*/
  • นายเฉินฉวน
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : chenshichuan_pong@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-03-10
  • จำนวนเรื่อง : 106
  • จำนวนผู้ชม : 502719
  • จำนวนผู้โหวต : 212
  • ส่ง msg :
  • โหวต 212 คน
<< เมษายน 2007 >>
อา พฤ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

[ Add to my favorite ] [ X ]


วันพุธ ที่ 11 เมษายน 2550
Posted by นายเฉินฉวน , ผู้อ่าน : 15989 , 23:14:39 น.  
หมวด : ดนตรี

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

มาแล้วครับ เพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ ที่คุณ bananablue  ขอมา นี่เป็น original version นะครับ เป็นภาษากวางตุ้ง

ไว้ว่างๆจะหาเวอร์ชั่น ที่ "หลิวเต๋อหัว" ร้องไว้เป็นภาษาจีนกลางมาให้ฟังอีกนะครับ

 เพลง "เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้"(上海灘) ฟรานซิส ยิป 叶丽仪


 

浪奔浪流 万里涛涛江水永不休

หลองปั้นหลองเหล่า หม่านเหลยโทวโท้วกงโสยเหว่งปั๊ดเย่า

淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流

โถ่วจนหลิวไซก้านสี่ หวั่นจอกโทวโท้วยัดพีนฉีวเหล่า

是喜是愁 浪里分不清欢笑悲忧

สี่เหยสี่เส่า หล่องเหลยฟันปั๊ดเช็งฟูนสิ่วเป้ยเย่า

成功失败 浪里看不出有未有

เส่งกงซาดป่าย หล่องดเหลยฮอนปั๊ดชดเย๋าเหม่ยเย๋า

爱你恨你问君知否

งอยเหน่ยหั่นเหน่ยมันกว้านชีเฝา

似大江一发不收

ฉีต่ายกองยัดฝาดปัดเซา

转千弯转千滩

จวิ่นชีนวานจวิ่นชี่นทาน

亦未平复此中争斗

เหยอกเมยเผ่งฝกจีจงจังเตา

又有喜又有愁

เหย่าเหย๋าเฮยเหย่าเย๋าเส่า

就算分不清欢笑悲忧

เจ่าสวูนฟันปั๊ดเช็งฟูนสิ่วเป้ยเย่า


仍愿翻百千浪

หยู่นยูนฟาปากชี้นหล่อง

在我心中起伏够



อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 21 (0)
นู๋ปุ๋ม วันที่ : 21/05/2007 เวลา : 12.27 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Enoopumpim


นักข่าว หัวเห็ด จิงๆ

ความคิดเห็นที่ 20 (0)
eric_clapton วันที่ : 18/05/2007 เวลา : 23.40 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/eric

คลาสสิกมากๆครับ

ความคิดเห็นที่ 19 (0)
ITGLOBAL วันที่ : 28/04/2007 เวลา : 20.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/global
โลกใบนี้มีแต่รัก


ความคิดเห็นที่ 18 (0)
วิตามินบี วันที่ : 13/04/2007 เวลา : 22.36 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/cookie
VitaMin B @ OK Nature  Save Nature Save Life  


ชอบเจ้าหย่าจือที่สุดเลย ป่านนี้คงแก่จนเล่นหนังไม่ไหวแล้ว เจ้าของบล็อกชอบดูหนังจีนยุคเก่ามั๊ยคะ

ความคิดเห็นที่ 17 (0)
ปานชาลี วันที่ : 13/04/2007 เวลา : 14.12 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/panchalee
มดหวานมาแล้วจ๊า

สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะ มดหวานมารดน้ำคุณเฉินฉวนค่ะ ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงนะค่ะและขอให้คุณพบแต่ความสุขตลอดไปค่ะ.....

ความคิดเห็นที่ 16 (0)
bananablue วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 22.19 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/kanda
kanda

สวัสดีปีใหม่ค่ะ ขอให้สุขภาพแข็งแรง หาเพลงไพเราะมาให้ฟังเยอะๆ นะค่ะ ขอบคุณมากที่สู๊ด ที่หาเจ้าพ่อเซี้ยงไฮ้มาฝาก ไว้จะเปิดฟังบ่อยๆ นะเจ้าค่ะ น่ารักจัง

ความคิดเห็นที่ 15 (0)
ล่างฟานหวิน วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 21.08 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/langfanvhin
ประตูสวรรค์ หิมะทองคำ เต่าทองแดง เขากิเลน หนวดมังกร เขี้ยวพยัคฆ์                         "ไม่มีที่อยู่ สำหรับคนอ่อนแอ" จอมยุทธ์ '

เก่ง ครับ ภาษา จีน เหมือนคุณได้ คล่องเลย นะครับ
ภาษา จีน ผมว่า ถ้าอยู่ ตัวอักษร การเขียน ผมว่า เหมือนงานศิลปะ เหมือน ความหมายตัวอักษร มีทีมา ในแต่ละคำ แต่ละตัว เลย และดูแล้ว เขียนยาก

ความคิดเห็นที่ 14 (0)
ปุ๊บปั๊ป วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 18.15 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/champions

ขอบคุณค่ะ
เจ้าพ่อ ที่แวะไปอวยพร
ระวังปืนลั่นเองนะค่ะ...เสียชื่อเจ้าพ่อหมด
สมุนไม่อยู่ ขอลาเที่ยวก่อน..นะลูกพี่

ความคิดเห็นที่ 13 (0)
jimmyjet วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 18.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/jimmyjet

สำหรับคำอวยพรก็ขอให้กลับไปถึงคุณเฉินฉวนเป็นเท่าทวีเลยนะครับ

ความคิดเห็นที่ 12 (0)
jimmyjet วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 18.09 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/jimmyjet

สุดยอดดดดดดดดดดดด

ความคิดเห็นที่ 11 (0)
แกงจืดเต้าหู้ วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 18.05 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/khapui

宋干节快乐!!!

ความคิดเห็นที่ 10 (0)
ลานเทวา วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 17.46 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/phutanow
 .......ทุกบทคำนำนัยยะ   เถอะเจ้าจงชำระ   มันด้วยใจ.........

ขอบคุณ ท่านเฉินฉวน มากมายเลยครับ ที่ไปเยี่ยมเยื่อนพร้อมกับคำอวยพร ขอให้ท่านและครอบครัวมีความสุขเช่นกันนะครับ

เพลงกับหนังเรื่องนี้ผมก็ชอบนะครับ
เพราะตอนที่ยังเด็กคลั่งไคล้เจ้าพ่อมาก
ก็เพราะหนังเรื่องนี้เข้ามาดังครับ
สุดยอด

ความคิดเห็นที่ 9 (0)
GPEN วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 17.10 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/comicbook

ชอบเพลงนี้ เวอร์ชั่นนี้มากครับ เพราะดีถึงแม้จะฟังไม่ออกเลยก็ตาม

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
pjeabja วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 17.07 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/pradit

ขอบคุณมากครับที่เข้าไปสวัสดีปีใหม่
สวัสดีปีใหม่ครับ

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
Nity วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 15.32 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/nity
โลกหลากแบบ จึงมองได้หลายมุม!

เพลงนี้ ฟังทีไร นึกถึงวัยรุ่นกวนทีนครับ

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
โฟล์คเหน่อ วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 15.25 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/folkner
..เขียนเพลง เขียนกวี ชีวิตนักดนตรีบ้านนอก..


ชวนสาดน้ำเล่นให้เย็นใจ
ปีใหม่ไทยไทยให้สุขสันต์
เริงรื่นชื่นน้ำฉ่ำชีวัน
พยันตรายอย่าได้เจอ
ชวนสาดน้ำเล่นให้เย็นจิต
ให้ชีวิตเริงรื่นชื่นเสมอ
ระวังนะ น้ำในขัน คันคะเยอ
สาดน้ำผ่านโลกไซเบอร์สนุกดี

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
TheQueenofNostalgia วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 13.57 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/saisoi
The worst is yet to come. 

ร้องตามสุดฤทธิ์

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
นายจักษ วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 07.48 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/mong
 อ่านแล้วคิดสักนิดก็ยังดี

เห็นทั้งภาพฟังทั้งเสียง หลับตาแล้ว เหมือนย้อนกลับไปในวัยกำดัด ...
เฮ่อ! ตอนนั้นยังฝันว่าตัวเองเป็น สี่เหวินเฉียง เลยนะ ...
แต่จริงแล้วก็เป็นได้แค่ ฉี่เฉียงเฉียง เพราะมันเอียงซ้ายอ่ะ อย่าคิดมาก ...
อิอิ ...

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
feng_shui วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 07.03 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/buzz
feng_shui

สวัสดีปีใหม่ไทยนะคะ ขอให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรงตลอดไปค่ะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
yongchan วันที่ : 12/04/2007 เวลา : 00.05 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/yongchan

โหย...ชอบมากกกก เนื้อเรื่องเป็นไงจำไม่ได้ แต่เพลงเนี่ย... ไม่เคยลืมเลย...

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
ming วันที่ : 11/04/2007 เวลา : 23.38 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/ming1627
พันเอก ยุทธ์นเรศ พัทธะเศรษฐี (มิ่ง) 

ชอบๆๆๆ

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน