วันที่ พฤหัสบดี สิงหาคม 2555

พิมพ์หน้านี้  |  ดูบล๊อกอื่นๆ ที่ OKnation

 

เทศกาลโอบง(Obon):ที่ญี่ปุ่น 13-16 เดือนสิงหาคมของทุกปี


 



13 - 16 เดือนนี้ ชาวญี่ปุ่นถือตามประเพณีว่า เป็นช่วงเวลาที่เชื่อกันว่า บรรพบุรุษที่ตายไปแล้ว
จะกลับมาจากนรกภูมิ เริ่มต้นจะมีการจุดไฟต้อนรับที่หน้าบ้าน ถวายผักบูชา มีการละเล่น และ
ในวันสุดท้าย จะจุดไฟ โอคุริบิ (Okuribi) เป็นการส่งกลับวิญญาณบรรพบุรุษ มีการจุดตะเกียง
หรือคบเพลิงเพื่อส่องนำทางดวงวิญญาณให้กลับบ้านถูก  ชาวญี่ปุ่นเดินทางกลับบ้านเกิด
ในช่วงนี้ เพื่อทำความสะอาดหลุมฝังศพและเซ่นไหว้ดวงวิญญาณบรรพบุรุษ เพราะเชื่อกันว่า
ดวงวิญญาณคนตายจะกลับลงมาเยี่ยมโลกตามบ้านเรือน(ประมานเชงเม้งชาวจีน)

อัลบั้มชุดนี้จากคุณ  Nutthawet Tovichai คนบ้านเราแต่ไปเป็นเขยอยู่เมืองซับโปโรในตอนนี้ครับ
ในเทศกาลมีการร่ายรำพื้นบ้านโบราณบงโอโดริ(Bon Odori)อยู่ทั่วทุกหนทุกแห่ง โดยชาวญี่ปุ่น
จะสวมยูกาตะ และต้องสวมถุงเท้าที่เรียกว่า“Zori” และรองเท้าเกี๊ยะ ที่เรียก “Geta”เท่านั้น
ถึงจะถูกต้องประเพณี ในวันที่ 13-16 สิงหาคม ก็มีการจัดพิธีกรรมเพื่อบูชาบรรพบุรุษ
โดยการจุดไฟต้อนรับที่หน้าประตูบ้าน และถวายผักหน้าแท่นบูชา เอาปักไว้บนตะเกียบ
แล้วในตอนเย็นของวันที่ 16 ก็มีการส่งวิญญาณบรรพบุรุษด้วยการจุดไฟที่ เรียกว่า โทโรนางาชิ
เป็นโคมกระดาษมีเทียนจุดไฟอยู่ภายใน แล้วนำไปลอยในแม่น้ำ เพื่อนำทางให้วิญญาณ
บรรพบุรุษลอยออกสู่ทะเล แต่พิธีการลอยโคมไฟของแต่ละท้องถิ่นก็แตกต่างกันไป



นอกจากนี้ในวันที่16 เวลา 20.00น. หรือตอน2 ทุ่ม มีการจุดไฟอีกแบบหนึ่ง เรียกว่า โอคุริบิ
ก็เป็นการนำทางวิญญาณบรรพบุรุษหลังจากมาเยี่ยมลูกหลานเสร็จแล้วนั่นแหละ ไฟที่จุดนี้
มีชื่อเฉพาะอีกด้วยไฟที่มีชื่อเสียงมากที่สุด คือ ไดมนจิ เป็นไฟรูปตัวอักษรภาษาจีนขนาดใหญ่
อ่านว่า ได(Dai) แปลว่า ใหญ่ ไฟนี้จะเริ่มจุดที่ภูเขาเนียวอิงาตาเคะ(Nyoigatake)ในเมืองเกียวโต
แสงไฟสว่างไสวเชียว ส่วนบนเขาลูกอื่นก็มีตัวอักษรอื่นๆ เทศกาลนี้ถือเป็นช่วงวันหยุดที่ติดต่อ
กันยาวเทศกาลหนึ่งของชาวญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นย่านสำนักงานในกรุงโตเกียวหรือร้านค้าต่างๆ
ก็จะหยุดงาน เพื่อให้พนักงานเดินทางกลับบ้านเกิดไปเซ่นไหว้บรรพบุรุษกันตามประเพณี

      โดย Nutthawet Tovichai ( อัลบั้ม )
  

โดย cm_coffee

 

กลับไปที่ www.oknation.net