• potipiroon
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : potipiroon@gmail.com
  • วันที่สร้าง : 2009-03-26
  • จำนวนเรื่อง : 84
  • จำนวนผู้ชม : 1545954
  • ส่ง msg :
  • โหวต 101 คน
xcornellian
บทความเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ การบริหารจัดการ การบริหารงานบุคคล การบริหารงานภาครัฐ รวมทั้งข่าวสารบ้านเมืองทั่วไป potipiroon@gmail.com Twitter: @xcornellian
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/xcornellian
วันศุกร์ ที่ 15 พฤษภาคม 2552
Posted by potipiroon , ผู้อ่าน : 5562 , 20:44:48 น.  
หมวด : ภาพยนตร์/ละคร

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

หลายคนต้องรู้จักหนังเรื่อง Slumdog Millionaire เป็นอย่างดีในฐานะหนังที่สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศ India อย่างมาก เรียกได้ว่าคุณภาพและ plot ของเรื่องไม่แพ้หนัง Hollywood เลยทีเดียว แถมยังไปคว้ารางวัล Oscar มาถึง 8 รางวัลในปีที่ผ่านมา

..................................

 

.....................

หนังเรื่องนี้พยายามที่จะตีแผ่ชีวิตของเด็ก Slum ใน Mumbai ของประเทศ India ซึ่งนอกจากจะต้องเผชิญกับความยากจนและชีวิตที่แสนสุดจะลำเค็ญ พวกเขายังต้องถูกกดขี่รังแกโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐที่คอยเอาเปรียบประชาชนตาดำๆ อยู่ตลอดเวลา........จนพวกเราต้องหยุดคิดและถามตัวเองว่าสิ่งเหล่านี้มันเกิดขึ้นกับเพื่อนมนุษย์ที่อยู่บนโลกใบเดียวกับเราได้อย่างไร

..............................


........................

ผู้สร้างหนังพยายามผูกชีวิตของเด็ก Slum 3 คน คือ Jamal Malik (พระเอก) และ Salim Malik (พี่ชายของ Jamal ) และ Latika (คนรักของ Jamal) เข้ากับรายการเกมส์โทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงใน India นั่นคือ รายการเกมเศรษฐี (Who wants to be a Millionaire????)

......................

 
.......................

ตอนเริ่มเรื่อง ผู้สร้างหนังก็เฉลยเลยว่า ยังเหลืออีกเพียงคำถามเดียวที่ Jamal ต้องตอบให้ได้ ก่อนที่ชนะเงินรางวัลจำนวนกว่า 20 ล้านรูปี

จากนั้นได้ตั้งคำถามให้ผู้ชมอยากติดตามต่อว่า
 
How did he do it? (ที่ผ่านมา Jamal ตอบคำถามถูกทั้งหมดได้อย่างไรกัน)
 
โดยมี 4 Choice ให้เลือก
 
(A) He cheated.........เขาโกง
(B) He's lucky.........เขาโชคดี
(C) He's a genius.........เขาเป็นอัจฉริยะ
(D) It is written.........เพราะมันคือชะตาฟ้าลิขิต
 
ตอนผมดูหนังจบ ความรู้สึกแรกคือ "หนังดีว่ะ ชอบ ชอบ ชอบ คิด plot ได้ไง" ความคิดต่อมา คือ น้องๆที่แสดงหนังในเรื่อง เขาจนจริงๆ หรือเปล่า แต่ใจก็คิดว่า โอ้โห!!! ได้มาเล่นหนังระดับนี้ คงจะต้องมีอันจะกินพอสมควรแหละ

.........................


 
แต่......หลังจากที่หนังโด่งดัง....สื่อก็เริ่มตีข่าวว่า.....จริงๆแล้วเด็กนักแสดงเหล่านี้จนสุดๆ...ชีวิตในเรื่องกับชีวิตจริง ไม่แตกต่างกันเท่าไหน่นัก
 
แต่.......ทางการของ India ก็ออกมาบอกว่า จะช่วยเหลือและจัดที่อยู่ที่อาศัยที่ดีขึ้นให้กับนักแสดงเด็กเหล่านี้ แถมผู้กำกับก็ชี้แจงแถลงไขว่าได้ให้ทั้งเงินค่าแสดงและจัดสรรกองทุนสำหรับการศึกษาเผื่อไว้ในอนาคตให้ด้วย..........ฟังดูดี
 
แต่.........ล่าสุด (ประมาณ 2-3 วันที่ผ่านมา) ข่าวก็เกิดขึ้นอีก เมื่อคนทั่วโลกเห็นหน้า Azharrudin Ismail เด็กที่แสดงเป็น Salim ยืนร้องไห้อยู่หน้าบ้านของตนเองที่เพิ่งจะถูกรถ Tractor ไถราบเป็นหน้ากลองไปพร้อมๆกับบ้านหลังอื่นๆใน Slum เดียวกัน

.....................


........................

 
................................

บ้านของ Azharrudin Ismail ทำจากไม้ไผ่หุ้มด้วยแผ่นพลาสติกเพียงเพื่อกันฝน นับเป็นสภาพที่น่าอนาถาสิ้นดี
.........

ข้ออ้างของเจ้าหน้าที่ของรัฐในการเข้ารื้อถอน คือ บ้านเหล่านี้บุกรุกที่ดินของรัฐ (Squatting on the lands owned by the government )
 
บ้านของ Azharrudin Ismail ถูกรื้อถอนในยามวิกาลตอนที่เขากำลังนอนอยู่ โดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้าให้ทราบว่าจะมีการมาไล่ที่แต่อย่า่งใด
 
Azharrudin Ismail ถูกตำรวจไล่ตีอย่างกับหมูกับหมาให้ออกมาจากบ้าน จนกระทั้งรถไถเดินทางมาถึงและกวาดทุกสิ่งอย่างที่อยู่เบื้องหน้า
 
Azharrudin Ismail ร้อง
 
"We are homeless, we have nowhere to go." เราไม่มีบ้านอยู่อีกแล้ว ผมไม่รู้จะไปอยู่ที่ไหน
 
ผมไม่กล้ายืนยันว่าเรื่องจริงจะเป็นอย่างไร ไม่รู้ว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐผิด หรือ Azharrudin Ismail ผิดที่ดันไปอยู่ในที่ดินของรัฐ แต่ที่แน่ๆ ทางการไม่ได้ดูแลเขาอย่างที่สัญญิงสัญญากันเอาไว้ และที่แน่ๆ ผู้กำกับก็คงจะไม่ได้ให้ค่าตอบแทนที่สมควรแก่นักแสดงเด็กคนนี้ ไม่เช่นั้น คงไม่ต้องมาอยู่ในสภาพเช่นนี้

พ่อของ Azhar บอกไว้น่าฟังว่า

"It's not about Azhar or me. It's about all the poor people here. They made a movie 'Slumdog' and similarly we are living life of a dog here.

"ที่ผมออกมาพูดไม่ใช่เพราะ Azhar หรือตัวผมเองเท่านั้น แต่นี่มันเป็นปัญหาที่คนจนที่นี่ทั้งหมดกำลังประสบอยู่ พวกเขาได้สร้างหนังเรื่อง "หมา-สลัม" และพวกเราก็อยู่กันในสภาพอย่างกับ "หมา" สมกับชื่อเรื่องจริงๆ
.....................................................

ดังนั้น ผมจึงได้เอาคำถามตอนแรกมาดัดแปลงแล้วถามใหม่ว่า

Why did Azhar's house get bulldozed?  (ทำไมบ้านของ Azhar จึงโดนรื้อถอนแบบนี้?)
 
โดยมี 4 Choice ให้เลือกเช่นเดิมครับ
 
(A) Because he is cheated (by the movie maker and the authorities).........เพราะเขาถูกโกง (โดยผู้สร้างหนังและเจ้าหน้าที่ของรัฐ)
(B) Because he is unlucky.........เพราะเขาโชคไม่ดีเอามากๆ
(C) Because he is poor.........เพราะเขาเป็นคนจน
(D) All of the above are correct. ถูกทุกข้อครับ

ผมขออนุญาตเลือกตอบข้อ D ครับ (ต้องขอโทษหากผมเดาคำตอบผิด)




อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 14 (0)
ron วันที่ : 14/08/2011 เวลา : 08.56 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/ron

เรื่องจริง ยิ่งกว่านิยายซะอีก...ขอบคุณที่นำเรื่องราวชีวิตจริงกับละคร(หนัง)มาเล่าสู่กันฟัง...ถ้าเป็นประเทศไทย..ป่านนี้คุณสรยุทธ์ ฯ นำมาออกเรื่องเด่นเย็นนี้...สบายไปแล้ว 555

ความคิดเห็นที่ 13 (0)
lovelyboard วันที่ : 15/07/2009 เวลา : 09.07 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/lovelyboard

ผู้สร้างหนังเห็นแก่ตัวมากครับ หนังดังทำรายได้ แต่ชีวิตผู้แสดงนำยังไม่มีอะไรดีขึ้น

ความคิดเห็นที่ 12 (0)
kaikhong วันที่ : 05/07/2009 เวลา : 11.48 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/kaikhong
เมนูจานเด็จ  กับ  นาย Kaikhung Fusion หน่อย ๆ สวย อร่อยครับ

ตอนนี้คงดีขึ้นนะ

ความคิดเห็นที่ 11 (0)
potipiroon วันที่ : 04/06/2009 เวลา : 02.50 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/xcornellian


I think this is a good thing about Thailand. We at least have some sympathy towards our fellow human beings, though the Japanese Boy story might have partially been an obvious attempt by the media to sell the news.

ความคิดเห็นที่ 10 (0)
รุสสกี้ วันที่ : 03/06/2009 เวลา : 20.58 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/russky
รุ่งอรุณ.....ที่นี่เงียบสงบ

บ้านเรา แค่เป็นลูกญี่ปุ่นที่โดนทิ้งก็ดังระเบิดแล้ว

กรณีของอินเดียกับกรณีของบ้านเรา ทำให้ผมต้องกลับมานั่งคิดอะไรหลายๆอย่าง

อย่างเช่น อินเดียมีวีรบุรุษมากพอแล้ว หรือว่าคนไทยเรามีวีรบุรุษน้อยเกินไป

หรือว่าอินเดียใจร้าย คนไทยใจดี

ฯลฯ ครับ

ความคิดเห็นที่ 9 (0)
potipiroon วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 22.36 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/xcornellian


ขอบคุณที่เข้ามาเยี่ยมนะครับ

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
Dr.Kaew วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 18.54 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/learning

คนเราเลือกเกิดไม่ได้ แต่เลือกที่จะเป็นได้
แต่ก็ขึ้นอยู่กับ "โอกาส"
แม้จะเลือกเป็นได้แล้ว แต่ก็ยังไม่มีโอกาส เกิดผิดที่ผิดทาง มันก็ไม่ประสบความสำเร็จ

ชอบบทความนี้มากครับ ผูกเรื่องจากภาพยนตร์เข้ากับชีวิตจริงได้อย่างกลมกล่มและให้แง่คิดที่ดีมาก

ขอบคุณสำหรับข้อมูลดี ๆ ครับ
+1vote

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
รักพงษ์ วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 08.24 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/rukpong

ข้อ D แล้วหนังที่เขาแสดงไม่ได้เงินเลยหรือ เศร้ากับชีวิตที่เลือกไม่ได้จริงๆ

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
ศุภศรุต วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 07.36 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/voranai
เรื่องราวหลากหลายในมุมมองของนักวิชากวน

ความยากจน ไม่ใช่และไม่เคยปัญญา
หากมนุษย์รู้จักการเยียวยา กันและกัน

ซึ่งในอคติแห่งความเห็นแก่ตัว ที่อยู่ในกมลสันดานของสิ่งมีชีวิต

มันร้ายยิ่งกว่าความยากจน

" ทรัพยากรของโลกมีมากและเพียงพอต่อคนทุกคนที่เกิดมาบนโลกใบนี้ ....แต่มันจะไม่เพียงพอเลย หากแม้มีคนโลภเพียงสักคน"

มหาตมะ คานธี



ความคิดเห็นที่ 5 (0)
indexthai วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 07.16 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/indexthai

พวกเขายังต้องถูกกดขี่รังแกโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐที่คอยเอาเปรียบประชาชนตาดำๆ อยู่ตลอดเวลา

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
tutu วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 01.12 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/tutu
...tutu...

เศร้าจิต

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
tutu วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 01.10 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/tutu
...tutu...


ความคิดเห็นที่ 2 (0)
potipiroon วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 00.58 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/xcornellian


เห็นด้วยว่าสุดยอดจริงๆครับ แต่เป็นสุดยอดในเชิงลบครับ อยากรู้ว่าจะมีใครใน India ทำอะไรกับเรื่องนี้บ้าง

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
หยาดกวี วันที่ : 16/05/2009 เวลา : 00.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/kondee007

สุดยอด

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

<< พฤษภาคม 2009 >>
อา พฤ
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            



[ Add to my favorite ] [ X ]