Happy 234^th Birthday America

Happy July 4^th,  

ที่สหรัฐอเมริกาช่วงเดือนกรกฎาคม เป็นเดือนที่ผู้คนเตรียมตัวเตรียมใจและสนุกสนานกับวันที่จะได้ร่วมกันเฉลิมฉลองวันชาติ ปีนี้อเมริกาประกาศอิสระภาพจากการเป็นอณานิคมจากจักรภพอังกฤษ เป็นปีที่ 234 จากปีแรก ที่มีเพียง สิบสามมลรัฐ จนบัดนี้ มี 50 มลรัฐแล้ว

ห่างเหินบล็อกไปบ้าง เป็นบางครั้งบางคราว

แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า จะไม่กลับมาเขียน...

ยังโอเค..ยังระลึกถึงผู้คนมากมายในโอเคเนชั่น

คนที่คุ้นเคย คนที่เข้ามาทักทาย

สบายดีนะคะ

ดิฉันคงจะไม่มาเล่าประวัติศาสตร์ หรือเอามะพร้าวห้าวมาขายสวน ให้กับชาวโอเคหรอกนะคะ (หากว่าจะมีผู้เขียนถึงเรื่องวันชาติอเมริกันโอเคในบล็อกบ้างแล้ว ก็ขออภัยที่ไม่ได้ทราบ เพราะพักนี้ไม่ค่อยได้เข้ามาอ่าน) ว่าทำไมถึงมีการประกาศอิสระภาพและคำประกาศอิสระภาพที่กลายมาเป็นต้นแบบของการปกครองแบบประชาธิปไตยมีอย่างไร

แต่อยากจะมาเขียนเกร็ดเบื้องหลังวันประกาศอิสระภาพ ที่บางท่านอาจจะไม่ทราบ หรือทราบแล้วไม่ได้ใส่ใจ อะไรประมาณนั้น

เกร็ดความรู้ค่ะ..ข้อมูลเรียบเรียงมาจาก U.S. Census Bureau หรือสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติ

ทราบหรือไม่คะ ว่า ในวันที่อเมริกาประกาศอิสระภาพในปีแรก คือปี ค.ศ. 1776นั้น ประชากรที่อาศัยอยู่ในสิบสามมลรัฐมี 2.5 ล้านคน ในปีนี้ คาดว่าจำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา อาจจะมีถึง 309.6 ล้านคน (ข้อมูลล่าสุด เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2010 จากสำนักงานสำรวจประชากรสหรัฐ

http://www.coloring-pages-book-for-kids-boys.com/july-4th-coloring-pages.html

ทราบหรือไม่คะ ว่า ผู้นำก่อการแยกอณานิคมในปี ค.ศ. 1776 มีจำนวน 56 คน เป็นทนายความและผู้พิพากษาสมทบ 24 คน เป็นพ่อค้า 11 คน เป็นเจ้าของไร่และนา จำนวน 9 คน นอกนั้นเป็นผู้มีอันจะกินและได้รับการศึกษามาอย่างดี พวกเขาทั้งห้าสิบหกคนรู้ตัวดีว่าการที่เขาร่วมกันประกาศอิสระภาพในครั้งนั้น หากว่าโดนจับได้ จะได้รับโทษถึงขั้นประหารชีวิตจากผู้ปกครองอณานิคม แต่พวกเขาก็หาครั่นคร้ามไม่

และหลังจากประกาศอิสระภาพแล้ว (Declaration of Independence) แล้วพวกเขาเป็นอย่างไรบ้าง?

สิบสองคนโดนค้นบ้านและโดนเผาบ้าน

สองคนสูญเสียบุตรชายที่เข้าร่วม สงครามประกาศอิสระภาพ (Revolutionary War ) บุตรชายของอีกสองคนโดนจับในสงครามเดียวกัน และ อีกเก้าคนเข้าร่วมสู้รบและเสียชีวิตไปในสงครามดังกล่าวเช่นกัน

หลายคนตายอย่างน่าอนาถ บางคนหนีไปอยู่ในถ้ำพอกลับออกมาพบว่าลูกเมียโดนคุกคามถึงกับความตายไปหลายครอบครัวเช่นกัน

รายละเอียดหากสนใจว่าคนใดโดนมรสุมจนเอาชีวิตแทบไม่รอดได้ตามลิ๊งค์นี้ค่ะ http://www.coloring-pages-book-for-kids-boys.com/july-4th-coloring-pages.html

 เป็นเว็บที่เขานำประวัติศาสตร์มาเล่าให้เด็กอเมริกันฟัง และมีรูปบุคคลสำคัญๆในประวัติศาสตร์ให้เด็กๆได้ระบายสีไปด้วย

ทราบหรือไม่คะ ว่าเขาเก็บใบประกาศอิสระภาพฉบับจริงไว้ที่ไหน

อยู่ที่นี่ค่ะ ตึก The National Archives Building ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ในหอทรงกลมของตึก เรียกว่า The Rotunda for the Charters of Freedom เป็นที่เก็บถาวรของ ของคำประกาศอิสระภาพDeclaration of Independence, และ รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา Constitution of the United States, และกฏบัตรว่าด้วยสิทธิมนุษยชน Bill of Rights.ใบประกาศทั้งสามใบนี้ถือเป็นเอกสารสำคัญสามชิ้นที่เกี่ยวข้องกับสิทธิเสรีภาพของประชาชน ที่เป็นพื้นฐานอันมั่นคงของความเป็นประชาธิปไตยของสหรัฐอเมริกามานานนับกว่าสองทศวรรษ

อันที่จริงแล้วได้มีการถกเถียงกันจากกลุ่มนักวิชาการด้านประวัติศาสตร์ว่าควรจะยกให้วันที่ 4 กรกฎาคม เป็นวันชาติดีหรือไม่ ทั้งนี้เพราะโดยความเป็นจริงแล้ว วันที่ประกาศอิสระภาพเป็นทางการนั้น ตรงกับวันที่ 2 กรกฎา

หรือควรจะเป็นวันที่ร่างประกาศได้รับการแก้ไขให้สมบูรณ์และยอมรับจากทุกคน

หรือควรจะเป็นวันที่คนอเมริกันฉลองวันแห่งอิสระภาพเป็นวันแรกที่เมืองฟิลาเดลเฟีย นั่นก็คือ วันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1776

หรือว่าควรจะเป็นวันที่ผู้แทนของทุกฝ่ายได้ลงนามพร้อมเพรียงกัน ซึ่งทำให้ประกาศนั้นถูกต้องตามทางการ ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นก็ควรจะเป็นวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1776

หรือ ควรจะเป็นวันที่สงครามประกาศอิสระภาพสิ้นสุดลงโดยสิ้นเชิง ด้วย Treaty of Paris ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ควรจะตรงกับวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1783

ผู้ที่ตัดสินให้วันชาติเป็นวันที่ 4 กรกฎาคม คือ สภาครองเกรสในปี 1870 ที่ประกาศให้วันดังกล่าวเป็นวันที่เฉลิมฉลองแต่ไม่ได้ถือว่าเป็นวันหยุดราชการ จนกระทั่งมาถึงสมัยสภาคองเกรสปี ค.ศ. 1941 ได้ประกาศให้วันนั้น เป็นวันหยุดของประเทศและข้ารัฐการได้รับจ่ายเงินในวันหยุดดังกล่าวด้วย

แต่ที่ปฎิเสธไม่ได้ว่าไม่ว่าวันที่จะเฉลิมฉลองกันนั้นจะตรงกับวันไหนก็ตาม การที่ได้มีการกำหนดให้มีวันชาติ ก็เพื่อเป็นการรำลึกถึงความมุ่งมั่นของประชาชนที่จะมีอิสระเสรีภาพในการปกครองตนเอง ไม่อยู่ใต้การกดขี่ของอังกฤษอีกต่อไป

ประเพณีของการเฉลิมฉลองทั่วประเทศนั้น ก็จะเริ่มกันด้วยพาเรดที่มีสีสรรค์ของธงชาติอเมริกัน การแต่งตัวที่บอกถึงสัญญลักษณ์ของการต่อสู้กับทหารอังกฤษเป็นต้น

นอกจากนั้นก็จะมีการแสดงคอนเสิร์ตตามสวนสาธารณะต่างๆทั่วประเทศ ตามบ้านเรือนนอกจากจะประดับประดาด้วยธงชาติแล้ว ก็ยังเป็นประเพณีที่เพื่อนสนิทมิตรสหายหรือผองญาติ มาปิ้งๆย่างๆอาหารรับประทานร่วมกัน จะเป็นตามบ้านหรือตามสวนสาธารณะ อาหารหลักก็จะเป็นฮ๊อตด๊อกปิ้ง หรือเนื้อแฮมเบอร์เกอร์ปิ้ง เป็นต้น

นับว่าประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่โชคดีเพราะมีบุคคลที่มีหัวใจเปี่ยมไปด้วยความรู้ความสามารถ มีความมุ่งมั่นที่จะนำประเทศให้ดำเนินไปตามวิถีทางของประชาธิปไตยอย่างแท้จริง เฉกเช่น Jefferson, Franklin, Madison, Hamilton และผู้มีไฟประชาธิปไตยอยู่ในหัวใจอีกมากมาย พวกเขาไม่เพียงแต่จะมีความเข้าใจในทฤษฎีและนำมาปฏิบัติอย่างถูกต้องและจริงจัง ดังนั้นเขาจึงสามารถสร้างรากฐานที่มั่นคงให้กับระบบของรัฐได้ดังกำแพงที่มั่นคงทั้งๆที่เป็นประเทศเกิดใหม่ ผ่านมาแล้วกว่าสองศตวรรษ ถือว่าพวกเขาเป็นบิดาผู้ก่อตั้งประเทศที่ลูกหลานอเมริกันสมควรยกย่องและจารึกไว้ในประวัติศาสตร์นานเท่านาน..

ไม่อยากเทียบเคียงบ้านเขากับบ้านเรา มิใช่ผู้เชี่ยวชาญ เพียงแต่นำมาเล่าสู่กันฟังเท่านั้น ดังนั้น ก็ขอจบลงง่ายๆอย่างนี้แหละค่ะ

 Happy Independence Day