วันที่ พุธ สิงหาคม 2556

พิมพ์หน้านี้  |  ดูบล๊อกอื่นๆ ที่ OKnation

 

ภาษาวัยรุ่นอินเตอร์1-3


ภาษาอังกฤษในปัจจุบันที่วัยรุ่นนิยมใช้ในการพูดคุยสนทนาหรือการแชทผ่านทางโซเชี่ยลต่าง ๆ

จำไม่ไ่ด้ว่านำมาจากเว็บไซต์ไหน แต่จดบันทึกไว้ในสมุด วันนี้จะมาแชร์เป็นหัวข้อๆไปเนอะ

 -1-

 

The SLANG words of   " HOW ARE YOU? "

 

เป็นไงบ้าง สบายดีไหม ?

 

คำๆ เดียวที่สามารถเลือกใช้ได้มากมาย

 

What's up ? เป็นไงบ้างล่ะ?

What's shakin' ? เป็นไงบ้างล่ะ?

What's new ? เป็นไงบ้าง?

How's it going ? เป็นไงบ้าง?

How's everything going ? เป็นไงบ้าง?

How're thing ? เป็นไงบ้าง?

How're you getting along ? เป็นไงบ้างล่ะ?

Are you doing ok ? สบายดีไหม?

Pretty good ค่อนข้างดี

It's ok  มันก็โอเคดี

It's terrible  มันเลวร้ายมากเลย,มันแย่มากๆ

 

 

 

-2-

 

ANSWER FROM NO.1

แล้วเวลาจะตอบล่ะ ? มีอะไรให้เลือกใช้บ้าง

 

VERY WELL                  แปลว่า ดีมากเลยล่ะ

GOOD                              แปลว่า ดี

FINE                                         แปลว่า ก็ดีนะ

(สามารถแปลว่า ก็ได้ ได้)  เช่น Can you guy lend me your money? … Fine.

                               นี่นายให้ฉันยืมเงินหน่อยได้มั้ย....ก็ได้

QUITE WELL                        แปลว่า ค่อนข้างจะดี

SO SO                                        แปลว่า ก็งั้นๆแหละ

NOT SO GOOD                          แปลว่า ไม่ดีมากหรอก

BAD                                   แปลว่า ไม่ดีเลย

SO BAD             แปลว่า ไม่ดีเอามากๆ,เซ็งอย่างแรง

 -3-

The SLANG words of “YES”


เวลาจะตอบว่า ใช่ล่ะ ใช่ใช่ จะใช้ยังไงได้บ้าง ?

 

YEAH              แปลว่า เออ,ใช่

YEA                 แปลว่า เออ,ใช่

YEP                  แปลว่า เออ,ใช่

AYE                   แปลว่า เออ,ใช่ 

 

The same meaning of word “YES”

แล้วที่เหมือนจะแปลว่า ใช่ ล่ะ ?

 ABSOLUTELY                 แปลว่า อย่างแน่นอนเลย

CERTAINLY                แปลว่า อย่างแน่นอน

TOTALLY                    แปลว่า อย่างแน่นอน

SURE                        แปลว่า ใช่,แน่นอน

OF COURSE               แปลว่า ใช่ค่ะ/ครับ

        RIGHT                   แปลว่า ถูกต้องแล้วล่ะ

EXACTLY                   แปลว่า ถูกเผงเลย

 

 

 

 

โดย Juzmiz

 

กลับไปที่ www.oknation.net