• บรรณาลัย
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : yut_nt.com@hotmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-06-19
  • จำนวนเรื่อง : 66
  • จำนวนผู้ชม : 395816
  • ส่ง msg :
  • โหวต 105 คน
จากอดีตถึงปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์ทางสังคมคือสิ่งที่ทุกคนต้องเรียนรู้และเข้าใจในความเป็นรากเหง้าของตนเอง สิ่งที่นำมาซึ่งความสงบเรียบร้อยของสังคมที่หลากหลายบนแผ่นดิน
Permalink : http://oknation.nationtv.tv/blog/yongyoot
วันพุธ ที่ 22 สิงหาคม 2550
Posted by บรรณาลัย , ผู้อ่าน : 11448 , 18:11:34 น.  
หมวด : ศิลปะ/วัฒนธรรม

พิมพ์หน้านี้
โหวต 0 คน

เมาะโย่ง  ศิลปะการแสดงมลายูในแดนใต้

        เมาะโย่ง   เป็นสำเนียงภาษามาลายูถิ่นปัตตานี  หรือ มะโย่ง  ที่เรี่ยกกันทั่วไป   เป็นศิลปะการร่ายรำที่ผสมผสานทางพิธีกรรมความเชื่อ  การละคร  นาฏศิลป์  และดนตรีเข้าด้วยกัน   จัดเป็นศิลปะการแสดงพื้นบ้านชั้นเลิศของวัฒนธรรมท้องถิ่นมลายู  โดยเฉพาะแถบชายแดนใต้ของไทย  ได้แก่  ปัตตานี  ยะลาและนราธิวาส  

 

การแสดงเมาะโย่งจังหวัดปัตตานี ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลเจ้าเกล้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 5)

                ภาพจาก   http://www.geocities.com/banchengkao/07.html

        การละเล่นเมาะโย่ง  เข้าใจกันว่ามีการละเล่นกันตั้งแต่ในบริเวณสามจังหวัดชายแดนใต้  มาเลเซีย  สุมาตราเหนือของประเทศอินโดนีเซีย  และชวา  เมาะโย่ง ไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นเป็นศิลปะละครรำในวัฒนธรรมหลวงหรือเป็นวัฒนธรรมราษฎร์ของคนถิ่นมลายู   แต่ที่ปัตตานีปรากฎหลักฐานการละเล่นนี้ที่หนังสือ  ฮิกายัดปัตตานีหรือพงศาวดารปัตตานี ในสมัยคริสต์ศตวรรษที่  17    

         เมาะโย่งเดิมทีในสมัยโบราณใช้แสดงในการประกอบพิธีกรรมบูชาขวัญข้าว(ปัจจุบันได้ยกเลิกไปแล้ว)  งานแก้บนสะเดาะเคราะห์  งานประเพณีเฉลิมฉลองและงานรื่นเริงต่างๆ  เช่นแต่งงาน  งานเข้าสุนัต   งานเมาลิต  งานฮารายา  งานเทศกาลประจำปีของจังหวัด  งานต้อนรับบุคคลสำคัญระดับประเทศ แต่ในปัจจุบันงานเหล่านี้ไม่มีการแสดงเมาะโย่งแล้ว   เมาะโย่งแสดงในโรงที่สร้างขึ้นอย่างง่ายๆเล่นประกอบกับดนตรี  ได้แก่  รือบับคล้ายซอสามสายของไทย  1  คัน    ฆงหรือฆ้องขนาดใหญ่  1 คู่   กึนดึงมลายูหรือกลองมาลายู  1 คู่   จือเเระหรือกรับอย่างน้อย 2 คู่ 

                             

                                 นักบรรเลงเครื่องดนตรีประกอบมะโย่ง 

(ที่มาภาพ:หน้า5933 (มะโย่ง). สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคใต้  เล่มที่ 12 )

                                    

          รือบับเครื่องดนตรีมะโย่งมีลักษณะคล้ายซอสามสายของไทย 

        (ที่มาภาพ:หน้า  5933 (มะโย่ง). สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคใต้   เล่มที่ 12 )

     ก่อนการแสดงจะมีการร่ายหรือกล่าวกลอนเพื่อและไหว้ครูตามธรรมเนียม  แล้วเริ่มเรื่องการแสดงในรูปแบบจักรๆวงศ์ๆ ใช้คนเล่นตั้งแต่ 10  -  20  คน   ให้ความสำคัญกับตัวพระเอกและนางเอกของเรื่อง ในการดำเนินเรื่อง

                         

         การแต่งกายของตัวเอกในเรื่องที่ทรงเครื่องสวยงามกว่าตัวรอง

 (ที่มาภาพ:หน้า  5933 (มะโย่ง). สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคใต้   เล่มที่ 12 )

                          

 การแสดงสาธิตมะโย่ง ที่ศูนย์การศึกษาเกี่ยวกับภาคใต้  มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  วิทยาเขตปัตตานี     เมื่อวันที่ 13  กันยายน  พ.ศ. 2526  

