ทำอะไรแตะแค่ผิวๆ ไม่รู้จริง เก่งจริงสักเรื่องเดียว

ความคิดเห็นที่ 1 popladda ถูกใจสิ่งนี้ (1)
toondee วันที่ : 26/01/2013 เวลา : 14.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/toondee
เกษียณแล้ว ไปไหน

ไอเดียเจ๋งจังค่ะ รับประชาคมอาเซี่ยน อย่างนี้ได้เหล่าซือสุวรรณาอีกคน คงสนุก และได้ความถูกต้องของภาษาจีนด้วย
ขอบคุณค่ะ

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน