• มะอึก
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2007-04-05
  • จำนวนเรื่อง : 1277
  • จำนวนผู้ชม : 2558620
  • ส่ง msg :
  • โหวต 2111 คน
มะอึก
เป็นพืชสวนครัว..ปลูกง่าย โตเร็ว..ไม่ต้องเอาใจใส่..มีประโยชน์มากทั้งรากและผล
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/panakom
วันศุกร์ ที่ 15 ตุลาคม 2553
Posted by มะอึก , ผู้อ่าน : 2517 , 19:46:18 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 2 คน มะอึก , แม่ยายมากับตามี โหวตเรื่องนี้

.

วัฒนธรรมการแปลงเพลงไปขับร้องมีมานาน

เพลงไหนกำลังดัง  เขาก็จะแปลงใส่เนื้อใหม่  ขับร้องกันสนุกสนาน

.

นักแต่งเพลงไทย  แปลงเพลงฝรั่ง จีน แขก ให้นักร้องไทยขับร้องมากมาย

คืนนี้

ฟังน้องลาว  แปลงเพลงไทยไปขับร้องบ้าง

ต้นฉบับจากเพลงอะไรคงไม่ยากที่จะหาคำตอบ

.

ฟังเด้อครับ

.

.

เฉลิมพล - พิมพา

.

เพลงต้นฉบับ ขับร้องโดย สรเพชร + น้องนุช.ฃ

.




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 24 (0)
คนริมเล วันที่ : 01/12/2010 เวลา : 20.44 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/coreman

ผมอึ้งไปเลยพี่

ความคิดเห็นที่ 23 (0)
คนริมเล วันที่ : 01/12/2010 เวลา : 20.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/coreman

พี่มะอึก ไม่เจอ ผมเจอมาแล้วครับ
อ่านได้จาก
http://www.oknation.net/blog/songrak/2010/12/01/entry-2
ขอบคุณที่นำเสนอข่าวให้ทราบ
แต่อยากเสนอว่า ไม่น่าจะใช้คำว่าน้องลาวนะ
.........................................................
และควรจะรู้ด้วยว่า คำว่า พี่ไทย กับ น้องลาว
มีที่มาอย่างไร ทำไมผมเสนอว่าไม่ควรใช้
..........................................................
ผมไม่เห็นประเทศไหนในโลกใบนี้ที่สถาปนาความ
เป็นหนึ่งให้ตัวเอง โดยการยกตนข่มท่านเหมือนประเทศไทย ปฏิเสธข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ตัวเองเป็นผู้กระทำอย่างผู้รุกรานและชนะโดยการเข่นฆ่าและเผาบ้านเผาเมือง ฯลฯ
.......................................................................
ในยุโรปยุคที่ตกต่ำที่สุดก็ไม่มีใครพูดว่า พี่เยอรมันน้องฝรั่งเศส หรือ พี่อเมริกาน้องแคนาดา
........................................................................
ผมเคยถามเพื่อน ๆ ที่อยู่ในจำปาสัก และอัตตะปือ เขารู้สึกอย่างไรกับคำเหล่านี้ เขาบอกว่า อันที่จริงมันก็ไม่มีอะไรมาก แต่เขาสำทับว่า ถ้าพระเจ้าหรือสวรรค์ให้เอกสิทธิ์ไทยเป็นพี่ของลาวจริง ๆ เขาบอกว่า ไทยก็เป็นพี่ที่เลวมาก เพราะสมัยก่อน กองทัพสยามไปบุกยึดครองเขา บีบบังคับให้เป็นเมืองขึ้น พอลาวลุกขึ้นสู้ก็บอกว่าเป็นลาวขบถ เขาสงสัยว่า การที่มนุษย์ชาติพันธุ์หนึ่ง ๆ ลุกขึ้นต่อสู้กับคนภายนอกที่มารุกรานสิทธิเสรีภาพในแผ่นดินที่เขาตั้งรกรากมานานนั้น มันผิด และเป็นขถบด้วยหรือ
.........................................................................
เขาพูดอีกว่า ในสมัยหลังอาณานิคม พี่ไทยก็เปิดบ้านให้ฝรั่งเขามาตั้งฐานทัพเพื่อเข่นฆ่าชาวลาวและประเทศเพื่อนบ้าน นี่ยังอยากจะให้ลาวเรียกพี่ และยังอยากจะเป็นพี่อยู่อีกเหรอ?
.........................................................................
คุณนำเสนอข่าว นั่นเป็นพื้นที่เฉพาะ แต่คุณควรจะมีสำนึกทีมองมนุษย์อย่างเท่าเทียม คุณจะเจตนาหรือไม่ก็ตาม ผมไม่โกรธ เพราะไม่มีสิทธิ์ที่จะทำเช่นนั้น แต่ผมอยากจะบอกเล่า เพื่อให้คุณเห็นแง่มุมบางอย่าง ก่อนที่จะด่วนใช้คำหรือภาษาอย่างไม่รู้ประเด็นความเกี่ยวเนื่อง ฯลฯ
..........................................................................
ขอขอบคุณที่อ่าน

ความคิดเห็นที่ 22 (0)
พิทักษ์ วันที่ : 19/10/2010 เวลา : 15.47 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/jaopad

เข้าใจหาเพลงจริงนะเพื่อน

ความคิดเห็นที่ 21 (0)
เด็ดสารตี่ วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 15.22 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/srikho


สวัสดีค่ะคุณมะอึก
แล้วหาซื้อได้ที่ไหนคะ เพลงเพราะดี

ความคิดเห็นที่ 20 (0)
พฤจิกา วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 14.14 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/bigeye2009
"... ณ ทางแยก... บนทางเดินชีวิต..."


ก็น่ารักดีนะค่ะ

ความคิดเห็นที่ 19 (0)
ชัชวาลย์ วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 13.31 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/watercolorclub

หนุ่มนาข้าวสาวนาเกลือ
เพลงจี่หอย นี่ก็ของลาวนะครับผมเห็นเขาร้องก่อนพีสะเดิดอีกเนื้อร้องทำนองเดียวกันเลย
เพลงคู่นกของอริสมันต์อีกเพลง คนลาวก็ร้องแต่เนื้อต่างกันนิดหน่อย
ช่างค้นช่างหาจังครับ สวัสดีครับ

ความคิดเห็นที่ 18 (0)
BlueHill วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 11.35 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/charlee
นักดูนก

แปลงซะไม่เหลือเค้าเดิมเลยครับ
แต่ก็เพราะดี

ความคิดเห็นที่ 17 (0)
กำหนัน วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 11.34 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/saiyai21

สวัสดีครับพี่มะอึก มีอยู่หลายชาตินะครับที่แปลงเนื้อร้องนะครับ เขมรก็มีเยอะครับ

ความคิดเห็นที่ 16 (0)
Chaoying วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 07.32 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Chaoying

อ้อ..รูปถ่ายพี่ลูกอึกคู่กับ "คนช่างเล่า" หล่อสูสีกันมาก ยากจะตัดสินใจค่ะ ให้ที่หนึ่งทั้งคู่คะ ไปดูที่บ้านคนช่างเล่า แกตอบแถกพี่ลูกอึกนิ

ความคิดเห็นที่ 15 (0)
Chaoying วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 07.30 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Chaoying

หนุ่มลาวอยู่อเมริกา...คงไปตั้งแต่สมัย อเมริการับผู้อพยบเข้าประเทศที่สาม ..พี่กอบธรรมพูดน่าคิด
ช่างเหอะ แสดงว่าทำนองเพลงของเรา ...เจ๋ง...
ขอบคุณมากนะคะพี่ลูกอึก..ที่วันก่อนกรุณานำภาพชิงเปรตไปบอกเจ้าหญิง ว่าขึ้นภาพแนะนำ..มิเช่นนั้น ตัวเองก็มิมีทางรู้ มัวเปิดแต่หน้าบ้านตัวเองนิ

ความคิดเห็นที่ 14 (0)
ผู้หญิงตัวเล็ก วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 06.00 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/rinn

เพลงน่ารักดีค่ะ

ความคิดเห็นที่ 13 (0)
ย่าดา วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 02.07 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/dada
วิญญานอิสระโบยบิ http://www.oknation.net/blog/freesoultofly

รับไปอยู่อเมริกาเชียวนะ อิอิ

ความคิดเห็นที่ 12 (0)
ว่าที่ร.ต.สมโชคเฉตระการ วันที่ : 16/10/2010 เวลา : 00.56 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/somchoke101

เพลงพี่น้องลาว ฟังเสียงไพเราะเหมือนกันนะครับ

ความคิดเห็นที่ 11 (0)
สยุมพร วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 23.52 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/ooddee

เมือง แทมป้า อยู่ที่รัฐฟลอริด้า
มีคนไทยและคนลาวอยู่กันเยอะค่ะ

ก็เพลงทำนองฟังแล้วไพเราะ สนุก
เขาก็เอาไปใส่เนื้อลาว ม่วนไปเลย

จงภูมิใจเถิดว่า ของไทยมีดี....ฮา

ความคิดเห็นที่ 10 (0)
เปียแก้ว วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.46 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/krupia

สวัสดีค่ะคุณมะอึก...
ฟังเพลินเลยเรา....
ลืมไปว่าฟังไปพิมพ์ไปก็ได้นี่หว่า5555
อิ่มเลยค่ะ...3เวอร์ชั่น...3เสน่ห์
ต้องแวะมาบ้านนี้ทู๊กวันแล้วล่ะ...
เมื่อครู่แวะไปกินเจกับแม่มะยงมาค่ะ

ความคิดเห็นที่ 9 (0)
dreamcometrue วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.45 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/dreamcometrue

มาฟังด้วยคนครับ

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
ฅนสยาม วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.37 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/khonsiam

...

มาฟังเพลงเพื่อนบ้านเราร้องบ้างก็ดีครับ..

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
Cat@ วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.33 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/catadler
อีกบ้าน ธรรมะ กับชีวิตhttp://www.oknation.net/blog/Akanittha

เค้า ก้อปเรา น่าปลื้ม


...

เชิญค่ะ
แม่แคท ..มาพร้อมกับเมนู
เมนู เรืองของกล้วยๆ มาเป็นกล้วยอบเชย ( Cat@ )

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
Sea-Sand-n-Star วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.32 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sea-sand-n-star
บ้านหลังแรก "ก็เพราะหัวใจรักการเดินทาง จึงอยากแบ่งปันประสบการณ์ เพื่อเติมฝันให้นักเดินทางผู้ร่วมความฝันเดียวกัน" >>>ขอเชิญเยี่ยม>>> บ้านหลังใหม่ "ร่วมคิด ร่วมสร้าง สังคมดี"   http://www.oknation.net/blog/ssns2

555
มาฟังเพลงลาวคะ

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
แม่ยายมากับตามี วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.21 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/domyasalob
บ้านเล็กบ้านน้อยอีกหลังหนึ่ง http://www.oknation.net/blog/jankapor

มาอัพบล็อกหาเพลงให้ฟัง แสดงว่า ติดฝนทั่วฟ้า ไม่ได้ไปไหนแล้วเหรอคะพี่....
.
.
มาฟังเพลงด้วยค่ะ เพลินกับตัวอักษรภาษาลาวด้วยค่ะ..ช่างหามาให้ฟังเนาะ

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
ภาษาไทย วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.15 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/snowy

สวัสดีค่ะคุณมะอึก

แบบนี้น่าสงสัยว่า เจ้าของเพลงเดิมเขาจะต้องตามไปเก็บ "ค่าลิขสิทธิ์เพลง" หรือเปล่านะคะ

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
อาเน๊าะบุหลัน วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.06 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/bulan
http://www.oknation.net/blog/hati¨‘°ºO--ลูกพระจันทร์บรรเลง--Oº°‘¨   ดนตรีพื้นเมืองชายแดนใต้   

ไปไกลกว่าเราซะอีกนะคุณมะอึก

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
มะอึก วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 20.03 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/panakom

ความคิดเห็นที่ 1
กอบธรรม
.
ครับพี่
หนุ่มไทยทำนาข้าว....
หนุ่มลาวอยู่อเมริกา....โน้น.......

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
กอบธรรม วันที่ : 15/10/2010 เวลา : 19.56 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/anakkumlangbai
ก่อนเกิดใครเป็นเรา? ...เมื่อเกิดแล้วเราเป็นใคร? ...ใครที่ว่าไม่นานก็ฝังบ้าง เผาบ้าง ..ไม่เชื่อให้ญาติคอยสังเกตุไว้ได้เลย.

หนุ่มเวียงจันทร์เจ๋งกว่าหนุ่มไทยเสียอีก หนุ่มไทยแค่คนจนๆทำนาเกลือ หรือเขาตั้งใจจะเกทับ ฮา ๆ ๆ.

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< ตุลาคม 2010 >>
อา พฤ
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            



[ Add to my favorite ] [ X ]