• ทิวสน
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : tewson7@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-05-07
  • จำนวนเรื่อง : 534
  • จำนวนผู้ชม : 3942401
  • ส่ง msg :
  • โหวต 737 คน
ทิวสน ชลนรา
หลากเรื่องราว...หลายเรื่องสั้น สร้างสรรค์-บันดาลใจ
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/tewson
วันพฤหัสบดี ที่ 12 สิงหาคม 2564
Posted by ทิวสน , ผู้อ่าน : 513 , 13:22:19 น.  
หมวด : นักข่าวอาสา

พิมพ์หน้านี้
โหวต 1 คน

.

.

“อาศิรวาท นาถปรมราชินี”

 
เทิดพระแม่ มิ่งบรม ราชินีนาถ
ปิยชาติ ราษฎร์ภักดี อดิสร
“สิริกิติ์”
องค์แก้วฉัตร พิพัฒน์พร
ประนมกร อภิวันท์ บวรกาล

ธ โอบเอื้อ เกื้อผอง ครรลองสุข
ปราชญ์เปลื้องทุกข์ ดับร้อนสิ้น ทั่วถิ่นฐาน
พระบุญญา
การุณย์ล้ำ นำบันดาล
เฉลิมขวัญ “พระพันปี” ทรงพระเจริญ

* * * * * * * * * *

ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ
ข้าพระพุทธเจ้า คณะผู้บริหารและเจ้าหน้าที่
สำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.)
(ร้อยกรอง : นายนพดล ทองคำ)


แปลความหมายในบทอาศิรวาท

ชื่อบทอาศิรวาท “อาศิรวาท นาถปรมราชินี”
แปลว่า สรรเสริญสดุดีสมเด็จพระบรมราชินีนาถ

 เทิดพระแม่ มิ่งบรม ราชินีนาถ
-เทิดทูนพระราชินีผู้เป็นดั่งแม่ผู้ยิ่งใหญ่

ปิยชาติ ราษฎร์ภักดี อดิศร
-ผู้เป็นที่รักของชนทั้งชาติ ราษฎรต่างจงรักภักดีต่อผู้ยิ่งใหญ่

“สิริกิติ์” องค์แก้วฉัตร พิพัฒน์พร
-พระนางเจ้าสิริกิติ์ผู้เป็นร่มเงาล้ำค่า และนำมาซึ่งพรประเสริฐเจริญงอกงาม

ประนมกร อภิวันท์ บวรกาล
-ประชาชน ต่างพนมมือ กราบไหว้พระองค์ ในช่วงเวลาอันเลิศประเสริฐ                        

 ธ โอบเอื้อ เกื้อผอง ครรลองสุข
-ทรงเป็นเจ้านายผู้โอบอ้อมอารีเกื้อหนุนพสกนิกรทั้งหลายให้ดำเนินชีวิตอย่างมีความสุข

 ปราชญ์เปลื้องทุกข์ ดับร้อนสิ้น ทั่วถิ่นฐา
-ทรงรอบรู้วิธีช่วยปลดปล่อยความทุกข์ยากลำบากและบรรเทาความเดือดร้อนทั่วผืนแผ่นดินไทย

 พระบุญญา การุณย์ล้ำ นำบันดา
-ล้วนแต่ ด้วยพระบุญญาบารมี และความกรุณาอันยิ่งใหญ่ จึงนำพาสิ่งดีงามให้เกิดขึ้น

 เฉลิมขวัญ พระพันปี ทรงพระเจริญ
-เป็นช่วงเวลาเฉลิมฉลองรับขวัญ ขอให้พระองค์ ทรงพระเจริญ (ทรงพระเจริญ แปลว่า ดีขึ้นในทุกด้าน ทั้งพระเกียรติยศเลื่องลือไปไกล พระพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรง ทรงพระเกษมสำราญในกาลทุกเมื่อ และมีอายุยืนยาว)

 นพดล ทองคำ (ทิวสน ชลนรา) : ผู้ประพันธ์

* * * * * * * * * *




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
Chaoying วันที่ : 12/08/2021 เวลา : 22.26 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Chaoying

ทรงพระเจริญ ยิ่งยืนนาน
งดงามทั้งบทกวีและคำแปล ค่ะ คุณทิวสน

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< สิงหาคม 2021 >>
อา พฤ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

[ Add to my favorite ] [ X ]