*/
  • หน่อไม้ไร่
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2009-01-15
  • จำนวนเรื่อง : 128
  • จำนวนผู้ชม : 428707
  • จำนวนผู้โหวต : 368
  • ส่ง msg :
  • โหวต 368 คน
<< ตุลาคม 2019 >>
อา พฤ
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

[ Add to my favorite ] [ X ]


วันอังคาร ที่ 5 มีนาคม 2562
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 542 , 14:21:26 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 2 คน

เขียน "เก้า" แต่อ่าน "ก้าว" ในภาษาไทย มีอยู่หลายคำ ที่เขียนไว้แบบหนึ่ง แต่เวลาอ่าน..กลับอ่านอีกแบบหนึ่งคำใกล้ตัวคำนี้ก็เช่นเดียวกัน เป็นคำสำหรับนับจำนวนเลขพื้นฐาน ที่พวกเราได้ยินและได้เรียนมาตั้งแต่สมัยอนุบาลหรือก่อนหน้านั้นเสียด้วยซ้ำ คำว่า "เก้า" ความจริงต้องอ่านอย่างไร ลองผันเสียงวรรณยุกต์ในกลุ่มเดียวกันดู ก็จะรู้... เกา เก่า เก้า เก๊า เก๋า ก. เป็นอักษรกลาง สามารถผันเสียงวรรณยุกต์ได้ครบทั้ง 5 ....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 19 ธันวาคม 2561
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 675 , 15:48:34 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

เพลง “ครูบนดอย” จุดแสงหิ่งห้อยกลางป่า คำที่ร้องผิดกันประจำ        เพลงครูบนดอย เป็นเพลงที่ฟังแล้วน้ำตาคลอทุกครั้งด้วยความซาบซึ้งเมื่อนึกภาพตาม ปกติผมมักฟังแต่เพลงต้นฉบับเท่านั้น ซึ่งการบันทึกเสียงครั้งแรกขับร้องโดย ธารทิพย์ ถาวรศิริ ถึงดนตรีจะเก่าหน่อย แต่ก็ไพเราะจับใจ และที่สำคัญได้ฟังเนื้อร้องที่ถูกต้องไม่ขัดหู ต่อมารุ่นหลัง ได้ยินหลายๆ คนเอามาร้องใหม่ ก็ร้องผิดกันไปเสียหมด ซึ่งทำให้ค....

อ่านต่อ

วันอังคาร ที่ 14 พฤศจิกายน 2560
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 4832 , 20:14:29 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

***** บันทึกหนึ่งแห่งกาลเวลา ขอร่วมสืบสานอนุรักษ์ศิลปะวัฒนธรรมท้องถิ่นไทยให้คงอยู่ชั่วลูกหลาน *****   แปลเนื้อเพลง เสเลเมา              เพลงเสเลเมา เป็นเพลงโบราณที่แต่งขึ้นเมื่อร้อยกว่าปีที่แล้ว เล่าถึงบรรยากาศการเดินทางไปเมืองโก (อยู่ในประเทศพม่า) กับพี่ชาวเงี้ยว ของชายคนหนึ่งชื่อ “เสเลเมา” ผ่านไปทางอำเภอพานจังหวัดเชียงราย ซึ่งมีหนทางคดเคี้ยว ยากลำบาก ต้องข้ามผ่านแม่น้ำลึก ดงหนามห....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 23 ตุลาคม 2560
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 802 , 21:51:00 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

สาวน้อยในทุ่งหญ้า Girl in the Meadow ... จับดินสอ กรอ...กลั่น ฝันซึมซาบนโนภาพ จินตนา ใบหญ้าไหวสายลมเช้า โชยชื่น รวยรื่นใจทุ่งกว้างใหญ่ ใต้ฟ้าคราม งามประกายบริสุทธิ์ ดั่งชุดขาว แม่สาวน้อยสายลมคล้อย เส้นผมพริ้ว ปลิวสยายสีหมวกแดง แข่งยิ้มหวาน ปานนิยายแสนผ่อนคลาย ยามได้มอง ต้องภวังค์เป็นภาพหนึ่ง ที่ตรึงใจ ห้วงในจิตเป็นภาพติด คราวแรกรุ่น วุ่นความหลังคือภาพนาง ในดวงใจ ถ่ายทอดยังเหมือนสิบสี่ ปีอีกครั้ง ไ....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 1 กันยายน 2560
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 1262 , 11:29:10 น.  
หมวด : วิทยาศาสตร์/ไอที

