• ป้ารุ
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : paa_ru@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-06-18
  • จำนวนเรื่อง : 265
  • จำนวนผู้ชม : 607259
  • ส่ง msg :
  • โหวต 413 คน
ป้ารุ
เรื่องที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ในการทำงาน ท่องเที่ยว และความรู้ทั่ว ๆ ไป โดยเฉพาะเรื่องของเมืองไทย
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/paaru
วันศุกร์ ที่ 16 ธันวาคม 2554
Posted by ป้ารุ , ผู้อ่าน : 4258 , 06:30:36 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 4 คน ย่าดา , แม่มดเดือนMarch และอีก 2 คนโหวตเรื่องนี้

Granada เป็นภาษาสเปน แปลว่า ผลทับทิม

ซึ่งดูเหมือนกับจะเป็นชื่อที่เหมาะสมกับเมืองที่งดงามดุจทับทิมนี้

แต่ความจริงชื่อเมืองนี้มาจากภาษามัวร์ว่า Karnattah

  A gypsy woman said to a visitor:
"Give something to the poor blind man,
because there’s nothing crueller in life
than to be blind in Granada"...

  ใครคนนั้นที่เขียนถึงกรานาด้าไว้เช่นนี้

กำลังบอกผู้มาเยือนถึงความงามอย่างยากที่จะคำบรรยาย

ของ กรานาด้า ที่มั่นสุดท้ายของมัวร์ในสเปน

ก่อนจะตกเป็นของคริสเตียน และเหลือเพียงทรากอารยธรรมไว้เป็นอนุสรณ์

  ภาพโบอับดิล มอบกุญแจเมืองให้กษัตริย์คาธอลิคแห่งสเปน

ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของสงครามกรานาดา ปี ค.ศ. 1492

นับเป็นการสิ้นสุดของอำนาจอิสลามในสเปน

.....ในขณะที่ โบอับดิล เดินทางออกจากเมือง เขาหลั่งน้ำตาออกมา

ตอนหันมามองดูเมืองเป็นครั้งสุดท้าย แม่ของเขากล่าวว่า

“สมควรที่เจ้าจะร่ำไห้อย่างสตรี

ในสิ่งที่เจ้าไม่สามารถปกป้องได้อย่างชายชาตรี”

ซึ่งเนินหินที่โบอับดิลยืนร่ำไห้นั้น เรียกได้ว่า นั่นคือ....

 “สัญลักษณ์สุดท้ายของพวกมัวร์” 

                         อนุสรณ์ที่หลงเหลือไว้ให้เห็นถึงความรุ่งเรืองในสมัยของมัวร์

คือ พระราชวังอะลัมบรา (Alhambra)

ที่มีความเป็นเลิศทั้งการตกแต่ง ความประณีตของงานช่าง

ตลอดจนความงามของสวนที่ให้ความรู้สึกสดชื่นในทุกฤดูกาล

  อุทยานเยเนราลิเฟภายในพระราชวังอะลัมบรา

มีเรื่องเล่าว่าในอุทยานที่งดงามแห่งนี้ กษัตริย์มัวร์พระองค์หนึ่ง

ได้ส่งให้พระโอรสไปประทับอยู่เพื่อเรียนศิลปวิทยาการต่าง ๆ

ยกเว้น.....เรื่องความรัก

แต่ในที่สุดเจ้าชายเสด็จหนีจากวังและพบกับเจ้าหญิงคริสเตียน

ด้วยความแตกต่างทางศาสนาเจ้าชาย และ เจ้าหญิง

จึงต้องเสด็จหนีกลับไปยังกรานาดา

และทรงให้สัญญากับพระบิดาของเจ้าหญิงว่า

จะอนุญาตให้เจ้าหญิงเป็นคริสเตียนต่อไป

นิยายรักเรื่องนี้จึงจบแบบ......

