วันที่ ศุกร์ เมษายน 2558

พิมพ์หน้านี้  |  ดูบล๊อกอื่นๆ ที่ OKnation

 

(แนะนำ รีวิว แอ่น สปอย) ร้านชำสำหรับคนอยากตาย


 

(แนะนำ รีวิว แอ่น สปอย) ร้านชำสำหรับคนอยากตาย

 

นวนิยายกวนโอ๊ย ผลงานของ ฌอง เติลเล่ ชาวฝรั่งเศส
องอาจ กันใจศักดิ์ แปลจากต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส
สำนักพิมพ์ freefrom พิมพ์ครั้งที่ 4 (ราคาปก 198บาท)

แค่โปรยหัวก็น่าสนใจ จนต้องหยิบมาอ่าน
เบื่อโลกเชิญทางนี้ ไม่ตายยินดีคืนเงิน

อ่านหนังสือเล่มนี้จบไปห้ารอบคิดว่า เอามาแนะนำอีกครั้งจะเป็นไรไป  กระตุ้นต่อมความอยาก ให้เพื่อน ๆ อยากอ่านกันมั่ง 


เรื่องเปิดมาในร้านขายชองชำแห่งหนึ่งมีลูกค้ามาตามหาซื้ออุปกรณ์ฆ่าตัวตาย ไม่ขาดระยะครอบครัวนี้มีกันห้าคน

คนพ่อชื่อมิชิม่า ตั้งชื่อตามยูกิโอะ มิชิม่า คนที่ฆ่าตัวตายด้วยการ เซปปุกุแบบญี่ปุ่น อันลือลั่นในวงการนักเขียน

(แล้วเขาก็พูดปกป้องตัวเองขณะบรรจงพับชุด กิโมโนใส่ถุงหิ้วพร้อม กับดาบซามูไรว่า

คนที่ฆ่าตัวตายเป็นพวกมือสมัครเล่นกันเสียเยอะ....คุณรู้ไหมว่าในบรรดาหนึ่งแสนห้าหมื่นรายที่ลองใช้ทำ

มีคนทำพลาดถึงหนึ่งแสนสามหมื่นแปดพันราย คนพวกนี้มักจะกลายเป็นคนนั่งรถเข็นพิการตลอดชีวิต

แต่ถ้าเลือกใช้บริการของเรา วิธีฆ่าตัวตายของเรารับประกันได้ทุกรูปแบบ ไม่ตายคืนเงิน! เชื่อผมเถอะครับ

นักกีฬาอย่างคุณไม่ผิดหวังกับการจ่ายครั้งนี้แน่! ...คุณหายใจเข้าลึก ๆ ซวบ ตายเลย...ก็อย่างที่ผมพูดอยู่เสมอละครับ

ว่าคนเราตายหนเดียวเท่านั้น จึงควรทำให้มันเป็นช่วงเวลาที่ลืมไม่ลงให้ได้ ........ตอนที่ลงมือทำในห้องกินข้าวที่บ้านคุณ

ให้คุณนั่งคุกเข่าลงกับพื้นนะครับ ทำแบบนี้ถึงมีดจะแทงเข้าไม่ลึก เพราะมันคงจะเจ้บอยู่เหมือนกันแหละ แต่ถ้าคุณนั่งคุกเข่า

คุณจะล้มหน้าคว่ำลง มันจะช่วยดันให้มีด แทงเข้าไปจมมิดด้าม พอมีคนมาเจอศพคุณ เพื่อน ๆ ของคุณก็จะพากันตื่นตะลึง

ถ้าคุณไม่มีเพื่อน หมอชันสูตรศพก็จะตื่นตะลึงและพูดออกมาว่า "หมอนี่ฆ่าตัวตายได้เหี้ยมโหด!" ...


นายมิชิม่า มีภรรยาชื่อลูแคลช ตูวาช มีลูกสาวชื่อมาลิลีน (ตั้งตามชื่อมาลิลีน มอนโร)มีลูกชายคนโตชื่อ เออเนสต์

(ตั้งตามเออเนสต์ เฮมิ่งเวย์)ตระกูลนี้อ้างว่าเป็นคนส่งปืนยาวไปให้เออเนสต์ เฮมิ่งเวย์ กระบอกเดียวกับที่เขาใช้ฆ่าตัวตายนั่นแหละ...

ลูกคนสุดท้องคืออลัน(ตั้งตามชื่ออลัน ทัวริ่ง) เขาได้เกิดเพราะพ่อกับแม่ทดลองใช้ถุงยางอนามัยรั่ว ว่าจะทำให้ท้องได้จริง

หรือเปล่า ผลคือมีอลัน เกิดมา...


    เรื่องค่อย ๆ เผยออกมาว่า พวกเขามีร้านค้าอยู่ในเมืองที่เลวร้ายฝนตกลงมาเป็นกรดกำมะถัน ศีลธรรมเสื่อมทราม

จนคนคิดฆ่าตัวตายไม่เว้นแต่ละวัน กิจการของครอบครัวนี้เลยเจริญรุ่งเรืองมากที่สุดในขณะธุรกิจอื่น ๆ ล่มสลาย เขาเปิดร้าน

ขายของชำสำหรับคนอยากตาย หรือพวกคิดฆ่าตัวตาย ร้านนี้มีสโลแกนว่า เมื่อคุณล้มเหลวทุกเรื่องในชีวิต อย่างน้อยคุณยังมีสิทธิ์

ประสบความสำเร็จในการตาย (ก็ลองฆ่าตัวตายแล้วไม่ตายดูสิ ขนาดจะฆ่าตัวตายยังล้มเหลวหนะคนเรา) พอมีข่าวว่า

ลูกค้าของร้านซื้ออุปกรณ์ไปฆ่าตัวตายสำเร็จ ร้านนี้จะส่งช่อดอกไม้ไปแสดงความยินดี(ในขณะที่คนอื่นส่งพวงหรีดไปไว้อาลัย

คิดได้ไง) พร้อมบัตรอวยพรว่า ยินดีด้วยที่คุณประสบความสำเร็จในการฆ่าตัวตาย...

   เรื่องที่เคยมีมาแต่เดิมวันวุ่นไปหมดเมื่ออลัน ลูกชายคนเล็กของบ้านเกิดมาพร้อมกับรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ

หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณอ่านไปยิ้มไปกับความไร้เดียงสาของอลัน ที่พยายามคืนความสุขให้กับโลกใบนี้

เขาเกิดมาพร้อมกับรอยยิ่มที่สดใส แต่สั่นคลอนธุรกิจของพ่อแม่ที่ต้องการให้ผู้คนหมองหม่นจนคิดฆ่าตัวตาย

เขาเปลี่ยนแปลงบรรยากาศรอบกายที่หม่นเศร้าชวนฆ่าตัวตายให้กลายเป็นบรรยากาศแห่งความสุข

ทำให้เมืองมีประกายแห่งความหวัง ลูกค้าบางรายฆ่าตายตายไม่สำเร็จ เลยเปลี่ยนความคิดเพราะอลัน

นั่นเองอยู่เบื้องหลัง เขาบ่อนทำลายการฆ่าตายตายด้วยการแอบทำให้อุปกรณ์ฆ่าตัวตายที่พ่อแม่ทำขายในร้าน

ให้ใช้การไม่ได้ แอบเปลี่ยนแอปเปิ้ลอาบยาพิษใส่แอปเปิ้ลธรรมดาเข้าไปแทน เพื่อคนที่กินจะได้ไม่ตายฯลฯ


(หน้า ๑๐๖)...ตอนนี้อลันเดินกลับมาที่เคาร์เตอร์พลางร้องเพลงแบบออกเสียงไม่ชัด


"ทิ้งความกังวลให้หมดปาย ใช้ชีวิตในทางสดใส แล้วคุณจาเป็นคนใหม่ที่แสนสบาย" 


เขาเอาด้านคมของใบมีดโกนมาถูลบคมที่บล็อกซีเมนต์ ที่พ่อของเขาหล่อไว้ พอมันทื่อแล้ว

เขาก็เก็บไปรวมกับใบมีดเล่มอื่น ๆ เขาเปิดถุงพลาสสติกใสใส่ชุดอุปกรณ์ฆ่าตัวตายอลัน ทูริง

แล้วเปลี่ยนเอาแอปเปิ้ลลูกใหม่ใส่เข้าไปแทนลูกเดิม

 
"เขาไปเอาแอปเปิ้ลพวกนั้นมาจากไหน" มิชิม่า กระซิบถาม

 
"ในกระเช้าผลไม้ในห้องกินข้าว"


"หวังว่าเขาคงจะไม่เอาแอปเปิ้ลในถุงไปใส่แทนนะ....โอ๊ย เจ้าวายร้าย"....

 

      อ่านไปขำไปปนซึ้งใจกับเรื่องราวที่อลันทำขึ้น เพื่อคืนความสุขให้กับโลกใบนี้ อ่านเถอะครับรับรองว่าไม่ผิดหวัง

ผมเคยแนะนำให้เด็ก สิบขวบอ่าน เขาบอกว่าชอบมากเลย  ผมละแปลกใจมากที่แม่ของเขายอมจ่ายเงินซื้อหนังสือ

ที่มีชื่อบนปกแบบนี้ให้เขาอ่าน อย่างว่าแหละครับหนังสือมีแต่เรื่องราวที่ให้ข้อคิดดี ๆ กับชีวิต หนังสือไม่เคยทำร้ายใคร

ไม่อยากสปอยมาก ลองหามาอ่านกันเองเถอะครับ   แล้วจะรู้ว่า หนังสือเล่มนี้ขายตัวมันเองได้ยังไง

ในเมืองไทยถึงพิมพ์ตั้งสี่ครั้งได้

 

พันธุ์ สังหยด
(๒๕๕๘)

โดย พันธุ์สังหยด

 

กลับไปที่ www.oknation.net