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

เหตุผลของคนที่ชอบออกจากกลุ่มห้องแชท มีไม่กี่แบบ           1. 80% (ส่วนใหญ่) เพราะรู้สึกรำคาญเสียงแชท (ปิดเสียงไม่เป็น-ขาดความชำนาญเทคโนโลยี) และเป็นเพราะจำนวนข้อความแชทที่มีมากเกินไป ซึ่งข้อความเหล่านั้นคิดว่าเขาไม่ได้ประโยชน์หรือไร้สาระ จึงหนีออกมา โดยมีความรู้สึกประชด+สะใจ+เรียกร้องความสนใจร่วมอยู่ด้วยภายในใจ (แต่อาจจะบอกคนอื่นว่าไม่มี) เรื่องนี้ไม่อาจกล่าวโทษใครได้ เพราะคนเรามีความสามารถในการปรับ....

อ่านต่อ

วันพฤหัสบดี ที่ 19 มกราคม 2560
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 704 , 16:24:03 น.  
หมวด : เรื่องขำขัน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

  วันนี้...รู้สึกเสียดายมาก ที่สติกเกอร์ไลน์ตัวนี้ ไม่ผ่านการพิจารณา อุตส่าห์ใช้เวลาวาดตั้งนาน วาดก็ยาก มุกก็โดน แหม...ถ้าหลุดผ่านไปได้นี่...โดนใจแน่นอน ดังนั้น วันนี้เลยเอามาแชร์ให้เอาไปใช้กันฟรีๆ ไปเลย!!! ป.ล. ใครรู้มั่ง ว่ามุกนี้ มาจากเพลงอะไร    ....

อ่านต่อ

วันอังคาร ที่ 20 กันยายน 2559
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 4209 , 12:53:19 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

สำหรับท่านที่โหลดสติกเกอร์ไลน์ "น้ำขิง (ชุด 5) คำเมือง ม่วนใจ๋" แล้วแปลศัพท์บางคำไม่ได้ ไปหาคู่มือคำแปลมาให้แล้วจร้า... ** ที่มาภาพ : https://www.facebook.com/PrettyStickerLINE/ ดูลายสติกเกอร์ชุดนี้ทั้งหมดคลิกที่นี่ : http://line.me/S/sticker/1321372....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 4 เมษายน 2559
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 1213 , 10:36:49 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

กลับบ้านเรา แอ่วสงกรานต์ ดีกว่า ฮิ้ววว... ... วันที่รอ หมุนเปลี่ยน เวียนมาถึงอีกครั้งหนึ่ง สงกรานต์ บ้านเราหนอรีบเคลียร์งาน สรรค์ให้เสร็จ ไม่รีรอลากรุงขอ กลับถิ่นเกิด เตลิดพลันคิดถึงบ้าน ผู้เฒ่าแก่ แม่และพ่อคิดถึงน้อ...คิดถึงแฟน แก่นจอมขวัญประเพณี ก่อนแต่เก่า เราผูกพันสุขยิ่งแล้ว แอ่วสงกรานต์ บ้านเราเอย... ที่มาภาพ จากสติกเกอร์ไลน์ : http://line.me/S/sticker/1262569....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 11 พฤศจิกายน 2558
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 72477 , 13:54:45 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

  ------------------------------------------------------------------------  การห่มสไบ เฉียงซ้ายหรือขวา มีความหมายต่างกันอย่างไร? ------------------------------------------------------------------------           พอดีมีแฟนเพจ ToonNaja เข้ามาถาม เลยถือโอกาสนี้อธิบายในฐานะที่เคยหาข้อมูลมาก่อนจะวาดน้ำขิง ห่มสไบในชุดที่ 3 และ 5 นี้           การห่มสไบ เป็นเครื่องแต่งกายที่นิยมของไทยมาตั้งแต่สมัยโบราณก....

อ่านต่อ

วันพฤหัสบดี ที่ 5 พฤศจิกายน 2558
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 17753 , 10:04:42 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

คำเมืองวันละ 4 คำ วันนี้เสนอคำว่า...1. "จุนิ ตะวาก่อว่าเอี๊ยะ" แปลว่า "หลอกนี่ เมื่อวานก็ว่าเงี้ย" คำว่า "จุ" แปลว่า "หลอก" มักได้ยินบ่อยๆ กับสำนวนว่า "จุหมาน้อยขึ้นดอย" แปลว่า "หลอกลูกสุนัขขึ้นภูเขา" อย่างไรก็ตามเรามักเห็นการสะกดคำว่า "จุ" ผิดบ่อยๆ เป็นคำว่า "จุ๊" ซึ่งสำเนียงจะเป็นเสียงสูง อนึ่งในท้องถิ่นภาคเหนือส่วนน้อยนัก ที่จะออกสำเนียงเช่นนี้ ดังนั้นคำนี้น่าจะสะกดโดยไม่มีรูปวรรณยุกต์มากกว่า2. "เ....

อ่านต่อ

Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 5254 , 09:24:18 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

คำเมืองวันละ 4 คำวันนี้ ขอเสนอคำว่า... 1. "ดักแส็บ" แปลว่า "เงียบกริบ" หรือบางครั้งอาจใช้คำว่า "ดักปิ๊ง" หรือ "เงียบปิ๊ง ยินวอย" แทนได้ ซึ่งมีความหมายอย่างเดียวกัน   2. "เริ่ด สะแมนแตน" แปลว่า "เลิศ เจ๋งเป้ง" จริงๆ แล้วคำนี้ เป็นคำไทยภาษากลาง ไม่ใช่คำภาษาเหนือ แต่นิยมใช้กันในภาคเหนือมากพอสมควรเมื่อเกือบ 50 ปีก่อน ถือว่าเป็นคำโบราณ ผู้คิดค้นคำนี้ คือ เจ้าของคำว่า "เด้ดสะมอเร่" "ส.บ.ม.ย.ห." เป็น....

อ่านต่อ

Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 17557 , 09:10:36 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

วันนี้จะมาแปลคำพูดของ "น้ำขิง (ชุด 3) คำเมือง น่าฮัก" ให้ฟังสัก 4 คำก่อน (หลายท่านรีเควสมา) เริ่มกันที่คำว่า...   1. "แอ่นและ" มีความหมายเป็นภาษากลางว่า "ฮั่นแน่..."   2. "ขะใจ๋เวยๆ น่อย" แปลว่า "รีบเร็วๆ หน่อย" คำนี้ ถ้าพิมพ์ส่งเป็นตัวอักษร ดูเหมือนจะคำที่ผู้อ่าน อ่านแล้วอาจไม่รู้สึกดีเท่าไหร่ เพราะไปเร่งเค้า อาจหงุดหงิดได้ แต่ถ้าใช้สติกเกอร์ล่ะก็ ความแรงมันจะลดลงไปเยอะ แถมมีรอยยิ้มหวานๆ ท่า....

อ่านต่อ

วันพฤหัสบดี ที่ 25 มิถุนายน 2558
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 1082 , 22:10:50 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 2 คน

เพลง จำนำหัวใจ (เวอร์ชันใหม่). หลังจากทำสติกเกอร์ไลน์ "โดโด้ ด็อก" ออกขายแล้ว ก็ขายไม่ค่อยดี เจ้าหมาน้อยเลยเป็นง่อยไป (ง่อยหลับ) พาลหมดอารมณ์วาดคอลเลคชั่นใหม่ไปเสียอย่างงั้นวันนี้ก็เลยเปลี่ยนบรรยากาศ กลับมาแต่งเพลงดูบ้าง เป็นการปลอบใจตัวเอง (ฮ่าๆ) ผมชอบทำนองเพลงลูกทุ่งเก่าๆ ซึ่งเป็นลูกทุ่งแท้ๆฟังแล้วนึกถึงสมัยเด็กๆ และมีความสุขเมื่อนึกภาพตามเนื้อร้องซึ่งปัจจุบันเพลงลูกทุ่งแท้ๆ หาฟังได้ยากในท้องตลาด....

อ่านต่อ

วันจันทร์ ที่ 25 พฤษภาคม 2558
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 16060 , 09:29:28 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 5 คน

[เรื่องเล่าจากประสบการณ์] เทคนิคการทำสติกเกอร์ LINE ขาย ในไลน์สโตร์            กว่าเจ็ดเดือนผ่านไป ที่ผมส่งสติกเกอร์ ชุด โดโด้ ด็อก (DODO DOG) เข้าไปสู่ LINE Creator และแล้วผลพิจารณาก็ “ผ่าน” ได้วางจำหน่ายในสโตร์เสียที หลังจากโดนตีกลับมาแก้ไขหนึ่งรอบ เนื่องจากสะกดคำผิด งานนี้เล่นเอารอจนลืมไปเลย เรียกได้ว่า “รอจนหายอยาก” แต่พอเห็นผลงานตนเองอยู่ในสโตร์แล้ว ก็หายเหนื่อยหายเมื่....

อ่านต่อ

วันเสาร์ ที่ 23 สิงหาคม 2557
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 16734 , 07:36:05 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

    *****  บันทึกหนึ่งแห่งกาลเวลา ขอร่วมสืบสานอนุรักษ์ศิลปะวัฒนธรรมท้องถิ่นไทยให้คงอยู่ชั่วลูกหลาน *****   เพลง สาวบ้านแต้   ผู้แต่ง ธรรมนูญ แสงรังษี (เมื่อปี 2502) ดัดแปลงจากเพลงพื้นบ้านทางภาคอีสาน             เพลงนี้เป็นบันทึกหนึ่งของกาลเวลา ทำให้เรารู้และมองเห็น ภาพบรรยากาศของสถานและสภาพชีวิตความเป็นอยู่ของชาวชนบทสมัยก่อนได้เป็นอย่างดี เป็นเพลงจังหวะรำวงสนุกสนาน นิยมร้องกันในงานเฉลิมฉล....

อ่านต่อ

วันอังคาร ที่ 16 ตุลาคม 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 6495 , 22:18:34 น.  
หมวด : ดนตรี

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

น่ารักใสๆ สไตล์สาวเหนือ เพลงบ่มีแฟน - ดรีม ศุภกานต์วันนี้มีเพลงเสียงน่ารักๆ นักร้องสาวจาวเหนือมาฝากชื่อเพลง "บ่มีแฟน" ของน้องดรีม ศุภกานต์ สาวจังหวัดน่าน ขณะขับร้องอายุเพียง 20 ปีเท่านั้นเองแต่ลีลาและน้ำเสียงถือว่าถ่ายทอดได้ดีมากเพลงนี้ฟังสบายๆ น่ารักสดใส ยิ่งฟังตอนเช้าๆ จะยิ่งดี มีความสุขได้บรรยากาศและกลิ่นไอของเมืองเหนือหรือถ้าลองขับรถไปภาคเหนือ แล้วเปิดเพลงนี้ฟังระวังจะหลงรักสาวเหนือโดยไม่รู้ตัวนะ....

อ่านต่อ

วันอังคาร ที่ 11 กันยายน 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 1108 , 08:55:41 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 2 คน

เพราะมีเธอ โลกนี้...จึงสดใสเป็นดอกไม้ ในทุ่งหญ้า น่าหอมหวนดวงหน้ากลม ผมพริ้วยาว แก้มขาวนวลผึ้งทั้งมวล ล้วนหมายปอง ครองกัญญา   โลกสดสวย เธอช่วยกลบ ลบความหม่นรอยเมฆฝน สีเทาหมอง บนท้องฟ้า หนุ่มบ้านไกล พลอยได้เพื่อน คอยเตือนตาเหมือนได้ยา วิตามิน ชวนลิ้นลอง   เพราะมีเธอ โลกนี้...จึงสดใสโปรดเก็บใจ ฉันนั่นหนา อย่าให้หมองจะรำลึก หน้าเธอไว้ เก็บใจตรองวันใดหมอง ขอมองหน้า อีกคราเอย      ....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 31 สิงหาคม 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 5001 , 14:50:13 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

  * สาวกันตรึม วงเดือน ชไมพร   นองเออโฮยเยย บองเอยฟงการน้อตึกทม นองเออโฮยเยย บองเอยฟงการน้อตึกทม นกกระนางเอ้ยปีกตรอง พอก่อนเพิงงอน น้องขอกระพอน นกกระนางเอ้ยปีกตรอง พอก่อนเพิงงอน น้องขอกระพอน   กันตรึมมาแล้ว เสียงเจื้อยแจ้ว แว่วมาก่อน กันตรึมมาแล้ว เสียงเจื้อยแจ้ว แว่วมาก่อน อย่าหนีจากจร น้องตั้งกัณฑ์กลอน ดีไหมพี่ยา มาเถิดพี่มา มาเล่นเฮฮา กับสาวกันตรึม   เกิดมาน้องไม่สดสวย อีกทั้งไม่ร....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 11 กรกฎาคม 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 17380 , 14:07:08 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 3 คน

.      .    สำหรับศิลปะและวรรณกรรมไทย ดอกไม้สีขาวที่มีนามว่า “ลั่นทม” ช่วยสร้างแรงบันดาลใจ กำเนิดเรื่องราวและจินตนาการอันซาบซึ้งนับไม่ถ้วน ผูกพันกับวิถีไทยมาตั้งแต่ยุคดึกดำบรรพ์ ชายหนุ่มบ้านนา...มักใช้ดอกลั่นทมแซมผมให้กับหญิงสาวอันเป็นที่รัก เหมือนดั่งบทเพลงลูกทุ่งได้เล่าขานเอาไว้......          ลั่นทมนิยมปลูกในวัด ยามสายลมพลิ้วมา กลิ่นหอมของมันจะอบอวลไปทั่วอาณาบริเวณ หากที่สำคัญ...ก....

อ่านต่อ

วันพฤหัสบดี ที่ 14 มิถุนายน 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 29544 , 22:19:31 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 7  คำว่า “ห้าปึ๊ด” “ห้าปัก” และ “ห้าปันต๋าย”              ในภาษาเหนือจะมีคำด่าที่นิยมติดปากกันอยู่หลายคำ ในจำนวนนั้น มีตระกูลคำว่า “ห้า” + ป. ปลา อยู่สามคำ คือ “ห้าปึ๊ด” “ห้าปัก” และ “ห้าปันต๋าย”   คำว่า “ห้า” ในภาษาเหนือตรงกับภาษากลางว่า “ห่า” มิใช่แปลว....

อ่านต่อ

Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 7617 , 21:38:00 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

.บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 6 – แก้วมาลูน บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 6แก้วมาลูน .             หลายท่านคงเคยได้ยินเนื้อเพลงท่อนหนึ่งของเพลง “สาวเชียงใหม่” ที่บอกว่า “ข้าเจ้าจะเลือกเอาไผ อ้ายบ่าวเจียงฮาย จื้อแก้วมาลูน”            แก้วมาลูน...ชื่อนี้บางคนฟังแล้วก็คิดว่า...ไพเราะที่สุด กว่าคนอื่นๆ ในบรรดารายชื่อผู้ชายที่สาวเจ้าเล่าไว้ในเพลง ....

อ่านต่อ

วันศุกร์ ที่ 8 มิถุนายน 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 2954 , 14:55:59 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

..คำขยาย หรือคำคุณศัพท์ (Adjective) ของสีต่างๆ ในภาษาเหนือ มีดังนี้..   แดง   - แดงแจ๋ หมายถึง แดงสดหรือแดงแจ๊ดแจ๋ เช่น กางเกงขาสั้นสีแดงแจ๋            - แดงปะหลึ้ง หรือปึ้งหลึ้ง หมายถึง แดงก่ำ หรือแดงโชนก็ได้ เช่น กิ๋นเหล้าจนคอแดงปะหลึ้ง, หน่วยผักแคบสีแดงปะหลึ้ง (= ผลผักตำลึงสีแดงมาก)           - แดงฮ่าม หมายถึง แดงจัด-แดงอร่าม เช่น ปากั๋นใส่เสื้อสีแดงฮ่าม (= พากันใส่เสื้อสีแดงอร่าม)              เห....

