*/
  • คนเล่าเพลง
  • ranking : สมาชิกทั่วไป
  • email : yuth111@gmail.com
  • วันที่สร้าง : 2007-09-28
  • จำนวนเรื่อง : 171
  • จำนวนผู้ชม : 464837
  • จำนวนผู้โหวต : 195
  • ส่ง msg :
  • โหวต 195 คน
คนเหงาสาวโรงงาน

อีกหนึ่งเพลงที่เสถียร ทำมือเล่นให้ฟังสด

View All
<< พฤษภาคม 2013 >>
อา พฤ
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

[ Add to my favorite ] [ X ]


เรื่องนี้เป็นไง
แจ๋วจริง
6 คน
พอไหว
2 คน
ไม่ได้เรื่อง
1 คน

  โหวต 9 คน
วันพุธ ที่ 1 พฤษภาคม 2556
Posted by คนเล่าเพลง , ผู้อ่าน : 2900 , 23:11:45 น.  
หมวด : วิทยาศาสตร์/ไอที

พิมพ์หน้านี้
โหวต 4 คน BlueHill , มะอึก และอีก 2 คนโหวตเรื่องนี้

กูเกิ้ลแปลภาษาอื่นๆ เป็นภาษาไทยได้เมื่อสองปีที่ผ่านมาเห็นจะได้  นอกจากนั้น กูเกิลยังแปลภาษาเป็น ลาว และเขมร ได้เมื่อไม่นานมานี้  แต่ทว่า ทั้งสองภาษานี้ยังต้องมีการปรับปรุงอีกพอสมควร

วันนี้ภาษาไทยบนกูเกิลพัฒนาไปเยอะแล้ว  นอกจากแปลได้  ก็ยังมีคำอ่านเป็นภาษาไทยได้อีกด้วย  ใครที่ยังไม่เคยลอง  อย่าช้านะครับ  ลองเข้าไปฟังกูเกิ้ลพูดไทยดู

ผมลองพิมพ์ภาษาไทยใน Google Translations  แล้วคลิกที่รูปลำโพง  กูเกิ้ลก็จะอ่านเป็นภาษาไทยให้เราได้ฟังกัน  มันมีประโยชน์มากๆ เพราะต่อไปนี้ ไอ้เจ้าหนูน้อยมันไม่ต้องมานั่งอ่านข่าวทางหน้าหนังสือพิมพ์ให้คุณตาฟัง.....หรือใครที่สายตาแย่ ถ้าอยากอ่านข่าวจากเวปไซด์ ก็เพียงแค่ก็อปปี้เนื้อข่าวไปวาง  แล้วคลิกที่รูปลำโพง....เพียงแค่นี้เราก็ได้ฟังเรื่องราวในเวปอย่างครบถ้วนบริบูรณ์

จะมีข้อแม้ก็แต่เรื่องน้ำเสียงเท่านั้นแหละ  ที่ราบเรียบสม่ำเสมอ ไม่เหมือนคนพูดตามปกติ

ออ ถ้าไม่อยากก็อปปี้ให้เสียเวลา  กูเกิ้ลยังมีบริการ อ่านเวปไซด์เป็นภาษาต่างๆ ได้ทั่วโลก (รวมทั้งไทยด้วย)  เพียงคุณใช้เวปบราวเซอร์ของ Google Chrome  และติดตั้งโปรแกรมเสริม ที่ชื่อ Chrom for Webstore ส่วนเสริมตัวนี้จะแปลหน้าเวปได้ทุกภาษาแม้แต่ภาษาไทย  และเมื่อเอาเมาส์ชี้ไปที่ประโยค  มันก็จะอ่านออกมาเป็นคำพูดได้ด้วย (แม้แต่ภาษาไทย)


อีกซักตัวอย่างนะครับ อันนี้ให้ น.ส.กูเกิ้ลอ่านบทกวีลองดู
-------------------------------------------------------
วิธีการ
1.เขียนกลอนในหน้ากูเกิ้ล (แปลภาษา)
2.เปิดโปรแกรมบันทึกเสียง และคลิกบันทึกเสียง
3.คลิกรูปลำโพงให้กูเกิ้ลอ่านบทกวี
4.มิกซ์เสียงเข้ากับเสียงขลุ่ย
-----------------
ดิฉันชื่อ นางสาวกูเกิ้ล จะมาอ่านบทกวีค่ะ

ล่องลอยใน ความฝัน แสนบรรเจิด.
ให้งามเลิศ ชีวี เต็มสีสัน.
พรั่งพร้อมด้วย ความสุข สารพัน.
คิดถึงกัน คิดถึงบ้าง เพราะห่างไกล.
.
ป่านฉะนี้ ขวัญตา ยอดยาจิต
.ในห้วงคิด จะมีเรา บ้างหรือไม่.
หรือลืมแล้ว ความสัมพันธ์ ปล่อยมันไป.
เก็บเอาไว้ ก็ จืดจาง อ้างว้างนัก.

สหาย พันจอก
-----------------------
ให้สังเกตุจุด และวรรค ใส่ไว้เื่พือให้โปรแกรมอ่านเว้นวรรค มิฉะนั้นน.ส.กูเกิ้ลจะอ่านติดกันเป็นพืด

 


อ่านความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 3 (0)
toondee วันที่ : 02/05/2013 เวลา : 05.08 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/toondee
เกษียณแล้ว ไปไหน

เคยลองค่ะ แปลผิดจากความหมายที่ควรจะเป็น แทบไม่เข้าใจเลยค่ะ คงต้องรอให้พัฒนากว่านี้สักระยะค่ะ

ความคิดเห็นที่ 2 (0)
แม่มดเดือนMarch วันที่ : 02/05/2013 เวลา : 02.13 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/March

แต่แม่มดว่า แปลเองดีกว่า กูเกิ้ลแปลเพี้ยนมากๆ เคยลองดูเล่นๆ ความหมายไปไกลจากต้นฉบับมากมาย

ความคิดเห็นที่ 1 (0)
อะหนึ่ง วันที่ : 02/05/2013 เวลา : 00.27 น.
http://oknation.nationtv.tv/blog/mindhand
  อะหนึ่ง    คิ ด เ ขี ย น...พ อ สั ง เ ข ป  

สุดยอด ดีเจกูเกิ้ล พูดดีน่าฟัง เข้าใจ กว่าผู้นำบางคนซะอีก

แสดงความคิดเห็น


ถึง บล็อกเกอร์ ทุกท่าน โปรดอ่าน
   ด้วยทาง บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ได้ติดต่อขอความร่วมมือ มายังเว็บไซต์และเว็บบล็อกต่าง ๆ รวมไปถึงเว็บบล็อก OKnation ห้ามให้มีการเผยแพร่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ ของบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ บนเว็บ blog โดยกำหนดขอบเขตของสิ่งที่ห้ามทำ และสามารถทำได้ ดังนี้
ห้ามทำ
- การใส่ผลงานเพลงต้นฉบับให้ฟัง ทั้งแบบควบคุมเพลงได้ หรือซ่อนเป็นพื้นหลัง และทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือ copy code คนอื่นมาใช้
- การเผยแพร่ file ให้ download ทั้งที่อยู่ใน server ของคุณเอง หรือฝากไว้ server คนอื่น
สามารถทำได้
- เผยแพร่เนื้อเพลง ต้องระบุชื่อเพลงและชื่อผู้ร้องให้ชัดเจน
- การใส่เพลงที่ร้องไว้เอง ต้องระบุชื่อผู้ร้องต้นฉบับให้ชัดเจน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดปฎิบัติตาม มิเช่นนั้นทางบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ฯ จะให้ฝ่ายดูแลลิขสิทธิ์ ดำเนินการเอาผิดกับท่านตามกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์
OKNATION



กฎกติกาการเขียนเรื่องและแสดงความคิดเห็น
1 การเขียน หรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ ต้องไม่หมิ่นเหม่ หรือกระทบต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ หรือกระทบต่อความมั่นคงของชาติ
2. ไม่ใช้ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่นในทางเสียหาย หรือสร้างความแตกแยกในสังคม กับทั้งไม่มีภาพ วิดีโอคลิป หรือถ้อยคำลามก อนาจาร
3. ความขัดแย้งส่วนตัวที่เกิดจากการเขียนเรื่อง แสดงความคิดเห็น หรือในกล่องรับส่งข้อความ (หลังไมค์) ต้องไม่นำมาโพสหรือขยายความต่อในบล็อก และการโพสเรื่องส่วนตัว และการแสดงความคิดเห็น ต้องใช้ภาษาที่สุภาพเท่านั้น
4. พิจารณาเนื้อหาที่จะโพสก่อนเผยแพร่ให้รอบคอบ ว่าจะไม่เป็นการละเมิดกฎหมายใดใด และปิดคอมเมนต์หากจำเป็นโดยเฉพาะเรื่องที่มีเนื้อหาพาดพิงสถาบัน
5.การนำเรื่อง ภาพ หรือคลิปวิดีโอ ที่มิใช่ของตนเองมาลงในบล็อก ควรอ้างอิงแหล่งที่มา และ หลีกเลี่ยงการเผยแพร่สิ่งที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบหรือวิธีการใดก็ตาม 6. เนื้อหาและความคิดเห็นในบล็อก ไม่เกี่ยวข้องกับทีมงานผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซต์ โดยถือเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายเป็นการส่วนตัวของสมาชิก
คลิ้กอ่านเงื่อนไขทั้งหมดที่นี่"
OKnation ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบล็อก ลบเนื้อหาและความคิดเห็น ที่ขัดต่อความดังกล่าวข้างต้น โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ต่อเจ้าของบล็อกและเจ้าของความคิดเห็นนั้นๆ
   

กลับไปหน้าที่แล้ว กลับด้านบน