และแล้วเจ้าชาย กับ เจ้าหญิงก็ได้ครองรักกันตลอดไป

(จากหนังสือเรื่อง นิยายแห่งอะลัมบรา

แต่งโดยวอชิงตัน เออร์วิงนักเขียนชาวอเมริกัน)

                         Nasrid Palace

  บริเวณลานที่เรียกว่า Patio of the Myrtles ภายใน  Nasrid Palace

ซึ่งหมายถึงบริเวณลานที่เต็มไปด้วยดอกไม้สีขาว มีกลิ่นหอม

อันเป็นสัญญลักษณ์แห่งความรัก ซึ่งส่วนนี้เป็นที่ประทับส่วนพระองค์

ของกษัตริย์มัวร์ ส่วนอาคารสูงด้านหลังคือวังของพระเจ้าชาร์ลที่ 5

แห่งอาณาจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างต่อเติมขึ้นภายหลัง

                             ภายในบริเวณอัลคาซาร์ หรือป้อมปราสาท

จะมีท้องพระโรงที่เรียกว่า ท้องพระโรงแห่งอาเบ็นเซร์ราเฮ

ซึ่งเป็นสถานที่ที่อัศวินตระกูลอาเบ็นเซร์ราเฮถูกคู่แข่งล่อเข้ามาประหาร

ศีรษะของอัศวินทั้ง 32 คน ตกลงไปในบ่อน้ำพุเล็ก ๆ

(ไม่ทราบเหมือนกันค่ะว่าเป็นบ่อไหน เพราะมีบ่อน้ำพุอยู่ทั่วไป)

  ลักษณะของบ่อน้ำพุที่จะมีอยู่ภายในห้องต่าง ๆ

ที่นอกจากเป็นส่วนหนึ่งของการถือปฏิบัติตามหลักศาสนา

ยังเป็นสิ่งที่ทำให้อุณหภูมิภายในห้องเย็นสดชื่นตลอดเวลา

     ความภูมิใจในชัยชนะครั้งสำคัญนี้ ทำให้กษัตริย์คาธอลิค

มีพระราชประสงค์ให้ฝังพระศพของพระองค์ในเมืองนี้

ดังนั้นในวิหารหลวง หรือ กาปิยา เรอัล จึงเป็นที่ประดิษฐาน

พระบรมศพของกษัตริย์คาธอลิค ผู้พิชิตแห่งกรานาดา

และพระโอรส ธิดา ของทั้ง 2 พระองค์

  สุสานหลวง สถานที่ประดิษฐานพระบรมศพ

ที่บรรยากาศสงบ เย็น แม้จะมีนักท่องเที่ยวอยู่เป็นจำนวนมาก

แต่ขณะที่ยืนอยู่ต่อหน้าพระบรมศพ เราอาจสัมผัสได้

ถึงความยิ่งใหญ่แห่งยุคสมัยที่พระองค์ได้ทรงสร้างไว้

  ประติมากรรมหินอ่อนของพระราชา และ พระราชินี

พระเจ้าเฟอร์นานโด และ พระนางอิซซาเบลลา

ประติมากรรมหินอ่อนของพระราชินีนาถฮวนน่าผู้เสียจริต

พระธิดาของกษัตริย์คาธอลิค และเจ้าชายฟิลลิปรูปงามพระสวามี

พระนางฮวนน่าเป็นกษัตริย์ผู้ครองเสปนนานที่สุด

และเป็นกษัตริย์ที่ผ่านเรื่องราวที่ยากลำบากที่สุด

เกินกว่าปุถุชนจะอดทนรับไว้ได้

จนประวัติศาสตร์เรียกขานพระนามว่า

“Joanna the Mad”

     วิหารหลวงแห่งกรานาดา เป็นเสมือนที่ที่การต่อสู้

เพื่อความยิ่งใหญ่ได้สิ้นสุดลง และกลายเป็น

สถานที่อันงดงามที่กษัตริย์ผู้ทรงต่อสู้มายาวนาน

ได้ประทับอยู่อย่างสงบ.........ชั่วนิรันดร์

ป้ารุ...รายงาน





อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 13 (0)
ย่าดา วันที่ : 22/12/2011 เวลา : 13.40 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/dada
วิญญานอิสระโบยบิ http://www.oknation.net/blog/freesoultofly

สวยมากค่ะอยากไปเที่ยวบ้าง โหวดเลย

ความคิดเห็นที่ 12 (0)
โอเครวมใจภักดิ์ วันที่ : 20/12/2011 เวลา : 16.01 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/ruamjai

คุณโดนtagแล้วค่ะ
ตามมา http://www.oknation.net/blog/buzz/2011/12/20/entry-1

ความคิดเห็นที่ 11 (0)
chailasalle วันที่ : 19/12/2011 เวลา : 23.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chailasalle

สุสานดูสวยงามแต่วังเวงครับ อิอิ

ความคิดเห็นที่ 10 (0)
Ae^ วันที่ : 19/12/2011 เวลา : 09.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chae-reu-mai


ความคิดเห็นที่ 9 (0)
แม่มดเดือนMarch วันที่ : 18/12/2011 เวลา : 21.36 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/March

กรี๊ด.....
แม่มดได้ไป Granada 2 ครั้ง เป็นเมืองที่แม่มดชอบที่สุดในแคว้น Andalucia
ก่อนไปก็ได้อ่าน Tales of the Alhambra ของ Washington Irving เหมือนป้ารุเลยค่ะ

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
BlueHill วันที่ : 18/12/2011 เวลา : 13.19 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/charlee
นักดูนก

"Give something to the poor blind man,
because there’s nothing crueller in life
than to be blind in Granada"...

แค่ประโยคนี้ ก็บรรยายถึงความงดงามของ Granada อย่างไม่มีที่ไหนเทียบเคียงได้แล้วครับป้ารุ

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
ศุภฤกษ์ วันที่ : 17/12/2011 เวลา : 20.30 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/suparurk

ประวัติศาสตร์ยุโรปน่าสนใจมาก
แค่เรื่องคริสต์กับมุสลิมผลัดกันยึดเมืองก็มีหลากหลายแล้ว

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
ชบาตานี วันที่ : 17/12/2011 เวลา : 12.42 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/chabatani

นับเป็นเมืองที่มีเสน่ห์มากค่ะ...ท้องฟ้าที่นี่สวยมากๆด้วยค่ะ

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
ทางแก้ว วันที่ : 16/12/2011 เวลา : 14.03 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/faab
แห่งสี่สายน้ำปิงวังยมน่าน

ผมชอบคอร์ทกลางของอาลัมบลามากโดยเฉพาะที่มีทางส่งน้ำและมีบ่อน้ำวงกลมอยู่ตอนกลางคอร์ท เสียดายมีรูปในสมัยก่อนเป็นฟิลม์เสียไปหมดแล้ว แต่ยังไงก็แล้วแต่คอร์ทกลางของวังและบ้านเมดิตอเรเนียน น่าจะรับอิทธิพลมาจากมัวร์หมด รูประเบียงของคอร์ทที่เป็นเสปนหรือปอร์ตุเกสก็มาจากมัวร์นี่เอง

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
ลุงจ่าใจดี วันที่ : 16/12/2011 เวลา : 10.37 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/loongja2501

แวะมาเยี่ยมชม
ความรู้ใหม่ ครับ

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
wansuk วันที่ : 16/12/2011 เวลา : 09.04 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/wansuk

พระราชินีนาถฮวนน่า น่าสนใจประวัตินะคะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
พาจรดอทคอม วันที่ : 16/12/2011 เวลา : 07.23 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/pajondotcom
Pajondotcom

เคยเห็นภาพทะเลที่นั่นสวยครับ

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
ครูแดง วันที่ : 16/12/2011 เวลา : 07.09 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/krudang

-สวัสดีเช้าวันศุกร์ค่ะป้ารุ

-ทับทิม เป็นผลไม้ที่ทำให้อายุยืน"หลวงพ่อวิริยังค์"ท่านฉันทุกวันค่ะ..และบอกลูกศิษย์ให้รับประทานด้วย..

-ภาพงดงามเรื่องราว..กระชับ..

-ครูแดงชอบนิยายที่ Happy ending ค่ะ
-เพราะในชีวิตจริงนั้นมีทั้งสมหวัง ผิดหวัง เวียนว่ายไม่รู้จบ ..เกิด ดับ ๆๆๆ
-ในนิยายจึงไม่อยากผิดหวัง..ถ้ารู้ว่าไม่สมหวัง ก็ไม่ดู ให้เปลืองอารมณ์ ๕๕๕๕

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

เพลงของเรา

ในงาน MEETING OKNATION ครั้งที่ 2 เราได้ฟังเพลงไพเราะจากศิลปินของพวกเรา "โฟล์คเหน่อ"

View All