 (ที่มาภาพ:หน้า  5934 (มะโย่ง). สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคใต้   เล่มที่ 12 ) 

          นับแต่สมัยอดีตกระทั่งถึงปัจจุบันการแสดงเมาะโย่งอันเป็นการแสดงของชนชาวถิ่นมลายู โดยเฉพาะในชายแดนสามจังหวัดใต้ของไทย  กำลังจะเลือนหายจากไปซึ่งเป็นวัฒนธรรมการเเสดงของท้องถิ่นมลายูในภาคใต้ที่บรรพบุรุษได้สั่งสมมาให้แต่แล้วความเป็นปัญหาในหลายๆด้านที่ส่งผลกระทบต่อวิถีและวัฒนธรรมของท้องถิ่นต้องมาเป็นอุปสรรคในการก้าวเดินของวัฒนธรรมการเเสดงเมาะโย่งนี้   จนกล่าวได้ว่าเมาะโย่งกำลังจะล้มหายจากสังคมแห่งมลายูในภาคใต้ของไทยไป   ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าเสียดายเป็นอย่างยิ่ง   ข้าพเจ้าเองจึงหยิบยกเรื่องราวบางส่วนมาเล่าให้ท่านให้ฟังและตระหนังถึงวัฒนธรรมของท้องถิ่นในประเทศไทย

เอกประกอบการเขียน : นูรียัน  สาเเละ . มะโย่ง : สารานุกรมวัมนธรรมไทยภาคใต้  เล่มที่  12  ภควตา - เมืองพระเวียง . หน้า 5932 - 5944 .





อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 8 (0)
abacus วันที่ : 11/10/2007 เวลา : 09.45 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/santana

ตอนผมเด็กๆเคยดูบ่อยในงานประจำปีครับ สนุกมาก

ความคิดเห็นที่ 7 (0)
วิตามินบี วันที่ : 25/08/2007 เวลา : 03.15 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/babymind
VitaMin B @ OK Nature  Save Nature Save Life  


มีวัฒนธรรมท้องถิ่นอีกหลายอย่าง
ไม่แต่เฉพาะของทางภาคใต้
ที่กำลังค่อยๆเลือนหายไป
ซึ่งอีกหน่อย ก็คงจะกลายเป็นสิ่งที่อยู่ในตำรา
ให้คนได้อ่าน ได้ศึกษาเท่านั้น

ความคิดเห็นที่ 6 (0)
โบละโบ้ วันที่ : 23/08/2007 เวลา : 22.06 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/bolabo

เหมาะจะไปเป็นนักโบราณคดีสุดๆ
เก่งมาก....เพื่อนยุท

ความคิดเห็นที่ 5 (0)
มหรรณพ์ไสว วันที่ : 23/08/2007 เวลา : 21.37 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/mahansawai
 

เยี่ยมมากครับ ยอมรับเลยว่าเพิ่งเคยเห็น ค้นคว้าได้เยี่ยมจริงๆ

จะแวะมาหาความรู้เรื่อยๆครับ

ความคิดเห็นที่ 4 (0)
nepal วันที่ : 23/08/2007 เวลา : 11.01 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/nepal

ออกจากอดีตได้แล้ว หน้าเริ่มโบราณเข้าไปทุกที่

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
แอร์ทีโบน วันที่ : 23/08/2007 เวลา : 09.30 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/airhead
Hello we a t-bone enjoy with us and enjoy yourself mann 

ภาพน่ากลัวมากครับ แต่สาระแจ๋วเลยอ่ะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
ศุภศรุต วันที่ : 22/08/2007 เวลา : 21.34 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/voranai
เรื่องราวหลากหลายในมุมมองของนักวิชากวน


ปัจจุบันเป็นอย่างไรบ้างครับ การแสดงเมาะโย่ง
คุณบรรณาลัยช่างสรรหาวัฒนธรรมท้องถิ่นมาได้น่าสนใจนะครับ

Up Blog ทุกวันเลย จะได้มีเรื่องราวทางวัฒนธรรมพื้นบ้านเก่า ๆ มาก ๆ


ความคิดเห็นที่ 1 (0)
คันทรี่แมน วันที่ : 22/08/2007 เวลา : 19.07 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/countryman
ชีวิตกับเพลงของคนบ้านนอก และอื่นๆ

หูย........ภาพเก่า หาดูยากนะเนี่ย

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน

เสียงจากชมพูทวีปสู่ดินเเดรสุวรรณภูมิ

การบรรเลง กระเเสมูย หรือ พิณน้ำเต้า ต้นตระกูล พิณเปี๊ยะล้านนา บรรเลงโดย "บรรณาลัย" ชื่อบทเพลง โยล (ไกว)

View All
<< สิงหาคม 2007 >>
อา พฤ
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  



[ Add to my favorite ] [ X ]