• ทนายแต๊ก
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : thanyasaK_thailand@thaimail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-12-23
  • จำนวนเรื่อง : 276
  • จำนวนผู้ชม : 524069
  • ส่ง msg :
  • โหวต 182 คน
ทุกเรื่องจากเมืองคอน
ทุกเรื่องที่รับรู้ บันทึกเรื่องราว บทความ บทกวี และไดอารี่ชีวิต-การงาน หรือ"สวนสมรม" ตามแบบฉบับของปักษ์ใต้(081-9786047)
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/thanyasak
วันศุกร์ ที่ 9 มกราคม 2552
Posted by ทนายแต๊ก , ผู้อ่าน : 5435 , 15:26:57 น.  
หมวด : กฎหมาย

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

                      

                                        

 

                             เหตุผลในการประกาศใช้

                        โดยที่ปัจจุบันระบบเศรษฐกิจมีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว  และมีการนำความรู้ทางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาใช้ในการผลิตสินค้าและบริการมากขึ้น ในขณะที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่ยังขาดความรู้ในเรื่องของคุณภาพสินค้าหรือบริการ ตลอดจนเทคนิคการตลาดของผู้ประกอบธุรกิจ  ทั้งยังขาดอำนาจต่อรองในการเข้าทำสัญญา เพื่อให้ได้มาซึ่งสินค้าหรือบริการ  ทำให้ผู้บริโภคถูกเอารัดเอาเปรียบอยู่เสมอ  นอกจากนี้ เมื่อเกิดข้อพิพาทขึ้น  กระบวนการในการเรียกร้องค่าเสียหายต้องใช้เวลานานและสร้างความยุ่งยากให้แก่ผู้บริโภคที่จะต้องพิสูจน์ถึงข้อเท็จจริงต่างๆ ซึ่งไม่อยู่ในความรู้เห็นของตนเอง อีกทั้งต้องเสียค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีสูง  ผู้บริโภคจึงตกอยู่ในฐานะที่เสียเปรียบจนบางครั้งนำไปสู่การใช้วิธีการที่รุนแรงและก่อให้เกิดการเผชิญหน้าระหว่างผู้ประกอบธุรกิจกับกลุ่มผู้บริโภคที่ไม่ได้รับความเป็นธรรม  อันส่งผลกระทบต่อระบบเศรษฐกิจโดยรวมของประเทศ  สมควรให้มีระบบวิธีพิจารณาคดีที่เอื้อต่อการใช้สิทธิเรียกร้องของผู้บริโภค  เพื่อให้ผู้บริโภคที่ได้รับความเสียหายได้รับการแก้ไขเยียวยาด้วยความรวดเร็ว  ประหยัด และมีประสิทธิภาพ  อันเป็นการคุ้มครองสิทธิของผู้บริโภค  ขณะเดียวกัน เป็นการส่งเสริมให้ผู้ประกอบธุรกิจหันมาให้ความสำคัญต่อการพัฒนาคุณภาพของสินค้าและบริการให้ดียิ่งขึ้น จึงจำเป็นต้องตราพระราชบัญญัตินี้

                        พระราชบัญญัตินี้ได้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ผู้บริโภคมีโอกาสเข้าถึงความยุติธรรมได้โดยสะดวกยิ่งขึ้น และแก้ไขปัญหาความไม่เป็นธรรมของกระบวนการทางกฎหมายที่เป็นอยู่  ตลอดจนเพื่อส่งเสริมจริยธรรมในการดำเนินธุรกิจ และป้องปรามผู้ประกอบธุรกิจที่ไม่สุจริต  อันจะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาคุณภาพสินค้าและบริการ  และยกระดับมาตรฐานคุณภาพชีวิตของคนในสังคมให้ดียิ่งขึ้น

                        ข้อสังเกตที่น่าสนใจ

                        ๑. พ.ร.บ.วิธีพิจารณาคดีผู้บริโภค พ.ศ.๒๕๕๑  มีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อกำหนดวิธีพิจารณาคดีขึ้นเป็นพิเศษสำหรับผู้บริโภค  โดยไม่ได้มีการจัดตั้งศาลขึ้นใหม่เพื่อพิจารณาคดีผู้บริโภคโดยเฉพาะ  ดังนั้น คดีผู้บริโภคจึงอยู่ในอำนาจของศาลที่พิจารณาคดีแพ่งโดยทั่วไป  ได้แก่ ศาลแขวง ศาลจังหวัด ซึ่งอยู่ตามต่างจังหวัด และศาลที่อยู่ในกรุงเทพมหานคร เช่น ศาลแขวงพระนครเหนือ ศาลแพ่ง เป็นต้น

                        ๒. พระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับแต่เฉพาะคดีที่มีข้อพิพาทในทางแพ่งเพียงอย่างเดียวเท่านั้น  จะนำไปใช้กับคดีอาญาไม่ได้  ถึงแม้ว่าคดีอาญานั้นจะมีข้อพิพาทส่วนแพ่งซึ่งเกี่ยวเนื่องกับการบริโภคสินค้าหรือบริการอยู่ด้วยก็ตาม

                        ๓. ในกรณีความเสียหายเกิดขึ้นต่อชีวิต  ร่างกาย  สุขภาพ  หรืออนามัย โดยผลของสารที่สะสมอยู่ในร่างกายของผู้บริโภคหรือเป็นกรณีที่ต้องใช้เวลาในการแสดงอาการ  ผู้บริโภคหรือผู้มีอำนาจฟ้องคดีแทนผู้บริโภคต้องใช้สิทธิเรียกร้องภายในสามปีนับแต่วันที่รู้ถึงความเสียหายและรู้ตัวผู้ประกอบธุรกิจที่ต้องรับผิด  แต่ไม่เกินสิบปีนับแต่วันที่รู้ถึงความเสียหาย (อายุความยาวกว่าคดีละเมิดทั่วๆไป)

                              ถ้ามีการเจรจาเกี่ยวกับค่าเสียหายกันอยู่  ให้อายุความสะดุดหยุดอยู่โดยไม่นับในระหว่างนั้น จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะได้บอกเลิกการเจรจา

                        ๔. การส่งคำคู่ความหรือเอกสารอื่นใด  หรือการแจ้งวันนัด  คำสั่งของศาล หรือข้อความอย่างอื่นไปยังคู่ความหรือบุคคลอื่นใดในคดีผู้บริโภค  ซึ่งปกติจะต้องดำเนินการโดยทางเจ้าพนักงานศาลนั้น  ศาลอาจสั่งให้ดำเนินการโดยทางไปรษณีย์ตอบรับ โทรศัพท์ โทรสาร ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ หรือสื่อสารเทคโนโลยีสารสนเทศอื่นใดก็ได้ โดยคำนึงถึงความจำเป็นเร่งด่วน  ความสะดวกรวดเร็ว  ความเหมาะสมตามสภาพแห่งเนื้อหาของเรื่องที่ทำการติดต่อ (เน้นความสะดวก และประหยัดให้แก่ผู้บริโภค)

                        ๕. ผู้บริโภคยื่นฟ้อง  ไม่ต้องเสียค่าฤชาธรรมเนียม  แต่ถ้าผู้ประกอบธุรกิจยื่นฟ้อง ต้องเสียค่าฤชาธรรมเนียมตามกฎหมาย 

                        ๖. การฟ้องคดีผู้บริโภค  โจทก์จะฟ้องด้วยวาจาหรือทำเป็นหนังสือก็ได้  ในกรณีที่โจทก์ประสงค์จะฟ้องด้วยวาจา  ให้เจ้าพนักงานคดีจัดให้มีการบันทึกรายละเอียดแห่งคำฟ้อง แล้วให้โจทก์ลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญ  ถ้าศาลเห็นว่าคำฟ้องไม่ถูกต้อง ศาลอาจมีคำสั่งให้โจทก์แก้ไขคำฟ้องนั้นให้ถูกต้องหรือชัดเจนขึ้นก็ได้

                                   การให้การ  จำเลยจะให้การเป็นหนังสือ หรือให้การด้วยวาจาก็ได้โดยให้ศาลจัดให้มีการบันทึกคำให้การนั้นและให้จำเลยลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญ ในกรณีให้การเป็นหนังสือ ถ้าศาลเห็นว่าคำให้การนั้นไม่ถูกต้องหรือขาดสาระสำคัญบางเรื่อง ศาลอาจมีคำสั่งให้จำเลยแก้ไขคำให้การนั้นให้ถูกต้องหรือชัดเจนขึ้นก็ได้

                        ๗. พิจารณาคดีโดยรวดเร็ว  ศาลจะออกหมายเรียกให้จำเลยมาศาลตามกำหนดนัดเพื่อการไกล่เกลี่ย  ให้การ และสืบพยานในวันเดียวกัน

                        ๘. ในการสืบพยาน ให้ศาลเป็นผู้ซักถามพยาน คู่ความหรือทนายความจะซักถามพยานได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากศาล

                        ๙. ศาลมีอำนาจสั่งให้ผู้ประกอบธุรกิจจ่ายค่าเสียหายเพื่อการลงโทษเพิ่มขึ้นจากจำนวนค่าเสียหายที่แท้จริงได้  ในกรณีที่ผู้ประกอบธุรกิจกระทำโดยเจตนาเอาเปรียบผู้บริโภคโดยไม่เป็นธรรม หรือจงใจให้ผู้บริโภคได้รับความเสียหาย หรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงไม่นำพาต่อความเสียหายที่จะเกิดแก่ผู้บริโภคหรือกระทำการอันเป็นการฝ่าฝืนต่อความรับผิดชอบในฐานะผู้มีอาชีพหรือธุรกิจอันย่อมเป็นที่ไว้วางใจของประชาชน โดยให้ศาลมีอำนาจกำหนดให้ไม่เกินสองเท่าของค่าเสียหายที่แท้จริงที่ศาลกำหนด แต่ถ้าค่าเสียหายที่แท้จริงไม่เกินห้าหมื่นบาท ให้ศาลมีอำนาจกำหนดค่าเสียหายเพื่อการลงโทษไม่เกินห้าเท่าของค่าเสียหายที่แท้จริง

                        ๑๐. ในกรณีที่ทรัพย์สินของของนิติบุคคลมีไม่เพียงพอต่อการชำระหนี้ตามฟ้อง  ศาลมีอำนาจเรียกหุ้นส่วน ผู้ถือหุ้น หรือบุคคลผู้มีอำนาจควบคุมการดำเนินงานของนิติบุคคล หรือผู้รับมอบทรัพย์สินจากนิติบุคคล ให้เข้ามาเป็นจำเลยร่วม และให้มีอำนาจพิพากษาให้บุคคลนั้นร่วมรับผิดชอบในหนี้ของนิติบุคคลที่มีต่อผู้บริโภค

ศาลแพ่งสั่งขอ.ชดใช้ เจิมศักดิ์ 5 หมื่น-นกแอร์หลุด

 ไทยรัฐ วัน พุธ ที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2551

กรณีไม่ติดตั้งเครื่องตรวจจับวัตถุระเบิดภายในสนามบิน ขณะที่สายการบินนกแอร์ หลุดเพราะเป็นเพียงผู้ให้บริการ เจิมศักดิ์ ระบุพอใจต่อคำพิพากษาของศาลแพ่ง



ผู้สื่อข่าวรายงานวันนี้ (17 ธ.ค.) ว่า ที่ศาลแพ่ง พิพากษาให้กรมการขนส่งทางอากาศ (ขอ.) ชดใช้ค่าเสียหายต่อ นายเจิมศักดิ์ ปิ่นทอง อดีตสมาชิกวุฒิสภา กรุงเทพมหานคร เป็นเงิน 50,000 บาท ในคดีที่ นายเจิมศักดิ์ ยื่นฟ้อง บริษัท สายการบินนกแอร์ จำกัด และกรมการขนส่งทางอากาศ ผู้บริหารจัดการสนามบินนครศรีธรรมราช ละเมิดตามพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาความผู้บริโภค 2551 จากกรณีที่สนามบินไม่จัดให้มีเครื่องตรวจวัตถุระเบิดและโลหะหนัก ตรวจค้นตัวผู้โดยสารที่จะขึ้นเครื่อง เมื่อวันที่ 16 สิงหาคมที่ผ่านมา

ผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมว่า ศาลพิเคราะห์พยานหลักฐานแล้ว เห็นว่า กรมการขนส่งทางอากาศ บกพร่องไม่นำเครื่องตรวจวัตถุระเบิด มาติดตั้งทันทีหลังได้รับคืนจากมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคมที่ผ่านมา ทำให้ผู้โดยสารต้องเกิดความวิตกกังวลว่าจะตกอยู่ในภาวะเสี่ยง จึงให้กรมการขนส่งทางอากาศชดใช้ค่าเสียหายดังกล่าว ส่วนบริษัทสายการบินนกแอร์ ให้ยกฟ้อง เพราะเป็นเพียงเอกชนผู้ให้บริการสายการบิน ที่ดูแลให้ความสะดวกและเตรียมเครื่องบินให้พร้อมบริการเท่านั้น

ด้าน นายเจิมศักดิ์ ปิ่นทอง อดีตสมาชิกวุฒิสภา กรุงเทพมหานคร กล่าวว่า พอใจต่อคำพิพากษาซึ่งจะเป็นบรรทัดฐานให้สนามบินต้องดูแลความปลอดภัยเข้มงวดเพื่อเป็นเรื่องเกี่ยวกับความมั่นคงของชาติต่อไป



------------------------------------------

หมายเหตุ..

                   (1)คดีแรกประเดิมด้วย อ.เจิมศักดิ์ ปิ่นทอง ฟ้อง กรมขนส่งทางอากาศ ที่ 1 และ บริษัทนกแอร์ ที่ 2 ซึ่งละเลยไม่ใช้เครื่องตรวจจับวัตถุระเบิดก่อนขึ้นเครื่อง คดีนี้ศาลพิพากษาให้กรมขนส่งทางอากศชดใช้เงินแก่โจทก์จำนวน 50,000 บาท.

                   (2)กฎหมายฉบับนี้ประกาศใช้แล้วเมื่อ 23  สิงหาคม 2551

                   

                   (3) ปัจจุบัน คดีบัตรเครดิต เช่าซื้อรถ หากจะฟ้องผู้บรอโภค ต้องตามไปฟ้องที่ภูมิลำเนาผู้บริโภค ทำให้ผู้บริโภคไม่ต้องเดินทางไปขึ้นศาลที่กรุงเทพครับ(ดีมากๆ..โดยเฉพาะคน ปัตตานี ยะลา นราธิวาส)

                         

 

 ---------------------------------------------------------------




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
อิงตะวัน วันที่ : 13/01/2009 เวลา : 01.37 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/tamtawan

คนไทยมักจะละเลยสิ่งที่อยู่ใกล้ตัว ถือคติว่า ช่างมันเถอะ แล้วก็ เวรกรรมตามสนองเองแหละ เลยเป็นช่องทางสำหรับผู้ที่เอาเปรียบเสมอค่ะ

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
นายแพทย์สวรรค์กาญจนะ วันที่ : 10/01/2009 เวลา : 17.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/doctornursethailoyalty
ข้าราชการในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนไม่ได้มีไว้เพื่อแพ้Honesty is the best policy.


กฎหมาย มีทั้งคุณและโทษ อย่างไรก็ให้ความเป็นธรรมทั้งสองฝ่ายถึงจะดีครับ..

กฎหมายที่ดี ต้องเข้าใจง่าย ปฏิบัติตามได้..

ไม่ใช่ต้องปีนบันได อ่าน ตีความ..

สวัสดีครับ

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
ประยูร วันที่ : 10/01/2009 เวลา : 11.21 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/StayFoolish

สวัสดีปีใหม่
สวัสดีวันเด็กครับ
แวะมาเยี่ยมเยียนเพื่อนใหม่ครับ

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
ทนายแต๊ก วันที่ : 10/01/2009 เวลา : 09.53 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thanyasak
ธัญศักดิ์ ณ นคร

ไทยรัฐเขียข่าวไม่ถูกต้องในประเด็นที่ว่า ละเมิดพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีผู้บริโภค พ.ศ.2551
ความจริงกฎหมายนี้เป็นเพียงวิธีการดำเนินคดีในศาลเพื่อคุ้มครองผู้บริโภค ซึ่งกฎหมายที่ผู้ประกอบการละมิดคือกฎหมายแพ่งพาณิชย์ทั่วๆไป
และหากสมมุติว่า อาจารย์เจิมศักดิไปนั่งให้เก้าอี้เครื่องนกแอร์ชำรุด เสียหาย นกแอร์ฟ้องอาจารย์ ก็ต้องดำเนินคดีตามวิธีพิจารณาคดีตามกฎหมายนี้ ทั้งๆที่เป็นเรื่องละเมิดตามกฎหมายแพ่งฯ
ที่ยกตัวอย่งยากให้เข้าใจแอย่างลคึกซึ้ง

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
ทนายแต๊ก วันที่ : 10/01/2009 เวลา : 09.52 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thanyasak
ธัญศักดิ์ ณ นคร

ไทยรัฐเขียข่าวไม่ถูกต้องในประเด็นที่ว่า ละเมิดพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีผู้บริโภค พ.ศ.2551
ความจริงกฎหมายนี้เป็นเพียงวิธีการดำเนินคดีในศาลเพื่อคุ้มครองผู้บริโภค ซึ่งกฎหมายที่ผู้ประกอบการละมิดคือกฎหมายแพ่งพาณิชย์ทั่วๆไป
และหากสมมุติว่า อาจารย์เจิมศักดิไปนั่งให้เก้าอี้เครื่องนกแอร์ชำรุด เสียหาย นกแอร์ฟ้องอาจารย์ ก็ต้องดำเนินคดีตามวิธีพิจารณาคดีตามกฎหมายนี้ ทั้งๆที่เป็นเรื่องละเมิดตามกฎหมายแพ่งฯ
ที่ยกตัวอย่งยากให้เข้าใจแอย่างลคึกซึ้ง

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
เด็กการะเกด วันที่ : 09/01/2009 เวลา : 22.17 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/kara
จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ ด้วยหัวใจที่ร่าเริง..... 

ขอบคุณคะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
workingwomen วันที่ : 09/01/2009 เวลา : 20.02 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/arada

ขอบคุณข้อมูลดีดี มีประโยชน์มากเลยค่ะ

ขอบคุณที่แวะไปทักทายกันค่ะ

อารดา

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
บิ๊กกัน191 วันที่ : 09/01/2009 เวลา : 15.29 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/biggun191

ได

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< มกราคม 2009 >>
อา พฤ
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31



[ Add to my favorite ] [ X ]