• บ้านพระธรรม
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • วันที่สร้าง : 2008-05-29
  • จำนวนเรื่อง : 143
  • จำนวนผู้ชม : 529044
  • จำนวนผู้โหวต : 148
  • ส่ง msg :
  • โหวต 148 คน
<< กันยายน 2008 >>
อา พฤ
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

[ Add to my favorite ] [ X ]


วันศุกร์ ที่ 5 กันยายน 2551
Posted by บ้านพระธรรม , ผู้อ่าน : 1675 , 15:09:21 น.  
หมวด : ศาสนา

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

ก้อนหินอยากเห็นประวัติพระพุทธเจ้าเป็นภาอังกฤษมานานแล้ว

และจึงขออนุญาต  นำบทความพระพุทธประวัติย่อ ของพระพุทธเจ้า

แปลเป็นภาษาอังกฤษ นำมาลงให้อ่านกันนะคะ   วันนี้เป็นตอนที่ ๑ ค่ะ

(เป็นบทความของ ผศ.ดร.ไพโรจน์ฯ ค่ะ)

 

และคุณลุงโสดาบัน  ท่านได้มีมานะอดทน  ที่ค้นหาพระพุทธประวัติของพระพุทธเจ้าที่สมบูรณ์  นำมาลงไว้ที่บ้านของท่านเป็นตอนๆ  นับตั้งแต่การก่อตั้งศากยวงศ์  เลยค่ะและตอนนี้เป็นตอนที่ ๑๑ แล้วค่ะเป็นตอนที่พระพุทธองค์เมื่อตรัสรู้แล้วและได้ทำพุทธกิจ อะไรบ้าง....ไปอ่านกันนะคะ

 

Permalink : http://www.oknation.net/blog/sodaaban/2008/09/05

 

 

The Life  of  the  Buddha

 

ตอนที่    

 

()  Before Birth

 

            Long time ago, there was a city in the North India  called Kapilavatthu  located at the foot of the Hinmalayas. It was the capital of the Sakka state. King Suddhodana and Queen Maya were the rulers of this city. One night,Queen Maya dreamt of a brilliant white light shining down with a magnificent elephant which was pure white and had a lotus in its trunk approaching to give it to her. When she woke up from her dream, she filled with great happiness and went to a king. The king asked the wise man and he told him that his queen would give a birth to a great  man.

 

คำแปลค่ะ

 

         นานมาแล้ว   ยังมีเมืองเมืองหนึ่งในตอนเหนือของประเทศอินเดีย  มีชื่อที่เรียกว่ากรุงกบิลพัสดุ์  ซึ่งตั้งอยู่เชิงเขาหิมาลัย  เป็นเมืองหลวงของแคว้นศักกะ   พระมหากษัตริย์ทรงพระนามว่าพระเจ้าสุทโธทนะ และพระราชินีทรงพระนามว่าพระนางมายา(สิริมหามายา)  ปกครองแคว้นนี้   วันหนึ่งพระราชินีมายา ทรงพระสุบินเห็นแสงสว่างไสวเห็นช้างเผือกสีขาวใช้งวงนำดอกบัวขาวบริสุทธิ์  เดินเข้ามาหาพระองค์ มอบดอกบัวนั้นให้แก่พระองค์   เมื่อพระนางตื่นขึ้นมา  พระนางมีความสุขมากมายและเสด็จพระราชดำเนินไปหาพระมหากษัตริย์   พระเจ้าสุทโธทนะทรงตรัสถามปุโรหิต  พวกบรรดาปุโรหิตได้ทำนายว่าพระราชินีจะให้กำเนิดเอกบุรุษผู้ยิ่งใหญ่

 

บ้านพระธรรม/konhinsmile

คุณากร ๐๐๐๔

๕ สิงหาคม ๒๕๕๑


อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 6
พระจันทร์ วันที่ : 09/09/2008 เวลา : 05.08 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sasithorn
เพราะเชื่อว่า...โลกนี้ไม่มีความบังเอิญ...รู้หรือไม่รู้...เท่านั้นเอง

(0)
ความคิดเห็นที่ 5
อักษราภรณ์ วันที่ : 06/09/2008 เวลา : 22.14 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Aug-saraporn
ดอกโมกเอยโมกขธรรมล้ำเลิศค่า.....ปรารถนาโมกข์หมายปลายทางถึง.....อัฏฐังคิกมรรคไม่หย่อนตึง.....โมกน้อยดอกหนึ่งเริ่มแย้มบาน.....

(0)
สาธุค่ะ
ความคิดเห็นที่ 4
สนิมกฤช วันที่ : 05/09/2008 เวลา : 23.41 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sanimkrit

(0)

เก่ง ไม่ สม เด็ก.
ความคิดเห็นที่ 3
ดินเดินทาง วันที่ : 05/09/2008 เวลา : 18.46 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/din-travel

(0)
สวัสดีค่ะ พี่ก้อนหินยิ้ม
อ่านแหล่ะ .แต่ภาษาไทยน๊า
ภาษาอังกฤษ ติดเอาไว้ก่อน
คิดถึงพี่จังเลยค่ะ มะไรจะได้เจอกันสักทีนะ
ความคิดเห็นที่ 2
spyone วันที่ : 05/09/2008 เวลา : 15.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/spyone
  โลกหมุนด้วยความรัก

(0)
ขอบคุณค่ะ

spyone คุณากร ๐๐๑๒
ความคิดเห็นที่ 1
บ้านพระธรรม วันที่ : 05/09/2008 เวลา : 15.12 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sarattatham
บ้านพระธรรม

(0)
รูปพระพุทธเจ้า วาดโดยคุณพี่สนิมกฤช เจ้าค่ะ
บ้านพระธรรม จะ post พุทธประวัติเป็นภาษาอังกฤษ ติดต่อกันไปนะคะ ผิดถูกอย่างไรก็ช่วยชี้แนะด้วยค่ะ
แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน