• theeratatt
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : thai2latin@yahoo.co.uk
  • วันที่สร้าง : 2008-02-05
  • จำนวนเรื่อง : 267
  • จำนวนผู้ชม : 258826
  • ส่ง msg :
  • โหวต 731 คน
THE STORY BETWEEN THE WAY
COULD BE POSSIBLY
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/thebier
วันอังคาร ที่ 20 มกราคม 2552
Posted by theeratatt , ผู้อ่าน : 1844 , 10:28:20 น.  
หมวด : ท่องเที่ยว

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

ขี่ม้าบนหิมะที่แอฟริกา - มอริจา, เลโซโท (41)

 

เวลาหลายชั่วโมงของผมหมดไปอย่างช้าๆ กับการค่อยๆ ลัดเลาะตามไหล่เขา
ทุกนาทีของผมดูช่างผ่านไปอย่างแสนระทึก
บนหลังม้าบาโซโทตัวเก่งที่ผมอาศัยเป็นพาหนะ
เนินหินเนินแล้วเนินเล่าที่ผมค่อยๆ บังคับแกมขอร้องให้เจ้าม้าแสนวิเศษตัวนี้
ให้ก้าวย่างพ้นผ่านไปโดยภารดรภาพ
ภายใต้แรงกดดันอันแสนมหาศาลภายใต้จิตใจผม

สำหรับการขี่ม้าไต่ผ่านความสูงชันของเทือกเขาที่หนาวจับขั้วหัวใจแล้ว
จิตใจดูเหมือนจะเป็นแรงผลักดันที่สำคัญที่สุดในการย่างก้าวไปในที่ที่สูงขึ้น
ในเมื่อตัวเองตระหนักดีว่ากำลังอยู่กับความสูงในระดับเดียวกับที่ก้อนเมฆเคลื่อนตัว
ผลลัพธ์จากการพลาดพลั้งแม้ก้าวย่างเดียว
ก็อาจจะเป็นการเอาชีวิตทั้งชีวิตมาทิ้งไว้ที่นี่

ทุกย่างก้าวที่ก้าวพ้นไปสู่ระดับความสูงที่สูงขึ้น
ดูคล้ายหัวใจจะบีบรัดและเต้นแรงมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
บางครั้งบางคราวหากเจ้าม้าที่อุตส่าห์ฝากชีวิตเอาไว้เกิดก้าวพลาดพลังซัดเซไปบ้าง
หัวใจเจ้าเอยก็ดูเหมือนจะร่วงหล่นแหลกสลายไปก่อนกาลเวลา
แต่เมื่อเจ้าม้าตัวเก่งแก้ไขสถานการณ์ที่เลวร้ายกลับมายืนอย่างมั่นคงอีกครั้งหนึ่ง
ก็ต้องเหนื่อยใจกับการต้องไปกอบกู้หัวใจที่เสมือนล่วงหล่นอยู่ในหุบเหว
ให้คืนกลับมาในที่ที่หัวใจเจ้ากรรมเจ้าเคยสิ่งสถิตอยู่เฉกเช่นเดิม

เวลาเดินผ่านไปแค่หลายชั่วโมง แต่ดูคล้ายเวลาได้เคลื่อนที่ไปหลายกัปหลายกัลป์
ในที่สุดผมก็ได้ก้าวเท้าลงจากเจ้าม้าตัวเก่งพร้อมทั้งประคับประคองหัวใจดวงเดิม
เหยียบย่ำลงบนกองหิมะที่ยังไม่ละลาย
บนยอดเขาแห่งดินแดนบนฟ้าในประเทศเลโซโท



The Well - Seydu




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 35 (0)
Bhirisa_ภิริสา วันที่ : 01/02/2009 เวลา : 08.31 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Bhirisa
www.oknation.net/blog/misspostcard

ชีวิตมักมีอุปสรรคให้ฟันฝ่าเสมอ...

ฟ้ามีตาเลยให้ผ่านมาได้จริง ๆ ค่ะ

เม้นท์หายที่บ้านเพิ่มให้แล้ว...

ความคิดเห็นที่ 34 (0)
Je@b วันที่ : 26/01/2009 เวลา : 18.05 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/wujira

ต้องพักมั่งเนอะ ... ให้ทำงานหนักต่อเนื่องไม่ดี ๆ

เดี๊ยวไม่แข็งแรง


ปล. ยังมาไม่ถึงเลย ( สิ่งที่รออยู่อ่ะ )

ความคิดเห็นที่ 33 (0)
ญิ๋งณัฐ วันที่ : 26/01/2009 เวลา : 07.59 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/uranus
บ้าน ญิ๋งณัฐ ยินดีเป็นมิตร ค่ะ


มาส่งคำอวยพร ค่ะ

ซินเจียยู่อี่ สี่ขุ่ยเฮงล้ง


เวลาใหม่ให้สมใจ สี่ฤดูให้อยู่สบายโชคดี


ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ตั่วถั่ง


ซินเจียยู่อี่ ซินนี้เพ่งอัง

"สวัสดีปีใหม่ขอให้เดินทางไปไหน ก็ปลอดภัย"


ญิ๋งณัฐ ค่ะ

ความคิดเห็นที่ 32 (0)
Cat@ วันที่ : 25/01/2009 เวลา : 02.02 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/catadler
อีกบ้าน ธรรมะ กับชีวิตhttp://www.oknation.net/blog/Akanittha

อิจฉาจังคนได้ท่องโลก
ดูภาพและอ่านเรือง ช่าง น่ามีความสุข
..
แม่แคทขอเชิญไปอ่านเรืองใหม่ของแม่แคทนะค่ะ

ความคิดเห็นที่ 31 (0)
ปุณณดา วันที่ : 24/01/2009 เวลา : 14.32 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/poonnada

ลุ้นไปกับหัวใจเจ้ากรรมแฮะ..

ได้รับโปสการ์ดแล้วนะค่ะ ขอบคุณมาก
ยอมรับว่าผิดคาด 555 เห็นคุณ Tree ชอบถ่ายวิวสวยๆ
นึกว่าจะเลือกแบบวิวๆ มาให้ซะอีก
อารมณไหนล่ะนั้น 5555 ควายก็น่ารักค่ะ 5555

ประมาณจะบอกว่า ควายยังแฮปปี้เลย
มีหรือฉันจะไม่แฮปปี้ที่ปาย หรือเปล่า..?
“I'm fine in pai”

ขอบคุณมากๆ อีกครั้งนะค่ะ

ความคิดเห็นที่ 30 (0)
ลูกแม่ลำดวน วันที่ : 24/01/2009 เวลา : 11.43 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/FriendlygirL
         Leave Well Enough Alone        


อ่านจากที่คุณtheeratatt เล่าแล้ว ดูมีความสุขจังเลยค่ะ

การเดินทางย่อมมีอุปสรรคเสมอ ความมั่นคงทางจิตใจสำคัญที่สุด

ขอบคุณที่ไปเยือนกันนะคะ สวัสดีค่ะ

ความคิดเห็นที่ 29 (0)
สายธาร วันที่ : 24/01/2009 เวลา : 05.35 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/cyberfrogy
 http://www.facebook.com/groups/dhammayatrahttps://www.facebook.com/BAAN.RAI.SAITHARN http://www.oknation.net/blog/DigitalTour

เอนทรี่แรกแห่งปีครับ...เพื่อนๆ
สวัสดีปีฉลู 2552..ครับ
มาช้าไปหน่อย..เพราะโดนเพื่อนๆแซวข้ามปี...ว่าเม๊นต์มากกว่าเนิ้อเรื่องแล้ว
ขอบคุณทุกๆท่านที่แวะมาให้กำลังใจ... สายธารนะครับ
http://www.oknation.net/blog/cyberfrogy/2009/01/24/entry-1

ความคิดเห็นที่ 28 (0)
tutu วันที่ : 23/01/2009 เวลา : 19.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/tutu
...tutu...

แวะมาหา "เทพ"



น่าสนุกจังพี่

มีความสุขมั่กๆๆเด้อ

ความคิดเห็นที่ 27 (0)
คนใกล้ฟ้า วันที่ : 23/01/2009 เวลา : 19.09 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/konklaifa

สวัสดีค่ะ
ประเทศนี้เคยได้ยินแต่ชื่อค่ะ
เพิ่งจะเห็นภาพสวย ๆ ก็ คราวนี้ค่ะ

ความคิดเห็นที่ 26 (0)
เพชรชมพู วันที่ : 23/01/2009 เวลา : 11.53 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/pinkdiamond
                      

ประเทศเลโซโท เพิ่งรู้จักค่ะ

อ่านแล้วลุ้น + หนาวตามไปด้วย



.

ความคิดเห็นที่ 25 (0)
ก้อนหินรูปหมู วันที่ : 22/01/2009 เวลา : 18.40 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/piglet22

ไม่มีสายน้ำ หรือต้องรอให้หิมะละลายน้า
ข้าพเจ้ารู้แระ แท้จริงสายน้ำไม่ได้อยู่ที่ภาพที่เรามอง แต่อยู่ในใจของท่านใช่มั้ย

ขอให้มีหัวใจที่แข็งแรงค่ะ

ความคิดเห็นที่ 24 (0)
AnnieLove วันที่ : 22/01/2009 เวลา : 16.34 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Annielove


อ่านบ้านนี้ที่ไหร่ เหมือนตัวเองกำลังเดินทางไปกับคนเล่าทุกครั้งคะ ให้ความสนุก ความรู้สึกตื่นเต้น แปลกใหม่

แล้วจะกลับมาอ่านตอนต่อไปนะคะ

ความคิดเห็นที่ 23 (0)
theeratatt วันที่ : 22/01/2009 เวลา : 14.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thebier

Cat@ - ขอบคุณมากๆ ครับ

คุณมี่ - ใช่แล้วครับ ไปกับม้าคู่ใจ คู่ชีวิต

แพรพันวา - ฮา ครับ

น้องรินน - น่าหวาดเสียวมากกว่าครับ

ท่านเจ้าคุณ - ขอบคุณมากๆ ที่แวะมาครับ

ความคิดเห็นที่ 22 (0)
theeratatt วันที่ : 22/01/2009 เวลา : 14.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thebier

คุณปอย - แค่แวะมาโพสต์เรื่องเก่าๆ ครับ

คุณบี - ขอบคุณมากๆ ครับ

หนูแยม - ยินดีที่ได้แนะนำประเทศสุดฮิปประเทศนี้ครับ

charothon - สบายมากๆ เลยครับกับชีวิตที่ไปเรื่อยๆ

ความคิดเห็นที่ 21 (0)
theeratatt วันที่ : 22/01/2009 เวลา : 14.55 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thebier

je@b - ใช่ครับหัวใจทำงานหนักสุดๆ ครับ ทริปขี่ม้าทริปนั้น

พี่แป๋ม - ขอบคุณครับสำหรับความคิดเห็น

joyGanster - ยินดีที่ได้รู้จักนะครับ

ไทอุบล - ตื่นเต้นสุดๆ ครับ

ความคิดเห็นที่ 20 (0)
theeratatt วันที่ : 22/01/2009 เวลา : 14.54 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thebier

คุณพร - เอนทรี้ต่อไปของบ้านแกลอรี่ครับ โปสการ์ดจากปาย

market - ต้องลองไปครับ รับรองหายเหนื่อย

นายสิบหมื่น - ขอบคุณที่แวะมาครับ

พร-หล้า - ขอบคุณครับที่แวะมาทักทาย

ความคิดเห็นที่ 19 (0)
ท่านเจ้าคุณ วันที่ : 21/01/2009 เวลา : 16.54 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sutku
สุทธิคุณ กองทอง 

ซินเจี่ยยู่อี่ ซิงนี้ตั่วถัง กันถ้วนหน้าทุกๆ คนครับ

ความคิดเห็นที่ 18 (0)
ผู้หญิงตัวเล็ก วันที่ : 21/01/2009 เวลา : 15.45 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/rinn

ขี่ม้าด้วย น่าสนุกเนอะพี่

ความคิดเห็นที่ 17 (0)
แพรพันวา วันที่ : 21/01/2009 เวลา : 10.51 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/eleven
แพรพันวา

แพรพันวาจะขี่ม้าแถวชายทะเลบ้านเรายังไม่มีโอกาสเลยค่ะพี่

ฮา...ฮา

ความคิดเห็นที่ 16 (0)
MeeMee วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 21.12 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/memoria
recall for Memory Episode II

รอบนี้ไม่ได้เที่ยวตามลำพังนี่คะ

อย่างน้อยก็มีม้า ตัวหนึ่งละ ที่เป็นเพื่อน


ความคิดเห็นที่ 15 (0)
Cat@ วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 19.50 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/catadler
อีกบ้าน ธรรมะ กับชีวิตhttp://www.oknation.net/blog/Akanittha

8 jan วันเกิดหนูโจเซฟีน
หนูโจจัดงานเงียบๆที่บ้าน
18 Janวันเกิด theeratatt หากสายสืบมาไม่ผิด
ขอให้มีความสุขมั๊กๆนะค่ะ

ความคิดเห็นที่ 14 (0)
charothon วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 17.34 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/charothon
" เพลงผ้า ปรพากย์  " ฉันจะร่ายรินจินตนาให้สาสม

สวัสดีค่ะ...
สบายดีนะคะ
..เพลงผ้า..

ความคิดเห็นที่ 13 (0)
Yamalee วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 17.06 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/MusicAndMovie
S-S-Say Say Say Say what you wanna say ^^   

สวยจังเลยค่ะ

เคยได้ยินแต่ชื่อประเทศ เพิ่งได้เห็นชัดๆ ^^

ความคิดเห็นที่ 12 (0)
วิตามินบี วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 13.26 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/babymind
VitaMin B @ OK Nature  Save Nature Save Life  


สุขสันต์วันเกิด
แอนด์เเฮปปี้ตรุษจีน


ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้
新年快樂 xin nian kuai le
ปีใหม่มีความสุข
恭喜發財 gong xi fa cai
ร่ำรวย มั่งมี
身體健康 shen ti jian kang
ร่างกายแข็งแรง

จาก อาหมวยบี เอาอั่งเปามาแจกค่ะ

ความคิดเห็นที่ 11 (0)
ท่าชนะ วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 13.25 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/Karida

บางครั้งบางคราวหากเจ้าม้าที่อุตส่าห์ฝากชีวิตเอาไว้เกิดก้าวพลาดพลังซัดเซไปบ้าง
หัวใจเจ้าเอยก็ดูเหมือนจะร่วงหล่นแหลกสลายไปก่อนกาลเวลา
ก็ต้องเหนื่อยใจกับการต้องไปกอบกู้หัวใจที่เสมือนล่วงหล่นอยู่ในหุบเหว
ให้คืนกลับมาในที่ที่หัวใจเจ้ากรรมเจ้าเคยสิ่งสถิตอยู่เฉกเช่นเดิม

ชอบประโยคเหล่านี้จังเลยค่ะ คงตื่นเต้นน่าดูนะช่วงที่กอบกู้ใจเจ้ากรรม

กลับมาไม่ยอมพักเหนื่อยเลยนะ

ความคิดเห็นที่ 10 (0)
ไทอุบล วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 13.04 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/sasicha

น่าตื่นเต้นดีนะคะ

ความคิดเห็นที่ 9 (0)
JoyGangster วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 12.53 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/gangster-1
Photo Blog...สากกระเบือยันเรือรบ, I Love เมืองไทย I Like Korea, เรื่องกินเรื่องเที่ยวเรื่องเดียวกัน...


...รู้สึกเปลือกตาร้อนผ่าว..... น่าอิจฉาจังได้ท่องเที่ยวไปไกล..

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
Ch.Minivet วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 12.10 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/ChMinivet
Ch.Minivet @ OK NATURE Save Nature Save Life 

ชื่อประเทศไม่คุ้นหูเลย ..

ชีวิตที่เดินทาง ไปเรื่อยๆ เที่ยวในสถานที่ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักเนี่ย ดีจริงๆเนอะ ..

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
Je@b วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 12.00 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/wujira


เส้นทางนี้ ... หัวใจทำงานหนักจังนะคะ คุณ T.T

ขอบคุณเจ้าม้าตัวเก่งด้วยค่ะ ..

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
theeratatt วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 11.03 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/thebier


บรรยากาศตอนนั้นครับ

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
พร-หล้า วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 11.03 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/karnpipatch
~แค่ผู้หญิงธรรมดาจอมเพ้อเจ้อ...~

ขี่ม้าย่ำหิมะ...

มาทักทายคะ

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
นายสิบหมื่น วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 10.48 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/namsean
หากแม้นไม่ตายเสียก่อน...ฉันจะคืนสู่รากเหง้าลูกชาวนา

ขี่ม้าย่ำหิมะ
โอ้ว...

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
market วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 10.35 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/market

อยากไปขี่ม้าย่ำหิมะที่เลโซโทบ้างจังเลยค่ะ

(ปล.ไปเยี่ยม my second blog หน่อยนะค้า....ทางนี้ค่ะ http://www.oknation.net/blog/marlin/2009/01/19/entry-3)

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
สิงห์มือซ้าย วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 10.31 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/SingMeuSai
ร้านพร สิงห์มือซ้ายwww.facebook.com/lefthandshop 

อ่านแล้วเห็นภาพเลยค่ะ
น่าตื่นเต้นและหวาดเสียวมากๆ

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
สิงห์มือซ้าย วันที่ : 20/01/2009 เวลา : 10.29 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/SingMeuSai
ร้านพร สิงห์มือซ้ายwww.facebook.com/lefthandshop 

รอชมโปสการ์ดสวยๆจากปายนะคะ

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< มกราคม 2009 >>
อา พฤ
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

[ Add to my favorite ] [ X ]