อ่านต่อ

วันเสาร์ ที่ 26 พฤษภาคม 2555
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 4346 , 17:01:20 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 4 เรียงลำดับความรุนแรง ของสร้อยคำด่า วันนี้จะมาเรียงลำดับความรุนแรงของคำด่าในภาษาเหนือให้ฟังครับ ซึ่งแต่ละท้องถิ่น ก็จะแตกต่างกันออกไป แต่ที่เห็นนี่เป็นการรวบรวมคำสร้อยที่นิยมใช้กัน ประสมกับการแลกเปลี่ยนสนทนากับเพื่อนๆ จึงนำมาฝากกันครับ (ผิด-ถูก อย่างไร แนะนำติชมได้)   ขอยกตัวอย่าง สมมติว่า เราจะด่าใครคนหนึ่งว่า “โหด” คำต่อไปนี้....

อ่านต่อ

Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 27802 , 12:27:57 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 3คำว่า “ตึง” ในภาษาเหนือ คำว่า “ตึง” มิได้มีความหมายเช่นเดียวกับภาษากลาง เช่น ถ้าภาษากลางบอกว่า “โซ่มันตึง” ส่วนภาษาเหนือก็จะบอกว่า “โซ่มันเค่ง” แทนถ้าภาษากลางบอกว่า “หูตึง” ส่วนภาษาเหนือก็จะบอกว่า “หูหลึ่ง” แทนคำว่า “ตึง” ในภาษาเหนือมีอยู่ 3 ความหมาย แล้วแต่ว่าคำนี้จะไปอยู่ในรูปประโ....

อ่านต่อ

Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 1990 , 12:20:06 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 2แป้บแต็บแป็บ และ แป้บตะแล่มแค่มภาษาเหนือคำว่า “แป้บ” แปลว่า “แบน”สิ่งของที่มีลักษณะ “แบน” ในภาคเหนือจะมีคำสร้อยต่อท้าย หรือที่เรียกคำคุณศัพท์ (Adjective) เพื่อขยายกริยาให้เห็นภาพชัดมากยิ่งขึ้น ดังนี้คือ “แป้บแต็บแป็บ” หมายถึง แบนติด (ตรงกับภาษากลางคือคำว่า แบนแต๊ดแต๋) มักใช้กับสิ่งของ เช่น ยางรถถีบแป้บแต็บแป็บ (แปลว่า....

อ่านต่อ

Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 2961 , 12:17:47 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

บันทึกภาษาเหนือ ประสาชาวบ้าน ภาค 1บ่าแก้วเก้อเว่อ และ บ่าแก้วโค่งโล่ง**"บ่าแก้วโค่งโล่ง" แปลว่า นายแก้ว (ชื่อคน) ทำกะละมังหรือภาชนะหล่นลงพื้น แล้วหมุนเคว้งเป็นวง เสียงดัง "โค่งโล่งๆๆ" เป็นประจำ จนได้รับฉายาว่า "บ่าแก้วโค่งโล่ง" ซึ่งเป็นคำเปรียบเทียบ มักใช้เป็นคำด่า หมายถึง คนซุ่มซ่าม "บ่าแก้วเก้อเว่อ" บ่าแก้ว เป็นนามสมมติ (ชื่อนี้มักโดนประจำ โดยเฉพาะเรื่องไม่ดี) ส่วน...เก้อเว่อ แปลว่า เหรอหรา เอ๋อ ....

อ่านต่อ

วันพุธ ที่ 14 ธันวาคม 2554
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 3454 , 13:13:50 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

**สาวอุบลลืมถิ่น**            ถ้าเอ่ยถามว่า...สาวจังหวัดใดในประเทศไทย ที่งามมากที่สุด?จังหวัดหนึ่ง ที่ทุกคนไม่ลืมที่จะเอ่ยนามขึ้นมาคือ...จังหวัดอุบลราชธานี          เสียงทวงสัญญา ที่ดังแว่วมาจากสาวอุบล...          ถึงคน...ที่ลืมความหลัง ฝั่งลำน้ำมูลเสียงเพลงลูกทุ่ง เป็นนัยทวงถาม จากเสียงหวานๆ ของหญิงสาวชาวอุบล ยิ่งเพิ่มเสน่ห์เย้ายวนให้กับชายหนุ่มไม่น้อย ให้ค้นหาและอยากรู้จักหญิงสาวในแดนถิ่นนี้มากยิ่ง....

อ่านต่อ

วันพฤหัสบดี ที่ 13 ตุลาคม 2554
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 907 , 22:19:17 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

เพราะเป็นห่วง สุดใจ จึงได้ปลอบกลัวเธอคิด ออกนอกกรอบ น่าใจหายเตือนสติ เหตุผลฟัง ช่างวุ่นวายแรงน้ำเชี่ยว พายุร้าย เสี่ยงขวางเรือคำปลอบใจ อาจไร้ค่า สายตาเธอแต่จำเป็น พร่ำเสมอ ยืนช่วยเหลือถึงใครมอง แส่เรื่องเอง ตายเป็นเบือแต่...คุ้มเหลือ หากหลุดเรี่ย ใครเสียใจ  ไม่ได้อยาก ทำตัว เป็นฮีโร่ไม่ใช่เลย ใช่ว่าโก้ โชว์สหายถ้าคนนั้น ไม่ใช่เธอ คงไม่มายด์เจ็บอย่างเคย ฉันทนได้ ถ้าเพื่อเธอ    ....

อ่านต่อ

วันเสาร์ ที่ 8 ตุลาคม 2554
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 2586 , 00:40:35 น.  
หมวด : วรรณกรรม/กาพย์กลอน

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

ลูกทุ่งเพลงนี้ผมแต่งเอง - จำนำหัวใจ          นานๆ จะเข้ามาเขียนบล็อกเสียที วันนี้อารมณ์สุนทรีย์มากครับ เลยอยากมาขยับเขียนบล็อกให้ชาวประชาได้อ่านกัน          จาก Entry เก่าๆ ที่ผ่านมา ได้เขียนเล่าเรื่องเกี่ยวกับเพลงคนอื่นมาเยอะแล้ว Entry นี้ก็เลยอยากจะเขียนถึงเพลงตัวเองบ้าง         เพลงนี้ผมแต่งเองครับ ทั้งคำร้อง และทำนอง เริ่มจากแต่งทำนองก่อน... ทำนองผุดขึ้นมาในหัวตอนแตะถึงหมอน ช่วงตีหนึ่งกว่าๆน....

อ่านต่อ

วันพฤหัสบดี ที่ 4 สิงหาคม 2554
Posted by หน่อไม้ไร่ , ผู้อ่าน : 11960 , 21:11:23 น.  
หมวด : ดนตรี

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

เพลงเก่า นำมาร้องใหม่ ดีกว่าต้นฉบับ...เป็นไปได้หรือ?           เป็นไปได้ครับ มีเหตุปัจจัยหลายอย่างที่เอื้อให้เป็นเช่นนั้น เหตุผลเหล่านั้นได้แก่1. เครื่องดนตรีและห้องอัดทันสมัยขึ้น ด้วยความได้เปรียบทางด้านเทคโนโลยีเสียง ทำให้บทเพลงมีความไพเราะมากขึ้นกว่าเดิมหลายเท่า 2. มีทีมงานช่วยกันหลายฝ่าย แต่ก่อนนั้นบางทีการควบคุมการร้อง อาจจะมีแค่ครูเพลงกับนักร้องสองคน แต่สมัยนี้ จะใช้ทีมงานช่วยกันหลายฝ่าย 3....

อ่านต่อ


/4