• ลูกดินถิ่นดาว
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : chumiefai@gmail.com
  • วันที่สร้าง : 2011-10-15
  • จำนวนเรื่อง : 196
  • จำนวนผู้ชม : 123791
  • ส่ง msg :
  • โหวต 9 คน
หยดหมึกที่ไม่หมด จะจารจดเพื่อแผ่นดิน
จับปากกามาร่ายรำ
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/lukdintindao
วันจันทร์ ที่ 30 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 807 , 08:08:54 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

*** 天上最美的是星星,人间最美的是真情。บนท้องฟ้า  สิ่งที่สวยงามที่สุดคือดวงดาว  ในโลกมนุษย์  สิ่งที่สวยงามที่สุดคือความจริงใจ (บทแปล)....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 27 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 756 , 08:23:53 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

*** 说出的苦不叫苦,说不出的苦才叫苦。ทุกข์ที่บรรยายได้ยังไม่เรียกทุกข์  ทุกข์ที่ไม่อาจบรรยายได้นั่นแหละจึงจะเรียกว่าทุกข์....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 25 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 749 , 09:17:35 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

***一件事被所有人都认为是机会的时候,其实它已不是机会了。เรื่องที่ผู้คนทั้งหลายเห็นว่ามันเป็นโอกาส  มันก็จะไม่ใช่โอกาสอีกแล้ว (บทแปล)....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 23 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 748 , 08:33:02 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

***亲爱的  你可一定要相信我啊  我连坐船都头晕  更何况是脚踏两条船ที่รัก  เชื่อผมสิ  ขนาดนั่งเรือผมยังเวียนหัวเลย  นับประสาอะไรกับเหยียบเรือสองแคม (บทแปล)....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 20 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 969 , 08:16:25 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

***不一定选择正确的  而应选择你不后悔的สิ่งที่เลือกไม่จำเป็นต้องถูกเสมอไป  แต่ควรจะเป็นสิ่งที่เลือกแล้วไม่เสียใจ (บทแปล)....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 16 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 788 , 08:10:58 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

*** 都说高处不胜寒  都想爬  都说烟酒伤身体  都不舍  都说天堂最美好  都不去ใครๆ ล้วนบอกว่ายิ่งสูงก็ยิ่งหนาว  แต่ล้วนอยากปีนป่าย  บอกว่าบุหรี่  เหล้าทำลายสุขภาพ  แต่ล้วนไม่ยอมเลิก  บอกว่าสวรรค์สวยงามที่สุด  แต่ล้วนไม่ยอมไป   ....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 13 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 789 , 08:59:56 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

*** 每个人都难免会埋怨----时间的手把  “相爱”写成“相爱过”คนเรายากที่จะไม่กล่าวโทษว่าเพราะน้ำมือของกาลเวลา เปลี่ยน “คนรัก”เป็น“คนเคยรัก”....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 11 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 800 , 07:04:38 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

*** 追逐 “名牌” 是因为多数人希望成为少数人การที่คนส่วนใหญ่วิ่งไล่ “แบรนด์เนม” นั้น  ก็เพราะหวังว่าจะได้เป็นคนส่วนน้อยนั่นเอง                                                                                                     *****....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 9 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 646 , 09:01:36 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

/***能力就像一张支票  只有把它兑成现金才有用  否则毫无价值ความสามารถก็เหมือนเช็คใบหนึ่ง  มีแต่เปลี่ยนให้เป็นเงินสดเท่านั้นจึงจะมีประโยชน์  มิเช่นนั้นก็ไร้ค่า ....

อ่านต่อ

วันเสาร์ ที่ 7 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 919 , 08:03:13 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

ขอบคุณเหล่าซือสุวรรณาที่ให้กำลังใจและชี้แนะ       ในโบราณกาล  คำคมหรือคำพังเพยเป็นสิ่งที่ตกผลึกมาจากชีวิตจริง  เป็นปรัชญา  เป็นข้อคิด  เป็นการสะท้อนอารมณ์ความรู้สึก  มีไม่น้อยที่ประชดเสียดสี  ปัจจุบัน  แม้วิวัฒนาการของโลกจะก้าวเร็วจนเกินความจำเป็นด้วยซ้ำ  คำพังเพยในสมัยโบราณก็ยังเป็นอมตะ  แต่คนรุ่นใหม่อดที่จะปรับใช้ให้สอดคล้องกับโลกาภิวัฒน์ไม่ได้  จึงมีคำใหม่ๆ ที่ขำขัน  ตลกร้าย  โดยดัดแปลงจากของโบราณ....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 6 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 794 , 08:38:09 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 2 คน

*** 过去  酒逢知己千杯少  现在  酒逢千杯知己少  ในอดีต  เหล้าพบผู้รู้ใจพันจอกยังน้อยไปปัจจุบัน   เหล้าดื่มไปแล้วพันจอกยังหาผู้รู้ใจไม่พบ....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 4 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 702 , 08:44:41 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

      命 是失败者的借口    运 是成功者的谦词*** “โชค” คือคำถ่อมตัวของผู้ชนะ  “ชะตา”  คือคำแก้ตัวของผู้แพ้ (บทแปล)....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 2 กรกฎาคม 2555
Posted by ลูกดินถิ่นดาว , ผู้อ่าน : 996 , 08:12:33 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

***使你疲劳的不是远方的高山  而是你鞋里面的一粒沙子สิ่งที่ทำให้คุณเหนื่อยล้านั้นหาใช่เทือกเขาสูงไกลโพ้นนั่น  หากแต่เป็นเม็ดทรายในรองเท้าของคุณต่างหาก (บทแปล)....

อ่านต่อ


/1
<< กรกฎาคม 2012 >>
อา พฤ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        



[ Add to my favorite ] [ X ]